こんばんは~~。

先日の台風、皆様のところは大丈夫でしたか?





さて、やり直した、日本語翻訳パターンショップAtelier Knitsさんの

テストニット、Miss Winkleショールですがやっと完成いたしました。

$編み物とビーズと時々いぬ

手の加減や糸の量で多少の誤差はありますがかなり幅の狭いショールです。

私の場合、最大幅はおそらくマフラー程度ではないでしょうか。

ですので、ショールのまき方ってわからないわ、という方も

マフラー感覚で巻いていただけると思います。

ブロッキング中がこちら。

$編み物とビーズと時々いぬ


リングが立体になるようにポール状のものを入れます。

私はブロッキング用のワイヤーケースを使ったのですが

足りずに、広告紙を丸めて入れています。

$編み物とビーズと時々いぬ

無造作にくるっと巻くのが一番カッコいいような・・・・。

ショートピッチの段染め中細糸100gかせほぼ使い切りです。



いかがですか~。

来週リリースの予定です。

ぜひ編みたいわと思われた方、糸を準備してお待ちくださいね。


マルティナさんのページはこちらから。↓





<メモ。>
使用糸:Miss Babs Yummy Superwash Sock & Baby Yarn - 2 ply
     Fall in the Park / 400 yards
使用針:4号輪針(テキストは3号)

こんにちは!

連休の初日、いかがお過ごしですか?

大阪は昨日までの暑さがちょっと和らいで過ごしやすいです。





さて、先日改めて編み始めたテストニットMiss Winkle

ですが。 70%過ぎというところでしょうか。

$編み物とビーズと時々いぬ

画像は数日前のものです。

アップはこんな感じ。

$編み物とビーズと時々いぬ

ショートピッチの毛糸って編んでいて飽きないですね。

週末、編む時間が取れるかわかりませんが

なんとか早く終わらせたいです。

リリースをお待ちになっている方、もうしばらく

お待ちくださいね汗

マルティナさんのページはこちらから。↓

おはようございます音譜

当方もなく暑かった大阪もやっと爽やかな季節に

なってきました晴れ




順調にテストニットMiss Winkleショール、編み進んで

完成いたしました。

$編み物とビーズと時々いぬ



が・・・・・・・やり直します。

簡単なデザインだわ~~~

なんて、甘く見ていると最後に痛い目に合うという

典型ですねあせる

最初から最後まで間違えましたガーン

せっかくのいい毛糸なのでこれはこのまま使います。

でもテストニットなので、ちゃんとした作品を

ご紹介しなくてはね。

ということで新たに使う糸、ですがこれは昨日届いた

ばかりでまだレビューもしていません。

レビューはいずれまた。

マルティナさんが見本でも使っている同種類の糸です。

以前、Color Affection用にセットになった糸が売ってるよ~

とこちらでもご紹介したMiss Babsの糸で

Yummy 2Plyを使います。Fall in the Park。

まさに晩秋の公園のお色ですね。実はこの糸で

編みたかったのですがその時にはまだ届いていなかった

という。。。。

$編み物とビーズと時々いぬ



リリースをお待ちになっていた皆様には申し訳ありませんが

もうしばらくお待ちくださいね!
こんにちは~~。

朝晩はかなり涼しくなりましたが、日中はまだまだ

暑い大阪です。 いつになったら気持ちいい気候に

なるのかな汗




さて、先週から始めたテストニット、Miss Winkle

ですが今こんな感じ。

$編み物とビーズと時々いぬ

かなり育ってきましたかね?

毛糸の残量からするとおそらく半分ぐらい。

でもこれから幅が長くなる一方なので目に見えた進みが

遅くなるかな><

このショール、本当に面白いし簡単なのでモバイル編みに

最適です音譜

買ったはいいけど、段染め糸の使い道に困っている人

多いと思います。このショール始め、マルティナさんのデザインは

ピッタリですよ~。


こんにちは~♪

今日はスティーブンさんのKAL記事ではございませんあせる

・・・・まだ、CLUE1が終わっていません叫び

スタートも遅かったし(言い訳~)ぼちぼちと、

yukayukarinさんの記事を参考に進めていこうと

思いますw



さて、そんなこんなですが、新たにAtelier Knitsさんの新商品

Martina Behmさんの Miss Winkleショールのテストを

始めました音譜

このパターンを扱うならぜひご指名をと以前からお願い

していたのでテンション↑です音譜

当初日本の糸を使用する予定でしたが、編み始めてみると

思った以上に暗い・・・・・。 はおり物はアクセントにも

なるので明るい色が好みのわたしにはちょっとね・・。



ってことで、他の在庫糸を物色して決めたのが先日レビューした

madelinetosh tosh mo light、色はMala。

$編み物とビーズと時々いぬ

私の手持ちのかせはブルーが基調でモスグリーンとラベンダー

が入った多色染め糸です。

2ループほどできたところ。

$編み物とビーズと時々いぬ

このまま、伏せ止め分を残す程度まで編み進めます。

マルティナさんのデザインは手持ち糸の量に応じて編める

ものが多いですがそれでも残量を計りながらなので

足らない可能性もありましたがこのデザインは本当に

使い切りできます。

面白いデザインですが、覚えたら簡単でモバイル編みにも

最適ですね~。

これは、ショートピッチの多色染めが最適だと思いますよチョキ