このシリーズ、20ヶ国語を話せて
70歳を過ぎた今もなお
新たな外国語に挑戦している
スティーヴ・カウフマンさんを紹介したところで
つづく … と言っておきながら
ちょっと間があいてしまいました。
まことにスマンの涙。
4月12日のgee-geの
トーク・イベントで発表する
「Get Hold f Yourself」のカラオケを作るのに
結構時間がかかっちゃった。
いやはや、打ち込みで
ビートルズ初期のような雰囲気のサウンドを作るのは
なかなかむずい。
生バンドでやればあっというまなんだけどね。
で、このシリーズ
まだ終わったわけではないので
とりあえず
今僕が読み始めた洋書を紹介するところから
また始めるね。
今年に入って読み始めた
Thomas Taylor のGargantisには
思いのほか苦戦して予想より時間がかかってしまい
ようやくこの４月から読み始めたのが
Jasmine Wargaという女性作家の
A Rover’s Story。
新宿南口の洋書専門店
Books Kinokuniya Tokyoで
表紙がかわいかったので
なんとなく買ってしまったこの本は
ロボットが主人公の
ミドル・グレイド（小学高学年から中学生向け)の
ライトSF。
Neil GaimanのCoraline
（これはアニメの「コララインとボタンの魔女」の原作ね）を読もうか
洋書売上げでけっこうベストセラーになっている
Matt Haig のThe Midnight Libraryにするかで迷ったんだけど
どれも最初の何ページかを読んでみて
このA Rover’s Storyが一番入りやすかったので
これを読みはじめることにしました。
これは火星探検のためのランドローバー・ロボのお話で
まずその誕生から始まってだんだんといろんなことを覚えていくところや
彼の目から映るまわりの人間の描写が
シンプルだけど映像が克明に頭に浮かぶ書き方なので読みやすく
僕のような英語力でもけっこう楽しい。
この本といっしょにツーショットで載せたのは
クリフ・リチャードの自伝の「The Dreamer」。
この本を買ったのは、ビートルズほどではないけれど
ティーンネイジャーの頃に好きで聴いていたクリフのことを知りたいというよりは
ビートルズ以前のイギリスの音楽シーンを知りたかったから。
だけど、彼がインド生まれだったり、プレスリーに会いに行った話や
ビートルズとの出会い、ストーンズの「Blue Turns To Grey」を選曲した話や
日本公演のエピソードなど、思いのほかおもしろかったので
そのままつづけて読んでいます。
もうだいぶ前から読んでるんだけど
全部で380ページくらいあってまだ200ページあたり。
僕が興味のあるところはもうとっくに過ぎちゃったんだけど
まあ、途中でやめるのももったいないので
他の本との併読状態がだらだらと続いているのです。
これを読み終わったら、Peter Framptonの自伝
Do You Feel Like I Do? か
Steve Mariott の伝記、All Or Nothing を読みたいんだけど
さてさていつになることやら。
