Das Blog - ドイツ語翻訳&日独生活

ドイツ語を習っている人の参考になるかも知れない記事をトップに表示しています。

ドイツ語の勉強法関連　／　ドイツアマゾン買い物方法 　／　言語脳の考え方

ドイツ語スラング　／　iPhoneでドイツ語　／　ドイツ語を使いましょう

↑
一日１クリックご協力お願いします。

 

日本に行った時は


周り皆日本語だから日本語にしよう！


と言っていた娘。


ドイツでは、環境言語がドイツ語なので、
家や休日では日本語オンリーにしていたのだけど、
最近は休日でも、私と娘だけが出かけている場合、
外に行ったら「Deutsch sprechen!」


に変更。

なぜなら、周りの人がみんなドイツ語喋るから、だそうな。

基準は分かりやすいけれども、
そうなるとドイツ語の比率がさらに上がりまくり。
それは困る。とても困る。

今後どうなるのか。
さてご期待。