2008ǯ02·î08Æü

»åÅç£ä£å²´éڤâö¢ö

Ã漚¤Ë½ÉÇñ¤·¤¿ÍâÆü¡ù

¡Ø»åÅç¤Ë¡¢²´éÚ¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤¯¤è¡ù¡Ù¤È¡¢Ãæ¼¾î¤ÎŽÊŽßŽÊŽß¡¢
¤ªÍ§Ã£¤òŽËŽßŽ¯Ž¸Ž±Ž¯ŽÌŽß¤·¡¢»åÅç¤Þ¤Ç¢ö¢ö

»åÅç¤Î²´éڤˤϡ¢Ê¡²¬¤Ë½»¤ß»Ï¤á¤Æ¤«¤é¡¢
¤º¡Á¡Á¤Ã¤Ã¤È¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤«¤Ê¤ê¡¢Ž³Ž·Ž³Ž·¤Ã¤Ã¢ö

Ê¡²¬»ÔÆ⤫¤é¡¢¼Ö¤òÁö¤é¤»¤ë¤³¤ÈÌó1»þ´Ö¡©»åÅç¤ËÅþÃå¢ö
µù¹Á¤Ç¼è¤ì¤¿²´éÚ¤ò¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þµù¹Á¤Ç¾Æ¤­²´éڤˤ·¤Æ¿©¤Ù¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¢ö

¤º¤é¤ê¤Èʤ֡¢ŽÃŽÝŽÄŽÊŽ³Ž½¡ùËèǯ¤ÎÃ漲ȹԤ­¤Ä¤±¤Î¡ØÂç±É´Ý¡Ù¤Ø¡ù

¾å³¤¤«¤éÍ褿MOMOŽÁŽ¬ŽÝ¡¢¤º¤¤¤Ö¤ó´¶·ã¡¦¾Ð
»ä¤âÉ餱¤º¤Ë´¶·ã¡¦¾Ð¡£³§¤ÇÈþÌ£¤·¤µ¤Ë̵¸ÀŽ¥Ž¥Ž¥¾Ð¡£
º£²ó¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë´¶·ã¤·¤Æ¡¢¾å¼ê¤¯¸ì¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¼Ì¿¿¤Ç¤É¤¦¤¾¢ö
Âç±É´Ý¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥Ï¥¦¥¹











¥É¥É¥ó²´éÚ¡õŽ»Ž»ŽÞŽ´










ŽÅŽÝŽÄ¡¢ŽÄŽÞŽØŽÝŽ¸¤È¤´ÈÓʪ¤Ï¡¢»ý¤Á¹þ¤ß£Ï£Ë¤Ê¤Î¤Ç
ŽÜŽ²ŽÝ¤È¡¢ÆüËܼò¤òŽ¥Ž¥Ž¥¢ö
¡öŽËŽÞŽ°ŽÙ¤Ï¡¢¤ªÅ¹¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡ù

¢­Ç®¡¹¤Ë¾Æ¤±¤ë¤È¡¢³¸¤¬³«¤­ŽÌŽßŽØŽÌŽßŽØ¤Î²´éÚ¤¬Åоì¡ù
¢­²´éÚ¤´ÈÓ¡¢²´éÚ½Á¤âŽ±ŽØ¡ù
ŽÌŽßŽÙŽÌŽßŽÙ¡ù²´éÚŽºŽÞŽÊŽÝ¢ö











£±­Ô¡Ê12¡Á13¸Ä¡Ë700±ß¤È¡¢¿·Á¯¤µ¤Ë²Ã¤¨¤Æ°Â¤¤¤Ã
²È¤Ë¤â¡¢¤ªÅÚ»º¤ËÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¢ö
¥¯¡¼¥ëÊؤǤÎÃÏÊýȯÁ÷¤â¡¢¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¢ö

Ž²Ž¶¤ä¡¢Ž»Ž»ŽÞŽ´¤â¡¢°ì½ï¤Ë¾Æ¤¤¤Æ¤«¡Á¤Ê¤êËþ­¡ù
¡ÊŽÏŽÖŽÈŽ°Ž½ŽÞ¤È¾ßÌý¤ÏÍ­¡ù¡Ë
ŽÁŽÅŽÐŽÆ¡¢5¿Í¡ÊŽÎŽÎŽÞ4¿Í¡Ë¤Ç6­Ô¡ÜŽ»Ž»ŽÞŽ´¡ÜŽ²Ž¶¡Ü²´éÚÈÓ¡¢²´éÚ½Á¤ò´°¿©¢ö

¤½¤Î¸å¡¢¶á¤¯¤ÎÉÍÃϼò¤¤¬¡¢Â¢³«¤­¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
³§¤Ç¸«³Ø¤·¤Ë¢ö¢ªŽºŽÚŽÓ¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿ŽÄŽºŽÉŽËŽÄŽÂ¢ö¢ö¼Õ¡£
Ê¡²¬¤Ç¤âÄÁ¤·¤¯¡¢ÃÏ¥Ó¡¼¥ë¤òÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤ë¢¸µ¤Ç¤¹¡ù¡ù
¼ò¢³«¤­¢ö¼ò¢³«¤­£²











¿§¡¹¡¢¿·¼ò¤ò»î°û¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²´éڤǤªÊ¢Ž²Ž¯ŽÊŽßŽ²¡ù»ÄÇ°¡¦µã¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢Çã¤Ã¤Æµ¢¤ë¤³¤È¤Ë¡ù

Ž²ŽÔŽÊŽÔ¡¢Ëþ­¤Î°ìÆü¡ùŽÃŽ¶¡¢ºòÆü¤ÎBAR¤«¤é¡¢¤³¤ÎÆü²´éÚ¿©¤Ù¤Æ¡¢
¤³¤Î¸å¡¢ÊÌÉܤޤDz¹ÀôÆþ¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Ãæ¼¾î¤Ï¡¢¡Ê»ä¤Ï»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éµ¢Âð¡Ë
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¿¤À¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ž¥Ž¥Ž¥¡ù¾Ð¡£

Ž½¡ÁŽºŽÞŽ«Ž²³Ú¤·¤«¤Ã¤¿ŽÃŽÞŽ½Ž¯Ž¯¢ö´¶¼Õ¡ù

3·îº¢¤Þ¤Ç¡¢²´éڤΎÎݎĎʎ³Ž½¤Ï³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡ù¡ÊŽÐŽÅŽ»ŽÝÉáÃʤϵù»ÕŽ»ŽÝ¡Ë
¾å³¤¤Î³§Íͤâ¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«???¡ª
¢ªŽÁŽÅŽÐŽÆ»ä¤Ï¡¢Åìµþ¤Ë¹Ô¤¯Á°¤Ë¤â¤¦°ìÅÙξ¿Æ¤È¹Ô¤¯Í½Äê¢ö¢ªŽÊŽÏŽ¯ŽÃŽ¼ŽÏŽ¯ŽÀ¿Í¡£

Ê¡²¬¤Þ¤Ç¤Ï¡¢Èô¹Ôµ¡¤ÇÌó1»þ´ÖȾ¡ù
¹ñÆâι¹Ô¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤©¡Á¢ö

ŽÁŽÅŽÐŽÆ¡¢ŽÊŽÙŽËŽßŽÝ¹Ô¤­¤ÎŽ´Ž±ŽÁŽ¹Ž¯ŽÄ¤è¤ê¡¢Ê¡²¬¹Ô¤­¤ÎÊý¤¬°Â¤«¤Ã¤¿¡ù¾Ð¡£
¿·Á¯¤Ê²´éÚ¤ò¿©¤Ù¤ËÊ¡²¬ŽÏŽÃŽÞ¡¢À§È󤪱ۤ·¤¯¤À¤µ¤¤¢ö

ŽÔŽ¯ŽÊŽßŽØ¡¢Ê¡²¬¿Í¤â¿©¤Ùʪ¤âÎɤ¤½ê¤Ç¤¹¡Á¡Á´¶¤Ã¡ù¡ù

»åÅç¡¡´ØÏ¢µ­»ö¡§http://www.walkerplus.com/otona/gourmet/200702kyushu/33.html

  
Posted by masayo0724 at 19:00 ¨¢Comments(14) ¨¢TrackBack(0) ¨¢@Ê¡²¬

2008ǯ02·î07Æü

CAFE DE QUALITE¡ÜLA VIE EN ROSE¡ù

ºÇ¶á¡¢¤¹¤Ã¤«¤êÊ¡²¬¡¦ÃÞ¸åÊý¸À¤¬Ä¾¤ê¤Þ¤»¤ó¡£masayo¡ùŽÃŽÞŽ½¡£

¡öÅÔ¤è¤êÅÅÏäò³Ý¤±¤Æ¤­¤¿Êý¤Ï¡¢µ¤ÉÕ¤¤¤Æ¤â¼õ¤±Î®¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢¤½¤ó¤ÊLOVEÊ¡²¬¤Ç¡¢µ×¡¹¤Ë¹â¹»¤Îͧ¿ÍASAŽÁŽ¬ŽÝ¤ÈŽ¼Ž®Ž¯ŽËŽßŽ¸ŽÞ¢ö
¿ÈĹ172cm¡ùŽÏŽ½ŽÏŽ½¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¦¾Ð¡£¡Ê¾éÃÌ¡Ë
ÀΤ«¤éŽ¸ŽÞŽÙŽÒÃç´Ö¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ŽÓŽÃŽÞŽÙÂη¿¤ÏÊѤï¤é¤ºÁ¢¤Þ¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡¦Á¢¡£
Ž×ŽÌŽÞ¢ö
ASAŽÁŽ¬ŽÝ¤ª´«¤á¤Î¡¢CAFE DE QUALITE¡ù
ºòǯŽµŽ°ŽÌŽßŽÝ¡ù
º£¡¢Ê¡²¬¤ÇÏÃÂê¤ÎŽ¹Ž°Ž·Ž¼Ž®Ž¯ŽÌŽß¡¦LA VIE EN ROSE¤È
ŽºŽ×ŽÎŽÞ¤µ¤ì¤¿Cafe¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡ù

ŽÎŽÜŽ²ŽÄŽÁŽ®ŽºŽÑŽ°Ž½¤ÎŽ¹Ž°Ž·¢ö
¡ÊŽ½Ž²ŽÏŽ¾ŽÝ¡¢ŽÅŽÏŽ´ŽÜŽ½ŽÚ¡¦´À¡£Ã±ÉÊ420±ß¡Ë
¤¢¤Þ¡Á¤¤Ž¹Ž°Ž·¤ÎÃæ¤Ï¡¢´Å»À¤Ã¤Ñ¤¤Ž×Ž½ŽÞŽÍŽÞŽØŽ°¤äŽ²ŽÁŽºŽÞ¢ö
ŽÃŽ¨Ž°Ž¾Ž¯ŽÄde¡Ê850±ß¡©ŽÀŽÞŽ¯ŽÀŽ¶ŽÅ¡¦¶ì¾Ð¡Ë
¹ÈÃã¤Ï3¼ïÎà¤ÎÍÕ¤«¤éÁª¤Ù¡¢ŽÎŽßŽ¯ŽÄ¤Ç¤¿¤Ã¤×¤ê¢ö


LA VIE EN ROSE¤ÎËÜŹ¤Ï¡¢
½»µÈ¤È¤¤¤¦Ê¡²¬¤ÎÃæ¿´Éô¤«¤éŽÁŽ®Ž¯ŽÄÎ¥¤ì¤¿ŽÄŽº¤Ë¤¢¤ê
Ž¿ŽÉ¿Íµ¤¤ÈÏÃÂ꤫¤é¡¢Ê¡²¬Ãæ¿´ÉôÅ·¿À¤Ë¤¢¤ë´äÅIJ°¿·´Û¤ËŽ¶ŽÌŽª¡ù
´äÅIJ°Ëܴۤˎ¼Ž®Ž¯ŽÌŽß¤È¤·¤ÆºÇ¶á½ÐŹ¤·¤¿¤È¤Î»ö¡ù

Ž¼Ž®Ž°Ž¹Ž°Ž½¤òë­¤¯¤È¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë¿¤¯¤Ê¤¤¼ïÎà¤ÎŽ¹Ž°Ž·¤¬¡¢
ʤӡ¢µÕ¤Ë¤½¤ì¤¬¤Þ¤¿Ž¾ŽÝŽ½Îɤ·¡ù
é¬é¯¤òŽÓŽÁŽ°ŽÌ¤Ë¤·¤¿åºÎï¤ÊŽ¹Ž°Ž·¤¬¤º¤é¤ê¤È
ÊõÀФÎÍͤËʤó¤Ç¤Þ¤·¤¿¢ö¢ö

Ž¹Ž°Ž·Ž×ŽÌŽÞ¤Ê¡¢»ä¤ÈAsaŽÁŽ¬ŽÝ¤ÎŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝÀ乥ĴŽÃŽÞŽ½¡ù¾Ð¡£

ŽÁŽÅŽÐŽÆLA VIE EN ROSE¤Ï¡¢
ŽÌŽ×ŽÝŽ½¸ì¤Ç¡Áé¬é¯¿§¤Î¿ÍÀ¸¡Á¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡ù¡ÊŽ½ŽÃŽ·¤Ã¢ö¡Ë

¾®ÅÄŽ»ŽÝ¤È¤¤¤¦Êý¤¬¡¢Ê¡²¬Æü¹ÒŽÎŽÃŽÙ¡¢Ãæ¼ĴÍýÀ½²ÛÀìÌç³Ø¹»¤Ç
¶µ°÷¤ò̳¤á¤¿¸å¡¢2ǯÁ°¤ËŽµŽ°ŽÅŽ°Ž¼ŽªŽÌ¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤Æ¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤¿¤È¤Î»ö¡ù
ËÜŹ¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ã¡ù

¾¤Ë¤â¡¢ŽÌŽßŽÁŽ¶ŽÞŽÄŽ°¡¢Ž·Ž¯Ž¼Ž­¡¢Ž½ŽºŽ°ŽÝ¤Ê¤É¤â¡ù
ŹÆâ¤Ï¡¢¿©»ö¤ä¤ªÃã¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë½÷À­¤ÇŽ²Ž¯ŽÊŽßŽ²¤Ç¤·¤¿¡ù

¤½¤Î¸å¤Ï¡¢Ž·Ž¸ŽÁŽ¬ŽÝ¤È¹çή¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿²û¤«¤·Ïâö
¼þ¤êµ¤¤Ë¤»¤º¡¢Ïäΰú¤­½Ð¤·¤ËŽÜŽ¸ŽÜŽ¸¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¦¾Ð¡£
¶á¡¹·ëº§¤¹¤ë¤È¤Î»ö¤Ç¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²ñ¤Ã¤¿Èà½÷¤Ï¡¢ŽÒŽÁŽ¬Ž·ŽÚŽ°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ù
¤ä¤Ã¤Ñ¡¢½÷¤é¤·¤µ¤¬°ã¤¦¤Í¡¦Çú¡£¸«½¬¤¤¤Þ¤¹¡ù
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢·ëº§Ž×Ž¯Ž¼Ž­¡ù

Ìë¤Ï¡¢AsaŽÁŽ¬ŽÝ¤ËÏ¢¤ì¤é¤ì¡¢Å·¿ÀOL¤ÎÂæ½ê¡¦¤¢¤¦¤ó¡ù¾Ð
ÇÏ¥ì¥Ð»É¤·
¼Ì¿¿¤Ï¡¢ÇϤΎڎʎގ°»É¤·¡ù
ŽºŽØŽºŽØ¤·¤¿¿©´¶¤Ë¡¢¤´¤ÞÌý¤ÈÀ¸Õª¤¬ŽËŽßŽ¯ŽÀŽØ¡ù´¶

¤½¤·¤Æ¡¢¤µ¤¹¤¬Ê¡²¬¡ù¾ÆÃñ¤Î¼ïÎब¿¤¯¤Æ°Â¤¤¤Ã¢ö
¾å³¤¤è¤ê°Â¤¤¤«¤âŽ¥Ž¥Ž¥¾Ð¡£
ŽÃŽ¶¡¢¾ÆÃñ¤Ç´î¤ó¤Ç¤ë»ä¤âŽ¥Ž¥Ž¥¾Ð¡£




¤½¤Î¸å¤Ï¡¢Ãæ¼¾îã¤È¹çή¤·¡¢²ñ°÷À©¤ÎBar¤Ø¤´¾·ÂÔĺ¤¯¡ù¼Õ¡£¡Ê¾ì½ê¤ÏÈëŽÄŽÉŽºŽÄŽÃŽÞ¡Ë
Ê¡²¬¤Ë¤â¡¢ŽºŽÝŽÅÁÇŨ¤Ê½è¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¡Á¤ÈÂç¿Í¤Ê»ÐÍÍã¤Ë´¶·ã¤·¤Ä¤Ä
ÁÇŨ¤ÊÌë¤ò²á¤´¤·¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÃ漲ȤˤªÀ¤Ïäˡ¦¾Ð¡£

³¤¯¡ù

¡Á¡ÖCAFE DE QUALITE¡¡(¥«¥Õ¥§¡¦¥É¡¦¥­¥ã¥ê¥Æ)¡×¡Á
½»½ê¡¡Ê¡²¬»ÔÃæ±û¶èÅ·¿À2ÃúÌÜ5-35 ´äÅIJ°¿·´ÛÃϲ¼2³¬
ÅÅÏá¡092-721-1111
±Ä¶È»þ´Ö ¡¡10:00¡Á20:00
µÙÆü¡¡´äÅIJ°¤ÎÄêµÙÆü
  
Posted by masayo0724 at 14:26 ¨¢Comments(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢@Ê¡²¬

2008ǯ02·î06Æü

Ê¿²º¡©¼Â²ÈÀ¸³è¡ù

ÀµÄ¾¤ÊÏá¢Æüµ­¤ËÄÖ¤ë¤Û¤É¤Ç¤Ï̵¤¤Æü¾ï¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£masayo¡ùŽÃŽÞŽ½¡¦¾Ð¡£

¤¢¤¡¡£Îø¤·¤¤¡¢¶â¿ì¤¦Æü¡£

¤·¤¤¤Æ¸À¤¨¤Ð¡¢¿ÆÀ̤ÎÇìÊ줵¤ó¤Ë¡¢¡Øι´ÛͽÌó¤·¤¿¤«¤é¡ù¹Ô¤±¤ë¤Ç¤·¤ç¡©¡Ù¤È¡£»ä¤ÎͽÄê̵»ë¤ÇÆÍÁ³¡¢½÷2¿Í²¹Àôι¤Ë¡¢È¾¶¯À©Åª¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤«¤ì¤¿¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£

¢ªŽÃŽÞŽÓ¡¢·ù¤¤¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¦¾Ð¡£
½Õ¡Á¡ù

Ω½Õ¤¬²á¤®¡¢´¨¤¤Æü¤¬Â³¤¯ÆüËܤǤ¹¤¬

²æ¤¬²È¤ÎÄí¤Ç¤Ï¡¢¹ÈÇߤâ
´¨¤µ¤ËÉ餱¤º¡¢
²Ö¤¬ºé¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¢ö¢ö

¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤ò¸«¤ë¤È¡¢´¨¤¯¤Æ¤âŽÁŽ®Ž¯ŽÄ´ò¤·¤¤¡ù




µ¢¹ñ½éÆü¡¢±¦¼ÖÀþ¤ò˽Áö¤·¤Æ¤¤¤¿»ä¤â
ÊÒ¼ê¤Ç¼Ö¸ËÆþ¤ì¤Ç¤­¤ë¤Û¤É¡¢±¿Å¾¤Ë´·¤ì¡£

Àµ¡ËŽÄŽÞŽ×Ž²ŽÌŽÞ¤·¤«ËèÆü³Ú¤·¤ß¤¬Ìµ¤¤¡£


¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢3·î¤ÎÃæ¹ñ¸ì¸¡Äê¤ÎÊÙ¶¯¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£

Àµ¡Ë¼þ¤ê¤¬¡¢´ûº§¼Ô¤Ê¤Î¤ÇÃϸµ¤Ë¤¤¤Ê¤¤¤·Í·¤Ó¤ËͶ¤¤¤Å¤é¤¤¡£


¸å¤Ï¡¢365Æü£øÌó30ǯ¡ÊŽ½ŽºŽÞ¡ª¡ËËèÆü3¿©ºî¤ê³¤±¤¿Êì¤ËÂå¤ï¤êͼ¿©·¸¤ê¡£

Àµ¡ËÎÁÍýÊÙ¶¯¤·¤«³Ú¤·¤ß¤¬Ìµ¤¤¡£

¡öŽÁŽÅŽÐŽÆ¡¢²æ¤¬²È¤ÇÉ㤬Âæ½ê¤ËΩ¤Ä¤³¤È¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¤ËÈब¡¢¤ªÊ¢¶õ¤¤¤Æ¤Æ¤â
¥¢¥ê¥Þ¥»¥ó¡£½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Þ¤ÇÃÏ¢¤ÎÍͤËÂԤäƤޤ¹¡£¡£¡£
¡Ê¤¤¤Ä¤«ÀФˤʤë¤ó¤¸¤ã¡£¡Ë

¤Ö¤êÂ纬´¨»³¿å










»ä¤¬ºî¤ë¤È¡¢ÓϹ¥¤Î¤»¤¤¤«µï¼ò²°¥á¥Ë¥å¡¼¡ùÊì¤ÎÌ£¤Ë¤Ï¡¢¤Û¤É±ó¤¤Ž¥Ž¥¶ì¾Ð¡£Ž±ŽÎŽÞŽ¶ŽÄŽÞ¤ÈƦÉå¤ÎŽ»Ž×ŽÀŽÞ

;¤Ã¤¿¿ô¤Î»Ò¤ò¾ÃÈñ¤¹¤ë°Ù¤Ë
ºî¤Ã¤¿Æ¦Éå¤ÈŽ±ŽÎŽÞŽ¶ŽÄŽÞ¡¢¿ô¤Î»Ò¤ÎϤ¨Êª
¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤À¤±¤ÏÉã¤Ë¹¥É¾¡ù

¾¤Ë¤âŽ²ŽÛŽ²ŽÛºî¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬
³Ú¤·¤¤ÎÁÍý¤â¡¢Æü¾ï²½¤µ¤ì¤ë¤È
¼Ì¿¿»£¤ë¤³¤È¤â̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥¶ì¾Ð¡£



ËÜÅö¤Ë¡¢ÆȤêÍ·¤Ó¤¬ÂçȾ¤òÀê¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÊŽ±¡¢ŽÃŽÞŽÓNŽÑŽ×¾î¤ÈMOMOŽÁŽ¬ŽÝ¤È»åÅç¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¸åÆüUP¤·¤Þ¤¹¢ö¡Ë

ÍÎŽÅŽ¼¤ÎŽ¹Ž°Ž·´Ú¹ñDay¡ù










»ä¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥ì¥·¥Ô¥µ¥¤¥È¡ù¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤޤ¹¡ù¤ª¤½¤é¤¯º£¤À¤±¡£
YOME¥«¥Õ¥§¡õCookPad
YOMEŽ¶ŽÌŽª¤Ï¡¢¸µ¡¹¿Íµ¤ŽÚŽ¼ŽËŽßBlog¤«¤é
ºÇ¶áËܤˤâ¤Ê¤ê¡¢ŽÚŽËŽßŽ¼¤â¤ªÞ¯Íî¤ÇÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¢ö¢ö
±üÍͤγ§ÍÍ¡¢»²¹Í¤Ë¤É¤¦¤¾¡ù




¡öŽµŽÏŽ¹¡ù
ŽµŽ»ŽÀŽÞŽ»ŽÝ¤ÈŽÌŽÞŽ×Ž²Ž±ŽÝ¹â¹»¤Îº¢¤«¤é¤Îͧ¿Í¡ù
ŽµŽ»ŽÀŽÞŽ»ŽÝ¡Ê»¨²ßŹ½Ð¿È¡Ë¤È¡¢
ŽÌŽÞŽ×Ž²Ž±ŽÝ¡ÊŽ×Ž²ŽÌŽÞŽÊŽ³Ž½½Ð¿È¡Ë¤È
Äí¤ÇÆü¸þ¤Ü¤Ã¤³¤Î¿Þ¡£

¡ö³ØÀ¸»þÂå¡¢Éã¤È·ö²Þ¤·¤¿ºÝ¡¢
2³¬¤ÎÁ뤫¤éÈô¤Ð¤µ¤ì¤¿·Ð¸³Í­¡£

ŽÁŽÅŽÐŽÆ¡¢Èà¤é¤è¤êÁ°¤Ë¤âÀèÇÚ¤¬1¿Íµï¤Þ¤·¤¿¤¬
»ä¤¬¹â¹»¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ë´Ö¤Ë¡¢Éã¤Ë¤è¤Ã¤Æ
Ëõ¾Ã¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£



º£¤Ï2¿Í¤âÊ¿²º¤ÎÆü¡¹¤Ç¤¹¡£
ÆüËܤÎͧ¿Í¤Î³§Íͤˤ⡢¼º¾Ð¼Ì¿¿ŽÒŽ°ŽÙ¤¬
³¡¹¤È¡¢ÆϤ¤¤Æ¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£

Ž½ŽÐŽÏŽ¾ŽÝ¡£ŽÏŽÀŽÞŽÏŽÀŽÞ³¤­¤Þ¤¹¡£





Íè½µËö¤«¤éÅìµþ¤Ë°Ü½»¤Ç¤¹¡ù¡ù
  

2008ǯ01·î30Æü

Shanghai¡¡Last¡¡Night¡ù

Ìó4ǯȾÁ°¡¢¾®¤µ¤ÊŽ½Ž°ŽÂŽ¹Ž°Ž½£±¸Ä¤È¡¢Âç¹¥¤­¤ÊŽÃŽÝŽËŽßŽ­Ž°ŽÙËí1¤Ä¤òÇØÉé¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤ÆÍ褿¾å³¤¡£

¸ÀÍÕ¤âÃý¤ì¤º¡¢¾®¤µ¤Ê»ä¤Î¸ºß¤Ê¤ó¤Æ¡¢Ã¯°ì¿ÍÃΤ餺¡£
°ìÂΤɤó¤ÊÀ¸³è¤¬»Ï¤Þ¤ë¤Î¤«¤È¡¢Ìµ¸ÂÂç¤Î¹¥´ñ¿´¤È¡¢¾¯¤·¤ÎÉ԰¤ǎ²Ž¯ŽÊŽßŽ²ŽÃŽÞŽ¼ŽÀ¡ù

¸ÀÍÕ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤»¤¤¤Ç²ù¤·¤¤»×¤¤¤ò¤·¡¢3¥ö·î´ÖÉô²°¤«¤é½Ð¤º°ú϶¤â¤Ã¤¿¤êŽ¥Ž¥Ž¥¡ù²û¡£
ºâÉÛ¤òÅð¤Þ¤ì¤¿ŽºŽÄ¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢ÆϤ±½Ð¤¿·Ù»¡´±¤ËŽÅŽÝŽÊŽß¤µ¤ì¤¿ŽºŽÄ¤â¤¢¤Ã¤¿¡¦¾Ð¡£¡ÊŽ±ŽØŽ´ŽÝ¡Ë
¿®ÍѤ·¤Æ¤¤¤¿Í§¿Í¤Ë΢ÀÚ¤é¤ì¡¢£±¿Í¤Ç¹æµã¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¡£

ËèÆüʨ¤¤¤Æ¤¯¤ë¡¢Ž¶ŽÙŽÁŽ¬Ž°Ž¼Ž®Ž¯Ž¸¤¬¡¢¿É¤±¤ì¤Ð¿É¤¤¤Û¤É¡¢Ž¿ŽÚ¤Ï¼«Ê¬¤Ë­¤ê¤Ê¤¤ŽÓŽÉ¤Ã
¤È¡¢¼«Ê¬¤Ë¸À¤¤Ê¹¤«¤»¡¢¶½Ì£¤ÈÆ®Áè¿´¤òdz¤¨¤Æ¤¿Åö»þ¡ù

º£¿¶¤êÊ֤äƤ⡢¾å³¤¤Çµ¯¤³¤Ã¤¿Ìó365Æü¡ß4ǯ¤È182Æü¡©¤¬¡¢
¤Û¤ó¤Î¿ôÆü´Ö¤Î½ÐÍè»ö¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢ÁöÇÏÅô¤Î¤è¤¦¤ËÁ¯ÌÀ¤Ë°î¤ì¤Æ¤¯¤ë¡£

º£»×¤¨¤Ð¡¢ÉԻ׵Ĥʤ¯¤é¤¤¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¤â¤Î¤¬º£¤Ë·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
ËèÆü¤¬ËÜÅö¤ËÍ­°ÕµÁ¤Ç¡¢º£¿¶¤êÊ֤äƤâ»Å»ö¤âŽÌŽßŽ×Ž²ŽÍŽÞŽ°ŽÄ¤â
Á´ÎϼÀÁö¡¦¸å²ù̵¤·¤Î4ǯȾ¤À¤Ã¤¿¤È¡ù¡Ê¿ʬ¡¦¼å¤Ã¡Ë
¤ª²°Éߎώ²ŽºŽÁŽ¬ŽÝ¡õŽ»Ž´ŽÁŽÝ






¡ÊLastDinner¡÷Colabo¡¡w/Maikochan¡õSaekochan¡Ë



¤¿¤À²þ¤á¤Æº£¡¢¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¾å³¤¤ò°¦¤ª¤·¤¯»×¤¨¤ë¤Î¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë
¡Ø¾å³¤¡Ù¤È¤¤¤¦Ž·Ž°ŽÜŽ°ŽÄŽÞ¤òÄ̤¸¤Æ½Ð²ñ¤Ã¤¿¿Íã¤Î¤ª±¢¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¼Õ¡£

¹ñÀÒ¡¢Ç¯Îð¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢ŽÏŽÀBlog¤òÄ̤·¤Æ¤Ç¤â¡¢Ä¹¤¤¿ÍÀ¸¤ÎÃæ¤Ç
°ì½Ö¤Ç¤â¡¢¤¹¤ì°ã¤¨¤¿¤³¤È¡¢¤Þ¤·¤Æ¤äͧã¤Ë¤Ê¤ì¤¿»ö¤Ï¡¢´ñÀפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ù

ŽºŽÉ¤´±ï¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ°ú¤­Â³¤­µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¢ö

Ãæ¤Ë¤Ï¡¢ÃΤ餺¤Î¤¦¤Á¤Ë¼ºÎé¤ÊŽºŽÄ¤ò¤·¤¿¤ê¡¢
µÕ¤Ë¡¢»ä¤¬Ž¶ŽÙŽÁŽ¬Ž°Ž¼Ž®Ž¯Ž¸¤òÍ¿¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¿Í¤â¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥¶ì¾Ð¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢°ú¤­Â³¤­ÃçÎɤ¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ã¡ù

¿Í´Ö¤Î¿¤¯¤Ï²ù¤·¤¯¤â¡¢¼º¤¦»þ¡¢½é¤á¤Æ¡ØÅö¤¿¤êÁ°¤ÎÂçÀÚ¤µ¡Ù¤Ëµ¤¤Å¤¯¡£

ŽÅŽÉŽÃŽÞ¾å³¤¤ÎºÇ¸å¤ÎÆü¤Ï¡¢Ãæ²Ú¤¸¤ã¤Ê¤¯ŽÌŽÂŽ°¤Ë¡¢Ë½ÁöŽ¼ŽÀ»×¤¤½Ð¤ÎDragon¾å¤Î
Colabo¤ÇMaikoŽÁŽÝ¡õŽ»Ž´ŽÁŽÝ¤ÈŽºŽÞŽÊŽÝ¡ù¡¡ŽÁŽÝŽ»ŽÝ´¶¼Õ¡ù
¤½¤Î¸å¡¢²Ú¶£Í§¿ÍKaka¤¬¡¢Å¹Ä¹¤ò»Ï¤á¤¿Bar¤Ç¡¢RieŽÁŽÝ¡õŽ²Ž¸¤È¹çή¤·

¤½¤·¤Æ¡¢Í褿»þƱÍÍ¡¢£±¿ÍdeŽÎŽÃŽÙŽ½ŽÃŽ² ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡¦¾Ð¡£
¡ÊÍ褿»þ¤Î¤è¤¦ÌµÍý¤ä¤ê¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢Ž×Ž½ŽÄ¤Ê¤Î¤Ç¾å³¤Ãæ¿´¡§¿Í̱¸ø±à¤Î¸«¤¨¤ëŽÎŽÃŽÙ
¡÷LE ROYAL MERIDIEN SHANGHAI¢ö¡Ë
Le Royal Meridien £±Le Royal Meridien £²






Le Royal Meridien £³¿»¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤êŽ¥Ž¥Ž¥










Ž×Ž½ŽÄÌë·Ê¤È¡ù
¤¤¤ä¤Ï¤ä¡¢ŽÎŽÃŽÙ¤ÇŽÕŽÙŽØ¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤¬
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢4ǯȾ¤Î»þ´Ö¤ÏŤ¤¤è¤Ã!!¾Ð¡£
¿¼Ìë12»þ¤Ëµ¢Âð¸å¡¢Ä«5»þ¤Þ¤Ç¿¶¤êÊÖ¤¨¤ê¡¢Ž²ŽÛŽ²ŽÛ¹Í¤¨¿²¤ì¤º¡£

Hotel¡õticket¡§Î¹ŽºŽÞŽ¸Ž³¤ÎŽÀŽÂŽÔŽ»ŽÝ´¶¼ÕŽÃŽÞŽ½¡ù


Ãæ¹ñ¿Í¤ÎŽÏŽÅŽ°¤¬°­¤¤¤È¡¢°ìÊýŪ¤Ë»×¤ï¤º¡¢¶µ°éÀ©ÅÙ¤ÎÀ°¤Ã¤¿ÆüËܤÇ
ŽÀŽÏŽÀŽÏÀ¸¤Þ¤ì¤¿»ö¤Ë´¶¼Õ
¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£

¤½¤·¤Æ¡¢ŽÀŽÏŽÀŽÏÆüËܿͤËÀ¸¤Þ¤ì½êÍ­¤Ç¤­¤¿ŽÊŽßŽ½ŽÎŽßŽ°ŽÄ¤¬¡¢
À¤³¦¤Ç¤É¤ó¤Ê¤Ë²ÁÃͤ¢¤ë¤â¤Î¤«Ëº¤ì¤º¤Ë¤¤¤é¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£
¡Ê¡öÃæ¹ñ¤Ï̤¤À¤ËŽÌŽØŽ°Î¹¹Ô¤Ç¤Ï¡¢Æ¨¤²¤Ê¤¤¤è¤¦¹â³ÛÊݾڶâ»Ùʧ¤¤À©ÅÙ¤¬Ž±ŽØŽÏŽ½
ͧ㤬¸À¤Ã¤¿¡¢ÆüËܤ˹Ԥ­¤¿¤¤¤±¤ÉÊݾڶ⤬¹ñ¤Ëʧ¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬
¤Þ¤À»Ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¡Ë

²¿¤Ë¤â½ÐÍè¤Ê¤¤¾®¤µ¤Ê¼«Ê¬¤À¤±¤É¡¢Î¥¤ì¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤À¤±¤Ï¡¢Ëº¤ì¤º¤ËŽ²ŽÀŽ²ŽÃŽÞŽ½¡ù

·ë¶É8»þ¤Ë¡¢µ¯¤­¤Æ¡©Ž¿ŽÉŽÏŽÏ¡¢Ž»Ž³ŽÅ¡õSPA¤ËŽ²Ž·ŽÏŽ¼ŽÀ¡¦¾Ð¡£

°Õ³°¤ÈŽ½Ž¯Ž·ŽØ¢ö
¢­Æü¤¬¾º¤Ã¤¿¿Þ¢­
Ž×Ž½ŽÄŽÅŽ²ŽÄÄ«










½Ðȯ¤ÎÄ«¡ù
¿ô¼°¤Ç¤Ï̵¤¤¡¢¤³¤Î³¹¤¬¡¢»ä¤Î¸ºß¤¬Ž¾ŽÞŽÛ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¤â¡¢¤¤¤Ä¤â¤ÈƱ¤¸Ä«¤¬Íè¤Æ
¼«Ê¬¤Î¾®¤µ¤Ê¸ºß¤ò¡¢²þ¤á¤Æǧ¼±¤¹¤ë¡£

¤À¤±¤É¡¢Æ±¤¸¤¯¿ô¼°¤Ç¤Ï̵¤¤¡¢»ä¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î³¹¤¬¡¢£´Ç¯È¾À¸¤­¤¿Ê¬¡¢º£¸å¤â¿§¡¹¤Ê¤â¤Î¤È
³Ý¤±¹ç¤ï¤µ¤ì¡¢¼«Ê¬¤ÎÃæ¤ÇÁý²Ã¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤ê³¤±¤ë»ö¤ò´¶¤¸¤ë¡£

¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¡¢¾å³¤¤òÄ̤¸¤ÆÃΤê¹ç¤Ã¤¿¿Í¤È¤Ïº£¸å¤â
·Ò¤¬¤Ã¤Æ¹Ô¤¯Í½´¶¤¬¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Á÷Ê̲ñ´¶¼Õ¤Ç¤¹¤¬Ìµ»ë¤Ç¡¢¤ªÊ̤줷¤Þ¤»¤ó¤Ã¡¦¾Ð¡£
ŽÅŽÉŽÃŽÞ¡¢°ú¤­Â³¤­ÃçÎɤ¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¤È¡¢»×¤¤¤Þ¤¹¡ù¡ù¾Ð¡£
¤³¤ó¤Ê»ä¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüËܤÎÍ­¿Í¤Î³§ÍÍ¡¢²þ¤á¤Æµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ù

¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¡¢»ä¤òÀ¸¤«¤·¡¢¤³¤Î¾å³¤¤Ç¡¢Âô»³¤Î¿Í¤È²ñ¤¨¤ë¤­¤Ã¤«¤±¤ò
Í¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢»ä¤Îξ¿Æ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡ù¼Õ¼Õ¡£


Ž¥Ž¥¸ý¤Ë½Ð¤¹¤³¤È¤Ï¡¢°ìÀ¸Ìµ¤¤¤«¤é½ñ¤¤¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡¦¶ì¾Ð¡£





;ÃÌ¡§Åìµþ¤òµî¤Ã¤¿4ǯȾÁ°¡¢Åö»þ¤ÎÈà¤È»ä¤ÎŽÜŽ¶ŽÞŽÏŽÏ¤Ç¡¢°ìÀ¸Ê¬¹æµã¤·¤ÆÊ̤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ÎÆü¤ò¶­¤Ëº£¸å¡¢µã¤«¤Ê¤¤¤È·è¤á¡¢Åö»þ¸ò¤ï¤·¤¿ŽÒŽ°ŽÙ¡¢¿ÍËܵ¤¤Ç¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ·ÈÂÓ¤ËÊݸ¤·¤Æ¡¢

¼«Ê¬¤¬¾å³¤¤«¤é´°Á´µ¢¹ñ¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢ŽÀŽ²ŽÑŽ¶ŽÌŽßŽ¾ŽÙ¤È¤·¤Æ¡¢Åö»þ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¿¶¤êÊÖ¤ì¤ë¤è¤¦
³«¤³¤¦¤È¤ª¼é¤ê¤È¤·¤Æ¡¢º£Æü¤Þ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
½¼ÅŤ¬¡¢´°Î»¤·¤¿¤é¡¡


²õ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£



Ž¥Ž¥Ž¥¡£ŽÓŽÁ¡¢ŽÒŽ°ŽÙ¤âÆɤá¤ë¤Ï¤ºÌµ¤¯¡¢¼Ì¿¿¤â̵¤¤¡¦¶ì¾Ð¡£
¤½¤ó¤ÊÈà¤â¡¢Íè·î·ëº§¤¹¤ë¤é¤·¤¤¡ùŽÅŽÉŽÃŽÞ¡¢¤³¤ì¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤ó¤À¤È¡£
¿À¤Î¤ª¹ð¤²¡ùÀ¤¤ÎÃæ¤Î½ÐÍè»ö¤Ï¡¢Ï¢º¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

ŽÄŽ²Ž³ŽÜŽ¹ŽÃŽÞ¾å³¤4ǯȾ¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Èà¤Ø¤Î̤Îý¤â¼Î¤Æ¤¿¤«¤é¤¡¤Ã¡ù
¢ªŽÈŽ¥Ž¥Ž¥¡ùT»³¾î¡¢RieŽÁŽÝ¡ùŽ¥Ž¥Ž¥»É¤µ¤ì¤½¤¦¡¦¾Ð¡£
  
Posted by masayo0724 at 23:38 ¨¢Comments(19) ¨¢Life

2008ǯ01·î29Æü

Casa£±£³¡ùÎÍ¿å¼ò²È

ÆüËܤ˵¢¹ñ¤·¤Æ¡¢¤â¤¦¤¹¤°1½µ´Ö¡£

»ä¤â,

ÆüËܱߤΠ»È¤¤Êý¤Ë¡¢¤è¤¦¤ä¤¯´·¤ì¤Þ¤·¤¿¤Ã¤Ã¢ö



ÞûÀз¯




ŽµŽØŽ¼ŽÞŽÅŽÙ¿·ºî¤Ã¡ù£÷









¤µ¤Æ¡¢ÏäÏÌá¤ê¡¢¾å³¤¥é¥¹¥È¤Ë¶á¤Å¤­¡¢
Ʊ¤¸Ê¡²¬Ãç´Ö¤ÎÃæ¼¾î¤È¡¢¤³¤ÎÆü¤ÏŽÌŽÞŽ×ŽÝŽÁ@Casa13¡ù
Á°¤«¤éµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢Ž½ŽÊŽßŽÆŽ¯Ž¼Ž­¤Î¤ªÅ¹¡ù
³µ´ÑÆþ¤ê¸ý











²Ú»³Ï©¤Î¾®¤µ¤ÊÏÆÆ»¤òÆþ¤ë¤È°ì¸«¡¢´×ÀŤʽ»Â𳹡©¤È
¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ëÍδۤ¬¡£¤½¤ÎÏ·Ë·»Ò¤Îʤ־®Æ»¤Ë
Casa13¤¬¡¢¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¼þ¤ê¤Ë¤âCasa13¤ËÉ餱¤Ì¡¢¤ªÞ¯Íî¤ÊÍδۤ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç
´Ö°ã¤Ã¤ÆÆþ¤é¤Ì¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤ò¡Ê¢ª»ä¤¬Àè¤ËÂθ³Ž¼ŽÃŽµŽ·ŽÏŽ¼ŽÀ¡£¡Ë

±¦¡§¥É¥¢¤ò³«¤±¤¿´¶¤¸¡ù

Room£±ŽÒŽÆŽ­Ž°¤Ï¡¢ŽÄŽ×ŽÃŽÞŽ²Ž¯Ž¼Ž®ŽÅŽÙ¡¡Ž½ŽÊŽßŽÆŽ¯Ž¼Ž­¡©¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢
Ž±Ž¼ŽÞŽ±ŽÝÁϺî¤Ê´¶¤¸¡£ÉԻ׵ĤʎҎƎ­Ž°¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¡¢
¸µ¡¹¥·¥§¥¢½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤ËŽÒŽÆŽ­Ž°¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢
2¿Í¤ÇŽ²ŽÛŽ²ŽÛŽÁŽ®Ž²Ž½¤·¤ÆŽ¼ŽªŽ±¤·¤Æ¤ß¤ëŽºŽÄŽÆ¢ö

¤ª»®¤ä¡¢ŽÅŽÌŽßŽ·ŽÝ¤Ï¤É¤ì¤âŽÛŽºŽÞ¤ÎÆþ¤Ã¤¿ŽµŽØŽ¼ŽÞŽÅŽÙ¤Ç
ŽÃŽÞŽ»ŽÞŽ²ŽÝ¤¬²Ä°¦¤¤¤Ã¢ö
¥Ñ¥ó¤Î¤ª¶¡¤Ë¤Ï¤Ë¤Ï¡¢ŽÜ¡ÁŽ²¢öŽÌŽÞŽ×Ž¯Ž¸ŽµŽØŽ°ŽÌŽÞ¡ù
¡Ê¢ª¹¥¤­¢ö¡Ë




ñ­»Ò¡©ŽÎŽßŽÃŽÄŽ½Ž°ŽÌŽß










º¸¡§Casa13¡¡potstickers¡Ê60rmb¡Ë
Ž½ŽÍŽßŽ²ŽÝÉ÷ñ­»Ò??¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢³¤Ï·¤ÈŽÎŽßŽ°Ž¸¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤ÆŽÏŽ½¡ù
Ž¿Ž°Ž½¤Ï¡¢¾ßÌý¤ÈŽÊŽÞŽÙŽ»ŽÐŽº¡¢ŽÄŽØŽ­ŽÌ¤¬Æþ¤Ã¤¿ŽµŽ²ŽÙŽ¿Ž°Ž½¤òź¤¨¤Æ¡ù
¤¦¡Á¤ó¤Ã¡ùŽ¥Ž¥¤¤¤Ä¤â¤ÎŽÁŽ¬Ž²ŽÆŽ°Ž½ŽÞñ­»Ò¤È¤ÏÌ£¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¤Ã!¤¬¡£

¤¢¤¨¤ÆŽºŽºŽÃŽÞ¡¢Dumpding¡Êñ­»Ò¡Ë¤ò¡¢Ž¾ŽÚŽ¸ŽÄ¤·¤¿¼«Ê¬¤ËÈ¿¾ÊŽ¥Ž¥Ž¥¾Ð¡£

±¦¡§Classic¡¡Potato¡¡&¡¡Leek¡¡Sourp¡Ê40rmb¡Ë2¿Í¤È¤â¡¢Ž½Ž°ŽÌŽß¤ÏŽÎŽßŽÃŽÄŽ½Ž°ŽÌŽß¤òŽÁŽ®Ž²Ž½¡ù
¤¢¤Ã¤µ¤ê¤Ç¡¢°û¤ß¤ä¤¹¤¯¤³¤ì¤ÏÈþÌ£¡ù
Ž²ŽÛŽ²ŽÛ¡ùŽºŽ°ŽËŽ°











¤½¤Î¾¡Á¡ùŽ½ŽÀŽ¯ŽÌ¤¬¡¢ŽµŽ½Ž½ŽÒ¤À¤È¸À¤¦Pork¡¡tenderloin¡Ê120rmb¡Ë¡ùŽ¿Ž°Ž½¤Ï¡¢ŽÃŽÞŽ¨Ž¼ŽÞŽ®ŽÝ¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤À¤«¤éŽÏŽ½ŽÀŽ°ŽÄŽÞ¡ÊŽ¶ŽÅ??¡Ë¤ÈŽÜŽ²ŽÝ¤¬Æþ¤Ã¤¿Ž¿Ž°Ž½¤Ç¡¢
ÍΥʥ·¤ÈÆÚÆù¤¬´Å¤¯¼Ñ¹þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿ÝÆڤΎʎߎ²ŽÅŽ¯ŽÌŽßŽÙ¤¬ÂÌÌܤǤÏ̵¤¤Êý¤ÏÈþÌ£¤·¤¯Äº¤±¤ë¤Ï¤º¡¦¾Ð¡£

Tagliatelle¡¡pasta¡Ê90rmb¡Ë
Medley¡¡of¡¡Mushrooms¡Ê40rmb¡Ë
ŽºŽ°ŽËŽ°¡Ê25rmb¡Ë

±ü¡¢ŽÊŽßŽ½ŽÀ¤ÈŽÏŽ¯Ž¼Ž­ŽÙŽ°ŽÑ¤Ï¡¢¤É¤Ã¤Á¤âŽµŽ²ŽÙŽÍŽÞŽ°Ž½¤Ç¤¹¤¬¡¢¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤Æ¤Æ
ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¢ö

ŽºŽ°ŽËŽ°Ž¿Ž°Ž»¤¬¡¢ÄÁ¤·¤¤·Á¤Ç¤¹¤´¤¯¶½Ì£¿¼¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ù
¤Æ¤«¡¢¤Ê¤¼¤«ŽºŽ°ŽËŽ°¤ä¡¢Ž¿ŽÌŽÄŽÄŽÞŽØŽÝŽ¸¤Ï°Â¤¤¡ù
ŽºŽºŽÏŽÃŽÞ¤¿¤É¤êÃ夯¤ÈŽµŽÅŽ¶Ž²ŽÊŽßŽ²¤ÇŽ½¡ù
¤Þ¤¡¡¢ŽºŽÉÆü¤ÏÃæ¼¾î¤ÈŽÕŽ¯Ž¸ŽØ¤Ç¤­¤¿ŽºŽÄŽ¶ŽÞÎɤ«¤Ã¤¿ŽºŽÄŽÄŽ¼ŽÏŽ½¡¦£÷

Ìë¤ÎŽÄŽÞŽØŽÝŽ¸¤Ï¡¢ŽÜŽ²ŽÝ¤äŽ¶Ž¸ŽÃŽÙ¡Ê55rmb¡Á¡Ë¤òÃæ¿´¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ù
Room£²Room£³










·è¤·¤Æ¹­¤¯¤Ï̵¤¤Å¹¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆâÁõ¤¬ÌÌÇò¤¯
Éô²°¤Î¤Ò¤È¤Ä°ì¤Ä¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬°ã¤¤¡¢ÂçÀª¤ä¡¢2¿Í¤Ç¤âÍè¤Æ¸«¤¿¤¤´¶¤¸¡£
ŽÔŽÊŽØÏ·Ë·»Ò¤Î¡¢Ž¶ŽÞŽ¯ŽÂŽØ¡¡ŽØŽÉŽÍŽÞŽ°Ž¼Ž®ŽÝ¤Ï¾å³¤¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡©¡ù
¼¡²ó¡ÊŽ²ŽÂ?¡Ë¤Ï¡¢ŽÊŽÞŽ°»È¤¤¤ÇÍè¤Æ¸«¤¿¤¤¤ªÅ¹ŽÃŽÞŽ½¡ù

¤Ï¤¤¡¢¤½¤ÎÌë¤Ï
´Ú¹ñÎÁÍý¡ù
´Ú¹ñÉ÷ŽÓŽÂÆéŽÁŽ¼ŽÞŽÐ












ÄÚ»³¾î¡õNorika¾î¤¬
»ä¤Î²áµîºÇ¶¯ºÇ°­¤ÊÉ÷¼Ù¤òµ¤¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤Î
É÷¼ÙÂкöŽ¾ŽÚŽ¸ŽÄŽÃŽÞŽºŽÞŽ»ŽÞŽ²ŽÏŽ½¡ù¡Ê´¶¡Ë
´Ú¹ñ¿Í¤«¤é¤â¡¢Îɤ¯ŽµŽ½Ž½ŽÒ¤ò¼õ¤±¤ëÎÍ¿å¼ò²È¤Ï¡¢
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê´Ú¹ñ¿Í¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¦¾Ð¡£

¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬
ÀèÆü´¶·ã¤·¤¿¡¢´ÝIJ¤Î¤Þ¤ó¤Þ¤Î´Ú¹ñÉ÷ŽÓŽÂÆé¡ù
ŽºŽºŽÆŽÓŽ±ŽÙŽÝŽÀŽÞŽ§¡Á¢öŽÐŽÀŽ²ŽÅ¢ö

ŽÌŽßŽ×Ž½¡¢ŽºŽºÁ°ºÚ¤¹¤´¤¯Â¿¤¯¤ÆŽÊŽßŽÚŽ°ŽÄŽÞ¤Ç¤¹¤Ã¡ù¡ù¾Ð¡£
ŽÓŽÂÆé¤ËŽÁŽ¼ŽÞŽÐ¿©¤Ù¤Æ¡¢3¿Í½÷»Ò¤Ç¤ªÊ¢Ž²Ž¯ŽÊŽßŽ²¿©¤Ù¤Æ°û¤ó¤Ç100mb/¿Í¡ù
°Â¤Ã¤¤¤£¤£¤£¤£¢ö


É÷¼Ù¤È¸À¤¤¤Ä¤Ä¡¢Í§¿Í¤Ë¸Æ¤Ð¤ìŽºŽÉ¸å¡¢¾ÆÃñ¤Î·¤¨¤ÎÎɤ¤ÅÄ¡¹¤Þ¤Ç
¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬Ž¥Ž¥¾Ð¡£¤À¤Ã¤Æ¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤â¤ó¤Ã¢ö
¤¢¤¡Ž¥Ž¥Ž¥Îø¤·¤ä¾å³¤¡£


¡Á¡ÁCasa13¡Á¡Á
²Ú»³Ï©1100Ï®13¹æ¡Ê¶á¡¡¶½¹ñÏ©¡Ë
TEL¡§5238.2782

¡Á¡ÁÎÍ¿å¼ò²È¡Á¡Á
¿å¾ëÆîÏ©±É²ÚÅìÆ»ÇÃóÕ²Ö±à£ÂÏ°107¹æ
TEL:6278-3202
ÆüËÜ¿©²°¤µ¤¶¤Ê¤ß¤Î¸þ¤«¤¤¡ù  
Posted by masayo0724 at 21:52 ¨¢Comments(5) ¨¢TrackBack(0) ¨¢¥¹¥Ú¥¤¥ó

2008ǯ01·î26Æü

¥ª¥Ð¥ë¥¿¥ó¡ù

»ä¤¬ÇÛ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿»Ô¾ìÉô¡¢¤Û¤«¼þ¤ê¤Î¤Ë¤ÏÃæ¹ñ¿Í¤·¤«¤ª¤é¤º
ÆüËܿͼҰ÷¤ÈÀܤ¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¿¤¯¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·ËèÄ«¡¢ÀʤËÃ夯¤Þ¤Ç¤Ë¡¢Í£°ì°ì¿Í¤À¤±ÆüËÜ¿ÍÃËÀ­¼Ò°÷¤¬¤ª¤ê
Í£°ìËèÄ«¡¢´é¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¡£

¤½¤ó¤ÊÈà¤Ë¡¢½Ð¶ÐºÇ½ªÆü¤ÎÌë¡¢Á÷Ê̲ñ¤Ç2¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­

Èࡧ¡ØÌÀÆü¤«¤é¡¢masayo¡ùŽ»ŽÝ¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¼ä¤·¤¤¤ÊŽ¥Ž¥Ž¥
¡¡¡¡¡¡ËèÄ«¡¢´é¸«¤ë¤Î³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡£¡Ù

»ä¡§¡Ê¡ÊŽ¥Ž¥Ž¥??!¡£ŽÄŽÞŽ·ŽÄŽÞŽ·ŽÄŽÞŽ·¤Ã Ž¥Ž¥Ž¥Ž´ŽªŽªŽ¯ŽªŽ¥Ž¥ŽÄŽÞŽ³Ž²Ž³ŽºŽÄ??´À¡£¡Ë¡Ë

»ä¡§¡ØŽ²ŽÔŽ²ŽÔŽ²ŽÔŽ§¡Á¡¦¾Ð¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ù¡Ê¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÀµ¾ï¤òÁõ¤¦¡Ë




Èࡧ¡Ø´é¸«¤¿¤À¤±¤Ç¡¢Á°Æü°û¤ó¤Ç¤¿¤«°û¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤«È½¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡£¡¡¥¢¥ì¡ª¥ª¥â¥í¥¤¡¦¾Ð¡£

ËèÄ«¸«¤ë¤Î³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¡¡Á¾Ð¡£¡Ù
¡¡¡¡

»ä¡§¡ØŽ¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¡£¡Ù¡Ê·âÄÀ¡Ë


ŽÊŽ²¡£¿ÍÀ¸¤È¤Ï¤½¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢ÀèÆü¤ÏÁ°Æ±Î½¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢Ãç¤ÎÎɤ«¤Ã¤¿Kź»á¤È¡¢OÅÄŽ»ŽÝ¤È
¤º¤¥¤¥¤¥¤¥¤¥¤Ã¤È¡¢¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¥ª¥Ð¥ë¥¿¥ó¡ù¡ù
¤³¤³¤Ë¹Ô¤«¤º¤·¤Æ¡¢µ¢¹ñ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¡¢È¾¿¿·õ¤Ë»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿Ž¥Ž¥Ž¥¾Ð¡£
¡ä¤·¤å¤¦Ž»ŽÝ¤Ä¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤è¤©¡Á¡¦¾Ð¡£


obarutan´Ú¹ñ¤Ç¤âͭ̾¤Ê´Ú¹ñÎÁÍý¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
»ä¤ÎÌÜŪ¤Ï¤¿¤À£±¤Ä¡ª´ÝIJ¡Á¡Á¡Á¢ö
¡ÊŽ²ŽÔ¡¢ŽÓŽÁŽÛŽÝ2¿Í¤È¤Î¿©»ö¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â̵¤¯¤Ç¤¹¤è¤Ã!!¾Ð¡Ë

ÆüËܤǤϡ¢Ä̾ïŽÓŽÂ¡ÊŽÎŽÙŽÓŽÝ¡Ë¤Ï
°ì¸ý¥µ¥¤¥º¤ËÀڤäÆÄ󶡤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢Ä²¤½¤Î¤â¤Î¤ò¥Þ¥ë¥Þ¥ë¤Ã¡ù
ÌܤÎÁ°¤Ç¡¢¾Æ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£

ÈëÅÁ¤ÎŽÀŽÚ¤Ë¤·¤Ã¤«¤êÄÒ¤±¹þ¤Þ¤ì¤¿´ÝIJ¡¢¾åŽÐŽÉ¤ò
ú²Ð¤Ç¤·¤Ã¤«¤êßդäơ¢Å¹°÷¤µ¤ó¤¬ÌܤÎÁ°¤Ç¥Ï¥µ¥ß¤Ç
ÀڤäƤ¯¤ì¤Þ¤¹¢ö¢ö¤³¤Î´Å¿ÉŽÀŽÚ¤¬ŽËŽÞŽ°ŽÙ¤È¹ç¤¦¡ù


Ź°÷¤µ¤ó¤¬¿©¤Ù¤´¤í¤ò¸«·×¤é¤Ã¤Æ¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì
°ì¸ý¥µ¥¤¥º¤ËÀÚ¤é¤ì¤¿¡¢Ç®¡¹¤Î´ÝIJ¤ò¡¢¸ý¤ÎÃæ¤Ë¤Û¤¦¤Ð¤ë¤È
Ž¼ŽÞŽ­ŽÜŽ§Ž¯¤È¡¢´ÝIJ¤¬¸ý¤ÎÃæ¤ÇÍϤ±¡¢Å·¹ñ¤ØŽ¼ŽÞŽ¬ŽÝŽÌŽß¤Ç¤¹¡ù
¤Þ¤¿ÊÌÃí¤ÎŽÐŽÉ¤Î»õ¤´¤¿¤¨¤âÈþÌ£¡ù

¥Ó¡¼¥ë¤¬¿Ê¤ß¤Þ¤¹¤Ã¢ö¢ö

¡Ø´ÝIJ¤ª¡Á¤«¤¡¤ï¤¡¤ê¤£¤£¡Á¡Á¢ö¡Ù

¤È¡¢¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¡¢ŽÏŽÀÄɲâö
¢­¢­´ÝIJ¤ò¾Æ¤¯¤È¡¢ŽÀŽÞŽÝŽÀŽÞŽÝËĤé¤ó¤Ç¤æ¤­¤Þ¤¹¡ù¢­¢­ŽºŽÚŽ¦¡¡ŽÐŽÃ¡¡ŽÏŽ¯ŽÃŽÙŽÉŽÓ¡¡ŽÏŽÀ¡¡ŽÀŽÉŽ¼Ž²¢ö
1¢ª£²












¤¢¤¡¡£¡£¡£Æüµ­¤ò½ñ¤­¤Ê¤¬¤é¡¢¤Þ¤¿¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿Ž¥Ž¥Ž¥¡£
½÷»Ò3¿Í¤Ê¤é¡¢¤³¤ì¤Ç½½Ê¬¡ù
¤Û¤«¤Ë¤â¡¢ŽÁŽ¼ŽÞŽÐ¡¢ŽÁŽ¬ŽÌŽßŽÁŽª¤Ê¤É¿©¤Ù¤Æ°û¤ó¤Ç¡¢3¿Í¤Ç1¿Í150¸µ°Ì¡ù
Ëþ­Åٹ⤤¤Ç¤¹¤Ã¤Ã!!´¶¡£

Ʊ¤¸¤¯Ž¸ŽÞŽÙŽÒ¤Ê¡¢¤è¤·¤±¤¤Ž»ŽÝ¤ÎBlog¤Î¾Ò²ð¤âŽµŽ²Ž¼Ž¿~Ž³¢ö

¤¤¤Ã¤½¡¢´Ú¹ñ¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤·¤é¡£¶á¤¤¤·¡£

¡Á¥ª¥Ð¥ë¥¿¥ó / ¶öÇÃÕõÔà¡Á
°¸Ê¿ÆîÏ©404¹æ¡Ê¡ß¼ÐÅÚÏ©¡Ë
Tel: 021-5424-5270
Daily¡§11:00¡Á23:00
¡¡¡¡¡¡¡öLunch/only¡¡Sat&Sun¡¡

  
Posted by masayo0724 at 11:10 ¨¢Comments(10) ¨¢TrackBack(0) ¨¢´Ú¹ñÎÁÍý

2008ǯ01·î25Æü

KABB¡ùŽÌŽÞŽ×ŽÝŽÁ

ŽÊŽ²¡ù¼Â²È¤Ê¤Î¤ÇŽ¶ŽÞŽÝŽ¶ŽÞŽÝUP¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡¦¾Ð¡£

¢£¶òÃÔ¡¡Í¾ÃÌ¢£ÉãŽÈŽÀ¡£

»ä¤¬¡¢¿¼Ìë¤Ë¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬µ¤¤Ë¿©¤ï¤º

¡ØÀ¤³¦¤Î¾Ê¥¨¥Í¤ò¹Í¤¨¤í¡ª

¶¿¤ËÆþ¤Ã¤¿¤é¶¿¤Ë½¾¤¨¤Ã!!!¡Ù


¤ÈÅÜÌĤëÉ㤬¡¢

°ìÀ¸·üÌ¿¡¢ŽÈŽ¯ŽÄ¤ÇŽ¶Ž×ŽµŽ¹µ¡³£¤ò¹ØÆþ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò

»ä¤ÏÃΤäƤ¤¤Þ¤¹¡Ä¡£¡Ê¤·¤«¤â¶È̳ÍÑ¡Ë

Ä°½°¤â¡¢Êì1¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤¤²áÁ²½¤Î¿Ê¤à²æ¤¬²È¤Ç
»ä¤Î¿¼Ìë1»þ´Ö¤Î¤ªÉ÷Ϥ¤ÎÅŵ¤¤È¡¢
Èब¿ô»þ´Ö²Î¤¤Â³¤±¤ë¥«¥é¥ª¥±ÅÅÎϤȡ¢¤É¤Ã¤Á¤¬¤Ã¤Ã¤ÃŽ¥Ž¥Ž¥)Ž¥(!!Ž¥&=<)=%$'=~'%!!!!!!!

¡Ä¤È¡¢¾åµ­¤ÎÍͤÊʸ¶ç¤Ï¡¢Âç¿Í¤Ê¤Î¤Ç¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬
ÎÁÍý¼òÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢É㤬Âç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ëÆüËܼò¤òŽºŽ¯Ž¿ŽØ»ÈÍѤ¹¤ë¤Ê¤É
¾®¤µ¤ÊÈ¿·â¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

Ž¥Ž¥Ž¥ŽÃ¡¢ŽÃŽÞŽÓŽºŽÝŽÅ¡¡ŽÜŽÀŽ¼¡¡Ž¶ŽÞ¡¡Ž·Ž®Ž³ŽÀŽÞŽ²¡¡ŽÃŽÞ
Ž²ŽÁŽÊŽÞŽÝ¡¡ŽµŽÄŽ³Ž»ŽÝŽÆŽ¥Ž¥Ž¥¡£

¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á

¤µ¤ÆÀèÆü¤Î¾å³¤¡£°ÊÁ°¤«¤é¤è¤¯Ì¾Á°¤òʹ¤­¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿KABB¤ÎŽÌŽÞŽ×ŽÝŽÁ¤Ø¢ö
¿·Å·ÃϤȤ¤¤¦¡¢½µËöŽÌŽÞŽ×ŽÝŽÁ¤Ë¤Ï¡¢µ¤Ê¬¤ÎÎɤ¤Î©ÃϤǤ¹¡£
¥Ù¥Í¥Ç¥£¥¯¥È¢ö
Ž±ŽÒŽØŽ¶ŽÝ¤Ç¤¹¤¬¡¢ŽÌŽÞŽ×ŽÝŽÁ¤Ï¡¢ŽÊŽßŽÝŽ¹Ž°Ž·¡¢Ž»ŽÝŽÄŽÞŽ²Ž¯ŽÁ¤Ê¤É¤ÎŽ±ŽÒŽØŽ¶ŽÝŽÌŽÞŽÚŽ²Ž¸ŽÌŽ§Ž°Ž½ŽÄ¤Ë
²Ã¤¨¡¢ŽÊŽßŽ½ŽÀ¤ä¡¢ŽÌŽÚŽÝŽÁŽÄŽ°Ž½ŽÄ¡¢ŽµŽÑŽÚŽÂ¤Ê¤É¤â¤¢¤ê¼ïÎà¤âŽÎŽÞŽØŽ­Ž°ŽÑ¤â
ËþÅÀ¢öŽºŽ°ŽËŽ°or¹ÈÃ㤬ÉÕ¤­¤Þ¤¹¡ù¡Ê60¸µ¡Á¡Ë





Ⱦ½ÏÍñ¤Ë¼å¤¤»ä¤Ï¡¢Ì¤鷺ŽÍŽÞŽÈŽÃŽÞŽ¨Ž¸ŽÄ¢ö(80¸µ)
¥È¥í¥ê²Ã¸º¤¬Îɤ¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡ù¤³¤ó¤¬¤ê¾Æ¤±¤¿ŽÎŽßŽÃŽÄ¤òź¤¨¤Æ
ŽÎŽÞŽØŽ­Ž°ŽÑËþÅÀ¢ö

¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢Âº·ÉŽ½ŽÙ¤ª»Ð¤µ¤óÊý2¿Í¤È¤ÎŽÌŽÞŽ×ŽÝŽÁ¤Ç¤·¤¿¤¬
Á°Ìë¤ÎÈ¿¾Ê¤ÇŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝ¾å¤¬¤é¤ºŽ¡Ž¡Ž¡
ŽÃ¡¢°û¤ó¤ÀÍâÆüËè²ó¤¸¤ã¤ó¡¦¶ì¾Ð¡£ŽÐŽÀŽ²ŽÅ¤Ã

¤È¤¤¤¦¤Î¤âÁ°Ìë¤Ë¡¢MÅÄŽ»ŽÝ¡¢SÉÍŽ»ŽÝ¤Î¤ª·»Í͎̎ގ׎»ŽÞŽ°Ž½ŽÞ¡¦¾Ð¡£
¤ÈºÇ¸å¤Ë¡ª¤È°û¤ß¡¢¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â̵¤¯2¿Í¤È¤â¶¯¤¤¤Î¤Ç³Ú¤·¤¯¤Æ
°û¤ß¤¹¤®¤Æ¤·¤Þ¤¤Ë½ÁöŽ¥Ž¥Ž¥¡£
¼Â¤ÏŽ±ŽÉ¸å¡¢Ì¯¤ËÉü³è¤·¡¢Í§¿Í¤ÎŽÊŽÞŽ°Ž½ŽÊŽßŽ°ŽÃŽ¨¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¡¦¶ì¾Ð¡£

¤³¤Î¾ì¤ò¼Ú¤ê¤Æ¡¢³§ÍͤˤªÏͤӤ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Ĩ¤ê¤º¤Ë¡¢¤Þ¤¿Í·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡ù¡ù

¤·¤«¤·¡¢ŽÌŽÞŽ×ŽÝŽÁ¤Î¸å¡¢¾å³¤¤Ç°ìÈÖÅö¤¿¤ëÀꤤ»Õ¤Ë¸«¤Æ¤â¤é¤¤
ŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝ¤Ï¤¢¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤È¤µ¤Ã¢ö¢ö
ñ½ãŽÊŽÞŽÝŽ»ŽÞŽ²¢ö¢ö

ËÜÅö¤ËÅö¤¿¤ê¤Þ¤¹¤Ã¡ª¾Ð¡£¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤´Ï¢Íí¤ò¡ù

¡ÁKABB¡Á
ÂÀÁÒÏ©181Ï©¿·Å·ÃÏËÌΤ
TEL¡§3307-0798
Daily¡§7am-1am


  
Posted by masayo0724 at 21:07 ¨¢Comments(9) ¨¢TrackBack(0) ¨¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó

2008ǯ01·î24Æü

Arch¡ù

É÷¼Ù¤¬¼£¤é¤º¡¢ŽµŽ¶ŽÏÈþÀ¼¤òŽÏŽÀŽÞŽÏŽÀŽÞ°Ý»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£masayo¡ù¤Ç¤¹¡£
¾å³¤¤Ç¤Ï´û¤ËÃæ¿È¤Ï¼Î¤Æ¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç
º£¸å¤»¤á¤Æ¿È¤Ê¤ê¤À¤±¤Ç¤â¡¢½÷À­¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤³¤È¤ËÅؤá¤Þ¤¹¡¦¾Ð¡£

¤µ¤Æ¡¢¤³¤ÎÆü¤ÏÄ¥¤µ¤ó¤È
¿·¤·¤¯¤Ç¤­¤¿ŽµŽ»ŽÚŽ½ŽÎŽßŽ¯ŽÄ¡ØÉð¹¯Ï©376¡Ù¤Ø¡ù
Éð¹¯Ï©Éð¹¯Ï©£²












ŽÚŽ½ŽÄŽ×ŽÝ¡¦²Ö²°Ž»ŽÝ¡¦»¨²ß²°Ž»ŽÝ¡¦ŽµŽÌŽ¨Ž½¤Ê¤É¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëŽÆŽ­Ž°Ž½ŽÎŽßŽ¯ŽÄ¡ù
¤³¤³¤Ç¡¢ŽÒŽ¯ŽÁŽ¬Ž¶ŽÜŽ²Ž²Ž·Ž¬ŽÝŽÄŽÞ¤òÇä¤ëŹ¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡ù

ŽÁŽ®ŽºŽ·Ž¬ŽÝŽÄŽÞŽÙ¢öŽ·Ž¬ŽÝŽÄŽÞŽÙ












¤³¤ìÁ´ÉôŽ·Ž¬ŽÝŽÄŽÞŽÙ¤Ç¤¹¡ù
Ž¹Ž°Ž·Ž·Ž¬ŽÝŽÄŽÞŽÙ¤â¡Á












Éð¹¯Ï©Å¹Éð¹¯Ï©¤ò»¶Ê⤷¤¿¤¢¤È¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞArch¤Þ¤ÇŽ×ŽÝŽÁ¤Ø¢ö
²¤ÊÆ¿Íͧ¿Í㤬¤è¤¯¹Ô¤¯¤ªÅ¹¡£

¾å³¤¤ÎÃæ¤Ç¤âͭ̾¤Ê·úÃÛʪ
¥Î¥ë¥Þ¥ó¥Ç¥£¡¼¡¦¥¢¥Ñ¥ë¥È¥Þ¥ó¤Î
1³¬¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ŽÅŽÝŽÄŽ¶Ž¶ŽÝŽÄŽ¶¤È¤¤¤¦¡¢

»ä¤Îµ­²±ÎϤΰ­¤µ¤ò¼¨¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
Ãæ¹ñ¤ÎÂ玽ŽÀŽ°¤¬¡¢¤³¤³¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡ÊÀèÆüË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿ŽºŽÄ¤ÇÄ¥Ž»ŽÝ¤âÃΤ俤餷¡Ë



ŽÏŽ¯Ž¼Ž­ŽÙŽ°ŽÑŽ½Ž°ŽÌŽßŽÌŽ×Ž²ŽÁŽ·ŽÝ¡õŽ¸ŽÞŽØŽ°ŽÝŽËŽßŽ°Ž½












Ž×ŽÝŽÁ¤Î¼ïÎà¤Ï¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬Ä̾ïŽÒŽÆŽ­Ž°¤â¤¤¤Ä¤Ç¤âŽµŽ°ŽÀŽÞŽ°²Ä¡ù
Ž½Ž°ŽÌŽßORŽ»Ž×ŽÀŽÞ+ŽÒŽ²ŽÝ+ŽºŽ°ŽËŽ°OR¹ÈÃã¤Ç¡¢50¡Á80¸µ¤¯¤é¤¤¡ù
ŽºŽº¤ÎŽÏŽ¯Ž¼Ž­ŽÙŽ°ŽÑŽ½Ž°ŽÌŽß¤¬»ä¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¢ö¢ö

ŽÒŽ²ŽÝ¤ÏŽÎŽßŽ°Ž¸ŽËŽßŽÀ¢öŽÏŽ¯Ž¼Ž­ŽÄŽÞŽ¸ŽÞŽØŽ°ŽÝŽËŽßŽ°Ž½¤òź¤¨¤Æ¡£
¡ÊŽ¸ŽÞŽØŽ°ŽÝŽËŽßŽ°Ž½·ù¤¤¤Î¾®³ØÀ¸¤¬¿©¤Ù¤¿¤éµã¤¤¤Á¤ã¤¦°Ì¤ÎŽÎŽÞŽØŽ­Ž°ŽÑ¡Ë

Ä¥Ž»ŽÝ¤Ï¡¢ºòǯÀ²¤ì¤ÆÆÈΩ¤ò²Ì¤¿¤·¡¢2¿Í¤Î»Ò¶¡¤â°é¤Æ¤ë
Ž½Ž°ŽÊŽßŽ°Ž³Ž°ŽÏŽÝ¤Ã¡ª¡ª¡ª¤Ë¡¢¸«¤¨¤Ê¤¤ŽµŽÁŽ¬ŽÒ¤Ê¤È¤³¤í¤¬Âç¹¥¤­¡¦¾Ð¡£
¿§¡¹ÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Ã¡¦¾Ð¡£

»Å»ö¤â¡¢»Ò¶¡¤â¤Ã¤Æ¡¢½÷¤Ã¤ÆìÔÂô¤ÊÀ¸¤­Êª¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
ŽÏ¡Ä»ä¤Î¾ì¹ç¡¢ŽµŽ¶ŽÏ¤Ç¤¹¤«¤é¡£


¡ÁArch¡Á
Éð¹¯Ï©439¹æ¡Ê¶á¡¡Þγ¤ÃæÏ©¡Ë
TEL¡§6466-0807
Daily¡§Mon-Fri 7:30am-2am,
¡¡¡¡¡¡¡¡Sat-Sun 9:30am-2am

¡ö¾ï½ÏϩŹ¤â¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤Ç¤­¤ÆŽµŽ½Ž½ŽÒŽÃŽÞŽ½¢ö  
Posted by masayo0724 at 15:00 ¨¢Comments(4) ¨¢TrackBack(0) ¨¢¾å³¤cafe

2008ǯ01·î23Æü

LAPIS LAZULI¡ã¢àüË·¡ä

¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢Åìµþ¤«¤éÍ褿FuyuŽÁŽ¬ŽÝ¤È°ìÆüŽÃŽÞŽ°ŽÄ

LAPIS LAZULI¡ã¢àüË·¡ä¤Ç¡¢Ž·Ž¬ŽÝŽÄŽÞŽÙ¤ò¹ØÆþ¤·
¤½¤Î¤Þ¤ÞÎÙ¤ÎLAPIS LAZULI2³¬ŽÃŽÞ¡¢Ž×ŽÝŽÁŽ¦¡ù
µ×¡¹¤ÎLAPIS LAZULI¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ù

Ž×ŽÝŽÁ¤Ï¡¢ŽÊŽßŽ½ŽÀ¡¦Ž»ŽÝŽÄŽÞŽ²Ž¯ŽÁ¡¦Ž¸ŽÞŽØŽÙ·Ï¤Ê¤É¡¢Í賓òŽÒŽ²ŽÝ¤Ë
¡ÜŽ»Ž×ŽÀŽÞORŽ½Ž°ŽÌŽß+ŽÌŽÙŽ°ŽÂ+ŽºŽ°ŽËŽ°OR¹ÈÃ㤬ÉÕ¤­¤Þ¤¹¡ù¡Ê48¸µ¡Á¡Ë
ÅÓÃ椫¤éGotoŽ»ŽÝ¤â¹çή¤·³Ú¤·¤¯¤ªÃý¤ê¡¦¾Ð¡£
ŽÊŽßŽÝŽÌŽßŽ·ŽÝŽ½Ž°ŽÌŽß¥Ñ¥¹¥¿












¤ªÊ¢¤âÃý¤ê¤âËþ­¤·¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¼Ð¤á¸þ¤«¤¤¤ÎŽ¼ŽÝŽ½ŽÎŽßŽ¯ŽÄ¡Öthe Village¡×¤Ø¡ù
£±F¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¶á¾å³¤¤Ç³¡¹¿·Å¹ÊÞOPEN¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤ëPAUL¡ù
½ÐÍèΩ¤ÆŽÊŽßŽÝ¤ò¤¹¤°¿©¤Ù¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
Cafe¤âÊ»Àߤµ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢Îɤ¤´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£
GotoŽ»ŽÝ¤È¤Ï¡¢PAULŽÃŽÞ¤ªÊ̤ì¡ù

¤½¤Î¤Þ¤Þ»ä¤¿¤Á¤Ï2F¤Ø¡Á¢ö
ŽÌŽßŽÚŽ¾ŽÞŽÝŽÄ¢ö2F¤Ë¤Ï¡¢»¨²ß¡¦ÍÎÉþ¡¦Íνñ¡¦¥ï¥¤¥ó
¥Ð¥éÀìÌçŹ¡¦¥µ¥í¥ó¤Î³ÆÀìÌ珤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ð¥éÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¡¢²Ö¤À¤±¤Ç¤Ï̵¤¯
ŽËŽßŽÝŽ¸¤ÎŽÊŽßŽ¯Ž¹Ž°Ž¼ŽÞ¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿
ŽÊŽÞŽ×¤ÎŽ¸Ž¯Ž·Ž°¤ä¤é¡¢ŽÁŽ®Žº¡ùŽÊŽÞŽ×¤Î¹á¿åŽÅŽÄŽÞŽÅŽÄŽÞ
ŽÊŽÞŽ×¹¥¤­¤Î»ä¤¬¶«¤ó¤À¤Î¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â̵¤¯¡Ä






ŽÊŽÞŽ×¤ÈFuyuŽÁŽ¬ŽÝŽ·Ž¬Ž²Ž·Ž¬Ž²2¿Í¤Ç¤Ï¤·¤ã¤¤¤Ç¤¤¤ë¤È
Ź°÷¤µ¤ó¤¬¡¢Çò¤¤ŽÊŽÞŽ×¤ò¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¢ö

¤É¤ó¤É¤ó¤ªÞ¯Íî¤Ê¤ªÅ¹¤¬OPEN¤·
±×¡¹¡¢À¾ÍΤÈÅìÍÎʸ²½¤¬¸ò¤¸¤ê¹ç¤¤
¿·¤·¤¤ŽÓŽÉ¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Æ¤æ¤¯¾å³¤¡ù¡ù

°ì½Ö¡¢º£¤³¤Î¾å³¤¤òÎ¥¤ì¤ÆÎɤ¤¤Î¤«¤Ê¡©¤È
Íɤ餮¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ä
¼«Ê¬¤Ç´¶¤¸¤¿ŽÀŽ²ŽÐŽÝŽ¸ŽÞ¤Ê¤Î¤À¤«¤é¤È
¼«Ê¬¤Ë¸Àʹ¤«¤»¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡ù



¡ÁLapis Lazuli¡Á
¾å³¤»ÔÅìÊ¿Ï©9¹æ
TEL¡§021-6473-1021
Daily¡§11¡§00¡Á23¡§00  
Posted by masayo0724 at 14:05 ¨¢Comments(0) ¨¢TrackBack(0) ¨¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó

2008ǯ01·î22Æü

¾®Î¶Êñ¡ù»ä¤¬¾å³¤¤Ç°¦¤·¤¿ŽÓŽÉ¡ù

ÅÜÅó¤ÎÆü¡¹¤ò²á¤´¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿masayo¡ùŽÃŽÞŽ½¡£
¤µ¤Æ¡¢»ä¤¬°¦¤·¤¿¾å³¤¾®Î¶Êñ¤ÎŹ¤ò²¿ÅÀ¤«Pick¡¡UP¢ö

MY¤ªµ¤¤ËÆþ¤êŹ
¡Á²Â²ÈÅòÊñ¡Á
½»½ê¡§²«²ÏÏ©90¹æ¡Ê¶á ˱ÍÛÏ©¡Ë
Daily¡§6:30¡ÁÇä¤êÀڤ켡Â轪λ
TEL¡§021-6327-6878
²Â²ÈÅòÊñŽ¸ŽÞŽÙŽÒ¤Ê¡¢¤·¤å¤¦¤µ¤ó¤Ë
¶µ¤¨¤ÆÌã¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢Ä̤äƤ¤¤Þ¤¹¡ù
¤¤¤ÄÍè¤Æ¤âŽÛŽ°Ž¶ŽÙ¡¢³°¹ñ¿ÍÌä¤ï¤º¹ÔÎóËþÀʤÎŹ¡£
¿©¤Ù¤Æ¤ë¶á¤¯¤ËÂÔ¤¿¤ì¤ë¤Î¤ÇÍî¤ÁÃ夭¤Þ¤»¤ó¤¬

Èé¤ÎÇö¤µ¡¢Ì£¤ÎÇ»¤µ¡¢¼ïÎà¤Î¿¤µ¡¢Ž½Ž°ŽÌŽß¤ÎÎÌ
¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó¤ÎŽ¼Ž­Ž°ŽÙ¤µ¡¦¾Ð¡£
¤É¤ì¤â¡ý¡£²¿¤è¤ê¤¤¤ÄÍè¤Æ¤â
½ÐÍèΩ¤Æ¤ÇÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¡ù
ͧ¿Í¤ÎŽ±ŽÃŽÝŽÄŽÞ¤Ë¤âÎɤ¯»È¤Ã¤¿¤ªÅ¹¢ö



½ã¿·ÆùÅòÊñÁ¯ÆùÅòÊñ 6RMB
²Ü¿ÎÁ¯ÆùÅòÊñ 7.5RMB
³ªÊ´Á¯ÆùÅòÊñ 16.5RMB
ÃÁ²«鲜Æù¡ÊÍñ¤Î²«¿È¤ÈÆÚÆù/12RMB¡Ë
纯³ªÊ´¡Ê³ª¡¢81¸µ¡Ë>>>ŽÏŽÀŽÞ¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤Ã
À¸Õªå¯ 1RMB
¤ªÃÍÃʤâ·ã°Â¤ÇŽºŽÉÌ£¤ËŽºŽÉÃÍÃʤϤ«¤Ê¤ê¤ÎŽºŽ½ŽÄŽÊŽßŽÌŽ«Ž°ŽÏŽÝŽ½¤Ç¤¹¡ù






¡Á²¦²Èº»¡Á
Ë̵þÀ¾Ï©1533¹æ¡Ê¶á ¾ïÆÁÏ©¡Ë
TEL¡§6271 0199
Daily¡§ 7¡§30¡Á21¡§30
³µ´ÑÅö»þ¡¢¾å³¤No1¤Î¾®Î¶Êñ¤òõ¤·¤Æ¤¿»ä¤Ï¡¢
ŽÀŽ¸Ž¼Ž°¤Ë¾è¤ë¤¿¤ÓËèÅÙ
±¿Å¾¼ê¤Ë¡¢¡Ø¾å³¤¤Ç°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¤¾®Î¶Êñ¤ÏŽÄŽÞŽº¡©¡©¡©¡ªÐ®±à°Ê³°¤Ç!!!¡Ù
¤ÈŽÏŽÆŽ±Ž¯Ž¸ŽÅ¼ÁÌä¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢ŽÛŽ°Ž¶ŽÙ¤Î¿Í¤ËľÀÜŽØŽ»Ž°ŽÁ¤·¤¿Å¹¡¦¾Ð¡£
Áᮡ¢²¦²Èº»¤Ë¹Ô¤­³ªÊ´¾®Î¶Êñ¡Ê4¸Ä/10¸µ¡Ë¤òŽµŽ°ŽÀŽÞŽ°¡ù¡ù



¤½¤Î³ª¤ÎÇ»¸ü¤µ¤È¡¢¾®Î¶Êñ¤ÎÂ礭¤µ¤Ë¾×·â¤ò¼õ¤±¤¿Ž±ŽÉÆü¤«¤é¡¢²¦²Èº»¤Ë¤Ï
²Ë¤µ¤¨¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢°ì¿Í¤Ç¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡¦¾Ð¡£¡ÊŽ¿ŽØŽ¬ÂÀ¤ë¡Ë


²¦²Èº»Èé¤Î¸ü¤µ¤Ï¡¢
¸ü¤¹¤®¤º¡¢Çö¤¹¤®¤º¡£
Ź°÷¤ÎÂÖÅ٤ϡ¢
°­¤¯¤â̵¤¯¡¢Îɤ¯¤â̵¤¯¡¦¾Ð¡£¡ÊŽ½Ž·ŽÃŽÞŽ½¡Ë
»ÔÆâ¤Ë²¿Å¹ÊÞ¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
ºÇ¶á²þÁõ¤µ¤ì¤¿Ë̵þÀ¾Ï©Å¹¤¬¡¢¶õ¤¤¤Æ¤Æ¡¢»ä¤ÎŽµŽ·ŽÆ¤Ç¤¹¢ö


Ž±ŽÉŽÚŽ¼ŽËŽß¤ÏÅð¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦µã¡£





¡ÁŤÂÙË­¡Á
¶½¶ÈÏ©123Ï®¿·Å·ÃϹ­¾ìÆîΤ6¹æÏ°2Ï°¡Ý11£Áñ¸µ
TEL¡§6385-8378
Daily¡§11:00¡Á15:00, 17:00¡Á24:00

ŽÍŽÞŽÀ¤Ç¤¹¤¬ŽºŽº¤Ï¡¢¤¤¤Ä¡¦Ã¯¤Èˬ¤ì¤Æ¤â¡¢¡ØŽ±¤Ã!?»äŽ¼ŽÏŽ¯ŽÀ?!!¡Ù
¤È¡¢¤¤¤¦¾õ¶·¤Ë¤ÏÀäÂд٤ê¤Þ¤»¤ó¡ù¡ù
¡ÊÃí¡äŽÃŽÞŽ¨ŽÝŽÀŽ²ŽÌŽ«ŽÝ¼Ò°÷¤È¤ÎƱ¹Ô¤Ï½ü¤¯¡Ë

ŽÃŽÞŽ¨ŽÝŽÀŽ²ŽÌŽ«ŽÝ¤Î¾®Î¶Êñ¤ÎŽ½Ž°ŽÌŽß¤ÎÎ̤ËÂФ¹¤ë
Ž±ŽÉÇˤì¤Ê¤¤Èé¤ÎÇö¤µ¤Ï¡¢Ž±Ž¼ŽÞŽ±¤Î¸Ø¤ë·Ý½Ñ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ù
Ž´¡©ËÜŹÂæÏѤ¸¤ã¤ó¤Æ¡©ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Îõ¤·¤ËŽ¿ŽÝŽÅŽÉ´Ø·¸ŽºŽÞŽ»ŽÞŽ²ŽÏŽ¾ŽÝ¤Ã!!¡ÊŽÃŽÞŽÓ¡¢ÂæÏÑËÜŹ¤Ï¡¢24»þ´Ö¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤¤¤Û¤ÉÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿ŽÃŽÞŽ½¡¦´¶¡Ë
ŽÃŽÞŽ¨ŽÝŽÀŽ²ŽÌŽ«ŽÝÆÃÀ½³ªÆþ¤ê¾®äÆÊñ













Æÿ§¾®Î¶ÅòÊñ¡ÊŽ½Ž°ŽÌŽßÉÕ¡ËŽ½Ž°ŽÌŽß¤Ë¿»¤·¤Æ¡ù













·ÜŽ½Ž°ŽÌŽß
Æÿ§¾®Î¶Êñ¡¢³ª¾®Î¶Êñ¡¢Ž½Ž°ŽÌŽß¿»¾®Î¶Êñ
¤Ë²Ã¤¨¡¢²¿µ¤¤Ë¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ê¤Î¤¬
ŽºŽÉ·ÜŽ½Ž°ŽÌŽß¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ù¡ù

ŽºŽ×Ž°Ž¹ŽÞŽÝŽÀŽ¯ŽÌŽßŽØ¡ù
Àµ¤Ë¡¢ÍñÈ©¤òÌܻؤ¹Êý¤Ï¤É¤¦¤¾¡ù








¤Û¤«¤Ë¤â¡¢Ìë¾å³¤¡Ê¿·Å·Ãϡˤξ®Î¶Êñ¤âŽµŽ½Ž½ŽÒŽÃŽÞŽ½¡ª¡ª¡ª

¡Á¡ÁÌë¾å³¤¡Á¡Á
ÂÀÁÒÏ©181Ï®¿·Å·ÃÏ6¹æ
Daily¡§11:30¡Á14:30, 18:00¡Á24:00
ŽÌŽÞŽ×ŽÝŽÁ¡§ÅÚÆü¤Î¾åµ­¤ÎŽ×ŽÝŽÁŽÀŽ²ŽÑƱÍͤǤ¹¡ù
TEL¡§6311¡¼2323
  
Posted by masayo0724 at 01:17 ¨¢Comments(6) ¨¢TrackBack(0) ¨¢Ãæ²Ú

2008ǯ01·î03Æü

2008¡¥

¤³¤³¤Ç¡¢¸ø³«¤¹¤ëɬÍפÏ̵¤¤ÏäǤ¹¤¬
µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¾å³¤¤ÎÄ«¡¢¤·¤Ð¤·¤Î´¶½ý¤Ë¿»¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£

¤â¤Ã¤ÈÁ᤯¡¡µ®Êý¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»ö¤Ë¡¢µ¤¤Å¤±¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿Ž¥Ž¥
¤³¤ó¤Ê»×¤¤¤·¤Ê¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Í¡£

µ®Êý¤ÎÎ䤿¤µ¤ËÂѤ¨¤Æ¿®¤¸¤¿¼«Ê¬¤¬¡¢Çϼ¯¤Ç¤·¤¿¡£
ŽÃŽÞŽÓ¡¡»ä¤Ë¤Ï¿É¤¯¤â¡¢¾Ð¤¨¤¿Ä«¤Ç¤·¤¿¡£




Ž´Ž±ŽºŽÝŽ¥Ž¥µ®Êý¤¬Îä˼¤ËÀÚ¤êÂؤï¤Ã¤Æ¤¿¤Ê¤ó¤ÆŽ¥Ž¥Ž¥



´¨¤¤ŽÊŽ½ŽÞŽÀŽÞŽ¥Ž¥Ž¥¿²¤ëÁ°¤Ë¡¢´Ö°ã¤Ã¤ÆÀÚ¤êÂؤ¨ŽÎŽÞŽÀŽÝ²¡¤·¤¿Ž×Ž¼Ž²¡£


¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¾å³¤¤Ëµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Ã¡ù¡ù




ŽÊŽ²¡£Ž½ŽÐŽÏŽ¾ŽÝ¡£¸ø³«¤·¤¿¤³¤È¤Ë¸å²ù¡£
º£Ç¯¤â¡¢ŽºŽÉ¡¦ŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝ¤Ç¹Ô¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡ù

ǯËö¤Ë¾å³¤¤ËÌá¤ê¡¢¾å³¤¡õÆüËܤÎÂç¹¥¤­¤Êͧ¿Íã¤È¡¢Ç¯¤ò±Û¤·

¡ö¾°¡¢Ž¶Ž³ŽÝŽÄŽÀŽÞŽ³ŽÝ¸å¤Ëµ¯¤³¤Ã¤¿»ö¤Ï¡¢ºòǯ¡Ê˺ǯ¡ËÅ٤˴ޤޤì¤ë°Ù¡¢
¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢°ìÉôµ­²±¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¼¡²ó²ñ¤¦Êý¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ä¤ªÊ줵¤ó¡¢Ž½ŽÐŽÏŽ¾ŽÝ¡£º£Ç¯¤âŽ½Ž¸Ž½Ž¸¡¢¼Ð¤á¤Ë°é¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¸µÃ¶¤Ï¡¢Ã뤫¤éÌë¤Î½àÈ÷¤ÎÇã½Ð¤·¤Ë½Ð¤«¤±
BARUÅ¡¤Ø¡¢ÆüËܤǹØÆþ¤·¤¿Ìç¾¾¤È¡¢ŽµŽØŽ¼ŽÞŽÅŽÙ³«±¿Ž¼Ž¬ŽÝŽÊŽßŽÝ¡¢
¼º¾Ð¤ò´¬¤­µ¯¤³¤·¤¿¡Ø¥ë¡¼¸ì¥«¥ë¥¿¡Ù¤ò»ý¤Á¹þ¤ß¿·Ç¯²ñ¡ù
¡Ê¸åÆü¼Ì¿¿UP¤·¤Þ¤¹¡ù¡Ë

ǯËöǯ»Ï¤ÏŽÊŽÞŽÀŽÊŽÞŽÀ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¹¹¤ËPC¤¬²È¤Ç»È¤¨¤º
¿·Ç¯¤Î¤´°§»¢¤¬¹Ô¤­ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êý¤â°ìÉô¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢
ËÜÅö¤Ë¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ã¤³¤Î¾ì¤ò¼Ú¤ê¤Æ¡¢¤´°§»¢¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

º£Ç¯¤â¡¢°ìÆü°ì¾Ð¤Ã¡ù¡ù
¤³¤ó¤Ê»ä¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ç¯¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ù
¤½¤·¤Æ¡¢³§ÍͤˤȤäư¦¤¹¤Ù¤­¡¢½¼¼Â¤·¤¿°ìǯ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ù¡ù

¢­¢­¢­¡¡¡¦ŽµŽÏŽ¹
¤³¤Á¤é¡¢ÃϸµÊ¡²¬¤Î¤´¶á½ê¡¢´ÅÌÚ»Ô¤ÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë°ì²¡¤·¾¦ÉÊ¡ª¡ªŽ×Ž¼Ž²¡£
´ÅÌڤθŽ軳·Ï¤ò¿å¸»¤È¤¹¤ë¡¢Ãϲ¼200¥á¡¼¥È¥ë¤Î¿¼°æ¸Í¤«¤éºÎ¼è¤·¤¿¿å¡ù


¤Ë»÷¤¿¤¿¤À¤Î¿åÆ»¿å¤Ç¤¹¡ª
´ÅÌڤοå´ÅÌڤο¼°æ¸Í¿å¤Ï¡¢Ç¯´Ö¤òÄ̤¸¤Æ¿å²¹£±£²¡Á£±£¶¡î¡¢¹ÅÅÙ¤âÌó£µ£°­Ó/ℓ¤È°ìÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¡¢Æð¿å¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿´ÅÌڤο¼°æ¸Í¿å¤Ï¥«¥ë¥·¥¦¥à¤ËÈæ¤Ù¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¤¬¾¯¤Ê¤¯¶ì¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¡¢¤Î¤É¤´¤·¤Î¤è¤¤¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿¥ß¥Í¥é¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡ù


¤Ë»÷¤¿¡¢¤¿¤À¤Î¿åÆ»¿å¤Ç¤¹¡ª
¼Âʪ¤Ï¡¢¤Þ¤À¼ê¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡£¡£  
Posted by masayo0724 at 18:28 ¨¢Comments(5) ¨¢TrackBack(0) ¨¢Life

2007ǯ12·î25Æü

¼Â²È¡¡de¡¡Ž¸ŽØŽ½ŽÏŽ½¡ù

ξ¿Æ¤Î´ê¤¤¤Î¸µ¡¢Äï¤ÎÃãȱ¤ò¿¿¤Ã¹õ¤Ë¹¹À¸¤¹¤Ù¤¯
¿ÍÀ¸½é¤á¤Æ¡¢°ì½ï¤Ëȱ¤ÎÌÓ¤òÀÚ¤ê¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡ù
ͽÌó¤ÎºÝ¡¢
»ä¡§¡Ø2¿Í¤ÇͽÌó¤·¤¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥¡Ù¡Ê¤³¤ÎÃʳ¬¤Ç·ë¹½Ž¥Ž¥Ž¥¡£¡Ë

¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¤ä¤ê¼è¤ê´°Î»¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö

ÈþÍƻա§¡Øλ²ò¤·¤Þ¤·¤¿¡ª¤½¤ì¤Ç¤ÏŽ¶¡üŽºÍͤȡ¢¤â¤¦°ì¿Í¤Î¤ªÌ¾Á°¤Ï¡©¡Ù

»ä¡§¡ØŽ¶¡üŽº¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª¡Ù

ÈþÍƻա§¡ØŽ¥Ž¥Ž¥¡©¡©¡©¡£Ž¥Ž¥Ž¥Î»²ò¤·¤Þ¤·¤¿¡©¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤Þ¤¹¡Á¡©¡Ù

¤³¤ì¡£¥á¥Á¥ã¥á¥Á¥ãÃѤº¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª´À

¤½¤ó¤ÊÌõ¤Çº£Æü¤Ï¡¢Äï¤ÈÅ·¿ÀŽÃŽÞŽ°ŽÄ¢ö¢ö¤É¤¦¸«¤Æ¤âµÕ±ç½õ¤Î¿Þ¤Ç¤¹¡£
¤ªÊ¢¶õ¤¤¤¿¤ÈÈᤷ¤½¤¦¤Ê´é¤·¤Ä¤Ä¡¢¡ØÏ¿©¤¬¿©¤Ù¤¿¤¤¡Ù¤È¼çÄ¥¤¹¤ëÄï¤È¡¢
¤Þ¤º¥é¥ó¥Á¤Ë¡ÆÄDzñɡƤءù
Ž¸ŽÞŽÙŽÒ¤ÊƱ¶¿Baru»á¤Ë¤ª´«¤á¤µ¤ì¤¿¹ÔÎó¤Î¡ÆTheÏ¿©¡Æ¡ù
­¤ò±¿¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ËÜÅö¤ËŽµŽ²Ž¼Ž¶Ž¯ŽÀŽÃŽÞŽ½¡ù´¶
ÄDzñɰìËçÈÄ










¥é¥ó¥Á¤Ï¡¢ÏÂÄê¿©¤È¤½¤ÐÄê¿©¤Î2¼ïÎà¤Î¤ß¤Ç¤¹¤¬¡Ê³Æ¡ï1200¡Ë
Ì£¤â¤µ¤Ê¤¬¤é¡¢»ä¤¬°ìÈÖµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤³¤Î¡¢°ìËçÈĤΥ«¥¦¥ó¥¿¡¼¡ù
¤¤¤Þ¤É¤­¤³¤ó¤Ê¡¢¸ü¤µ¤ÈŤµ¤Çºî¤Ã¤¿¥«¥¦¥ó¥¿¡¼µ×¡¹¸«¤Þ¤·¤¿¡ùŽ½ŽºŽÞŽ²¡£
¤·¤«¤â¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼Á´¤Æ¤Ç¡¢6ËÜʬ¤¯¤é¤¤¤¢¤Ã¤¿¡ù
¤¤¤ï¤·ÌÀÂÀ¥é¥ó¥Á¡ù





¤¤¤ï¤·ÌÀÂÀ¡Á¢ö
Àµ·îÅÚ»º¤Ë»ý¤Ã¤Æµ¢¤í¤¦¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
5Æü¤·¤«¤â¤¿¤Ê¤¤¤È¤Î»ö¤Ê¤Î¤Ç
ÃÇÇ°¡ù¸¸¤½¤¦¤á¤ó»ý¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤¹¡¦¾Ð¡£


Åìµþ¤«¤éÃ夤¤¿Ëå¤â¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¹çή¤·¡¢
¤Ê¤¼¤«·»Äï3¿Í¤ÇÈþÍƼ¼¡£
¤¹¤´¤¤¿Þ¤Ç¤¹¡£ÈþÍƻդµ¤ó¤âŽËŽÞŽ¯Ž¸ŽØ¤Ç¤¹¡£

¤·¤«¤·¡¢¤â¤Ã¤ÈŽËŽÞŽ¯Ž¸ŽØ¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢Ã´Åö¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿ÈþÍƻդµ¤ó¤¬¤Ê¤ó¤È¡¢
Ʊ¤¸Âç³Ø¤ÎƱµéÀ¸¤Ç¡¢¤·¤«¤âƱ¤¸³Ø²Ê¤Ç¡¢³ØÀ¸»þÂå½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¾ì½ê¤âƱ¤¸¡ù
¾å³¤¤Ë¤âÂںߤ·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤È¡¢°Õµ¤Åê¹ç¡ù
À¤¤ÎÃ涹¤¤¤Ã¡ùŽÄŽ·ŽÒŽ·Ëþ­¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡£Ž¥Ž¥Ž¥Äï¤ËÄ̤碌¤Þ¤¹¡¦¾Ð¡£

ȱÀ÷¤áŽÐŽ¯Ž¼Ž®ŽÝ¤ò½ª¤¨¡¢Å·¿À¤Ç¿©ºà¤ÎÇ㤤ʪ¤òºÑ¤Þ¤·¡¢µ¢Âð¡Á¡ù
¤³¤³¤«¤é¡¢¿Æ»Ò¤ÇŽÌŽ§ŽÐŽ¸ŽØ½àÈ÷¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ù¶²¤é¤¯10¿ôǯ¤Ö¤ê¡©¡©¡©
ŽÌŽ§ŽÐŽ¸ŽØ¡ù
ŽÛŽ°Ž½ŽÄŽÁŽ·ŽÝ¡§¤ªÊ줵¤ó¡ù
¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë¡§Ëå¡ù
¥±¡¼¥­¡§¤³¤¦¤Á¤ã¤ó¡ù
¥°¥é¥¿¥ó¡§»ä¡ù
´Æ»ë¡õ¡ØÊ¢¸º¤Ã¤¿¡Ù¤ÎÏ¢¸Æ¡§Éã¡ù

¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¢ö





¤«¤Ü¤Á¤ã¥°¥é¥¿¥óŽ¹Ž°Ž·¡ù











¤´¤Á¤½¤¦¤µ¤Þ¡ù¥³¡¼¥Ò¡¼¡ù










¿©¸å¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤Ç¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È»ä¤¬¾®³ØÀ¸¤Îº¢
Æ«·Ý¤¬¼ñÌ£¤À¤Ã¤¿Êì¤Ë±Æ¶Á¤µ¤ìºî¤Ã¤¿¡¢ŽÅŽÝŽÄŽÓ¡¢ŽÊŽ²Ž¾ŽÝŽ½deÈó¼ÂÍÑŪ¤Ê
¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¤òȯ¸«¤·»È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡¦²û¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»×¤Ã¤¿°Ê¾åÃí¤²¤º¡¢»È¤¤¤Ë¤¯¤¤¡£¡£¡£
¤é¤Ö¡ù¤³¤¦ŽÁŽ¬ŽÝ
¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç
µ×¡¹¡¢²È²ËþµÊ¤·¤¿°ìÆü¤Ç¤·¤¿¢ö

±¦¡§¹õÀ÷¤áÀ®¸ù¡ù






¥µ¥ó¥¿¡©¡öŽµŽÏŽ¹¡£


Ž»ŽÝŽÀºÊ¡¦È¯¸«¡£  

2007ǯ12·î24Æü

ͧ¿ÍÂð£ä£å¥¤¥Ö¢ö

̵½¡¶µËüºÐ¡ù¡ù¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¢ö
¥¹¥Ú¥¤¥óÉ÷¥ª¥à¥ì¥Ä
¤½¤ó¤Êº£Æü¤Ï¡¢¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¡¢
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ò°Õ¼±¤·¤¿¿§¤Ç
¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óÉ÷¥ª¥à¥ì¥Ä¤òºî¤ë¡ù

Ž¥Ž¥Ž¥¤Æ¤«¡¢¼Â²È¤Ê¤Î¤Ë¡£




¸á¸å¤«¤é¤Ï¡¢¼Ö¤òÈô¤Ð¤·¾®³ØÀ¸¤«¤é¤Î¿Æͧ¡¢¤ê¤µ¡õ͵»Ò¤Èµ×¡¹¤ÎºÆ²ñ¢ö¢ö
¤½¤·¤Æ¡¢½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡¦¤ê¤µ¤Î°¦Ì¼¤ÎŽ»Ž×ŽÁŽ¬ŽÝ¡ù¤«¤¡¤¡¤¡¤¡¤¢¤ï¤¤¤¤¤Ã¢ö
¡äŽØŽ»¡¡Ž»Ž×ŽÁŽ¬ŽÝ¤¬¥ì¡ü¤ËÁö¤Ã¤Æ¤âÀÕǤ¼è¤ë¤Î¤Ç°Â¿´¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ù

¤È¤Ë¤«¤¯¡¢3¿Í¤È¤âÃý¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¡ù¾Ð¡£
¤¿¤À¡¢3¿Í¤È¤â¼«Ê¬¤Î·Ð¸³¤ä¡¢¼Ò²ñ¤È¤ÎÉչ礤¤ò¤â¤È¤Ë¡¢
¡Ø¿Í¡Ù¤È¤¤¤¦¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¿¿ÌÌÌܤ˸ì¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ǯ¼è¤Ã¤¿¤è¤Í¡Á¤È»×¤¦¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¤³¤ó¤ÊÍ·¤Ó¤âÎÑÍý´Ñ¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿2¿Í¤È
¤³¤Îǯ¤Þ¤Çͧã¤Ç¤¤¤ì¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡ö¡ö¤È¡¢Ž¼ŽÐŽ¼ŽÞŽÐ»×¤¨¤¿»þ´Ö¤Ç¤·¤¿¡ù

Ìë¤Ï¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢¤ê¤µÉ׺ʤΤª²È¤ËÍðÆþ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ø¢ö
·ëº§¼°°ÊÍè¤ÎºÆ²ñ¤ÎÌû²÷¤Êͧã¤â²Ã¤ï¤ê¡¢Ìû²÷¤Ê¥¤¥Ö¤Ë¡ù´¶¼Õ¢ö

¤³¤ì¤Þ¤¿¡¢¤«¤Ä¤Æ˽¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤µ¤â¡¢¥Ç¥­¥ë¶å½£½÷»Ò¼çÉؤò
ÈäϪ¤·¤Æ¤¯¤ì¡¢ŽÃŽ·ŽÊŽßŽ·¤È¤ªÎÁÍý¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡¦´¶¡£
¤¦¤Á¤Ë¤â¡¢²Ç¤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ùŽÎŽÝŽÄ¡£
Ž¹Ž°Ž·¢öŽ¹Ž°Ž·ÂçºîÀï










¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÎÁÍý¤Ë²Ã¤¨¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥±¡¼¥­ºî¤ê¡Á¢ö
Ž²ŽÁŽºŽÞÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ç¡¢ŽµŽ²Ž¼Ž²¡ù²¿¤è¤ê¡¢¤ß¤ÊÌÌÇò¤¯¤Æ¡¢¤ª¼ò¤âŽµŽ²Ž¼Ž²¢ö¾Ð¡£
Ž»Ž×ŽÁŽ¬ŽÝ¤â¤´µ¡·ù¤ÇŽºŽÞŽÊŽÝ¤ò¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤¹¡¦Í·¤Ó¤Þ¤¹¡¦¾Ð¤¤¤Þ¤¹¢öŽ¶ŽÜŽ²Ž²Ž¨Ž¨Ž¨¡ù¡ù
¥Ä¥ê¡¼ŽÃŽÙŽ¸ŽÝŽÊŽßŽÊŽß¤È¢ö










À¼¤òÂç¤Ë¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ËܤÃÅö¤Ë¡¢ÍýÁۤβÈÄí¤Ã¡¦Á¢¡£
öÆá¤ò¤·¤Ã¤«¤êΩ¤Æ²È»ö¤Î¤Ç¤­¤ëºÊ¤Ë¡¢ºÊ¤È²È²¤ò¹ÔÆ°¤ò»ý¤Ã¤ÆÂç»ö¤Ë¤¹¤ë
Í¥¤·¤¤Ã¶Æᤵ¤ó¢ö
¤½¤Î²ÈÄí¤Ë½¸¤Þ¤ëÌû²÷¤Êͧã¡ù

·ëº§¼°¤â´¶Æ°¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ËèÅÙ¤³¤ÎÉ×Éؤˤϡ¢¡Ø°¦¡Ù¤Ã¤Æ¤â¤Î¤ò
¹Í¤¨¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡¦¾Ð¡£
ŽØŽ»¡õŽÃŽÙŽ¸ŽÝ¤Î¿Í˾¤À¤«¤éÀ®¤»¤ë¶È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬

´¶Æ°¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢Íèǯ¤â¥¤¥Ö¤Ë¤ª¼ÙË⤷¤Þ¤¹¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ùŽ¥Ž¥Ž¥Ž±ŽÚ¡©
ŽØŽ»&Ž»Ž×¤Á¤ã¤ó¢ö
12»þ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç
µã¤¯µã¤¯Ê̤ì¤ò¹ð¤²µ¢Âð¡Á¡ù
¤Ç¤â¡¢¤³¤Îº¢¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¿ì¤¤¿ì¤¤Ž¥Ž¥Ž¥

ÍâÄ«¡¢Éã¤ËÅÜÌĤé¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â̵¤¯Ž¥¾Ð¡£
  

2007ǯ12·î23Æü

¼Â²È¡¡de¡¡µ¤ÉÕ¤¯¡ù

º£²ó¡¢¤³¤ì¤Û¤É¤Þ¤ÇŤ¯²È¤ËÂںߤ·¤¿¤Î¤Ï¡¢»ä¤¬²È¤ò½Ð¤Æ10ǯÍè½é¤á¤Æ¡£
²È²¤ÈŤ¯Àܤ·¡¢²þ¤á¤Æ¸Å¤¯¤Æ¸·³Ê¤ÊÉã¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤¿ÅÀ¤¬¤¢¤ë¡£

Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥ŽºŽÉŽËŽÄÅ·Á³ŽÀŽÞ¡£

É㡧¡Ø¤ªÁ°¤Ï¡¢·ëº§¤È¤«½÷¤È¤·¤Æ¤ÎÆ»¤ò¤­¤Á¤ó¤È¹Í¤¨¤º¡¢
¿Í¤È¤·¤ÆÃѤº¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤«¡£¡Ù

¤È¡¢¸À¤¤Êü¤Ã¤¿Éã¤ÏÀèÆü¡£
¡Æº£¸å¤Ï¡¢·ëº§¤È¤«Ž·ŽÁŽÝŽÄ¹Í¤¨¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Î¤«ŽÅ¡£¡Æ¤È¡¢¤Ü¤ä¤¤¤¿»ä¤Ë

É㡧¡Ø2¡û¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢·ëº§¤Ç¤­¤Æ¤Ê¤¤¤ªÁ°¤ß¤¿¤¤¤Ê¿Í´Ö¤¬¡¢
º£¸å·ëº§¤Ç¤­¤ë¤È»×¤¦¥Ê¤Ã¤Ã!!!!!¡Ù

¤È¡¢¸À¤¤Êü¤Ã¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢¤«¤Ä¤Æ»ä¤¬³ØÀ¸»þÂå¤Ë¹ñ¸ì¤Ç½¬¤Ã¤¿

¡ÚÌ·½â¡Û

¤Ã¤Æ¤ä¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡£ÀèÀ¸¡¡ÌòΩ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ó¤ÊÉã¤ÏÀèÆü¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó²ñ¼Ò¤«¤é¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤Ê¤¬¤é»ä¤Ëʹ¤¤¤¿¡£

É㡧¡Ø¤³¤Î¡¢¿§¤¬¤À¤ó¤À¤óÇö¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡¢ÀìÌçÍѸì¤Ç²¿¤Æ¸À¤¦¤ó¤À¡£¡Ù

»ä¡§¡ØŽ¥Ž¥Ž¥¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤·¤ç¡£¡Ù

É㡧¡Ø¤¢Ž§¡¢Ž¿Ž³¡¢¤½¤¦¤À¡£

¤°¤é¤¸¤å¤¨¡¼¤·¤ç¤ó(graduation)¤À¡£

¡Ù¢ªÁÇ¡£

Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¡£Ž¥Ž¥Ž¥Â´¶È¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¡£ŽµŽ²¡£

ÀäÂФËÅ·Á³¤Ç¤¢¤ë¡£

À½ºîÃ椵¤Æ¡£º£Æü¤Ï¡¢Äï¤È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¾þ¤êÉÕ¤±¤ò¢ö
½¾Íè¤Î¾þ¤ê¤ò³°¤·¡¢¥ê¥Ü¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¤ß¤¿¢ö



2007ǯ¡ù´Î¡²óÉüµ§´êŽÊŽÞŽ°Ž¼ŽÞŽ®ŽÝ¡ù






´°À®¢ö

´°À®¡Á¡Á¡Á¢ö¢ö



¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¸¼´Øê¤Ø¡ù¡ù

¤Á¤ç¤Ã¤È¾®¤µ¤¤¤¬¡£Ž¥Ž¥Ž¥ŽÏ¡£Ž²Ž²Ž¶¡ù
µ¤»ý¤Á¤¬Âç»ö¡¦¾Ð¡£

³§ÍÍ¡¢ÁÇŨ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ò¢ö  

2007ǯ12·î22Æü

¼Â²È¡¡£ä£å¡¡ŽÌŽßŽØŽÝ¡ù

°û¤ó¤À¤é¾è¤ë¤Ê¡¢¾è¤ë¤Ê¤é°û¤à¤Ê¡£

¤â¤È¤¤

°û¤ß¤¿¤¤¤«¤é¾è¤é¤ó¤Ã¡ùŽÉŽÙ¤Ê¤éŽÄŽºŽÄŽÝ¢ömasayo¡ùŽÃŽÞŽ½¡£

¤·¤«¤·¡£°û¤ó¤Ç¤Ê¤¤¡ù½Ð¤«¤±¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤¬Ž¥Ž¥Ž¥¡£
¤½¤Îȯ»¶¤È¤·¤ÆÎÁÍýŽÚŽ¯Ž½ŽÝ¡ù»×¤¨¤Ð10ǯ¡ÊÎø°¦´ü´Ö½ü¤¯¡Ë¤Þ¤È¤â¤Ë
ÎÁÍý¤·¤Æ¤Ê¤¤¤·¡¢²È¤Ë¤â¤Þ¤È¤â¤Ëµ¢¾Ê¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡ù

º£Æü¤ÏºàÎÁ´Êñ¡¦ŽÌŽßŽØŽÝ¡ùŽÃŽÞŽ½¡£
¤³¤Á¤é½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¼«Ê¬Íю̎ߎ؎ݡù¤×¤ê¤ó
¡ÁºàÎÁ¡Á
¡Êľ·Â£·cm¤Î¥×¥ê¥ó·¿8¸Äʬ¡¦¤â¤·¤¯¤Ï15­Ñ¤ÎÂÑÇ®ÍÆ´ï1¸Äʬ¡Ë
¢£¥×¥ê¥óÀ¸ÃÏ
µíÆý 600£í£ì
¤Ï¤Á¤ß¤Ä Â礵¤¸£¶
Íñ 5¸Ä
Íñ²« 1¸Ä
ÍñÇò 4¸Äʬ
À¸¥¯¥ê¡¼¥à¡Ê̵¤¯¤Æ¤â£Ï£Ë¡Ë Â礵¤¸£µ

¢£¥­¥ã¥é¥á¥ëÀ¸ÃÏ
º½Åü Â礵¤¸£¶
¿å Â礵¤¸£±
¢£ŽÄŽ¯ŽËŽßŽÝŽ¸ŽÞ
³Æ¿©¤Ù¤ë¿Í¤ÎŽÃŽ°ŽÏ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¦¾Ð¡£


¡Áºî¤êÊý¡Á
1¡Ë ¥­¥ã¥é¥á¥ë¥½¡¼¥¹¤òºî¤ë¡£
¥Õ¥ÃÁǼù»é²Ã¹©¡Ê¤³¤ÎÊý¤¬ÊØÍø¡Ë¤Î¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤ËºàÎÁ¤ò¤¤¤ì²Ð¤Ë¤«¤±¡¢¹¥¤ß¤Î¥­¥ã¥é¥á¥ë¿§¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¼Ñ¤Ä¤á¤ë¡£µÞ¤¤¤Ç¥×¥ê¥ó·¿¤Ëʬ¤±Æþ¤ì¤ë¡£
¤³¤Î¤È¤­¡¢¤­¤ì¤¤¤Ë¥×¥ê¥ó·¿¤ÎÄì¤Ë¹­¤¬¤é¤Ê¤¯¤Æ¤âÂç¾æÉס£¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÇÅòÁ¬¾Æ¤­¤·¤Æ¤ë´Ö¤Ë¤­¤ì¤¤¤ËÍϤ±¤Æ¹­¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
2¡Ë ¥×¥ê¥óÀ¸ÃϤòºî¤ë¡£
¥Ü¥¦¥ë¤ËÍϤ­¤Û¤°¤·¤¿Íñ¤ÈÍñ²«¤ò¤¤¤ì¡¢Í¥¤·¤¯º®¤¼¤Æ¡¢µíÆý¡¦¤Ï¤Á¤ß¤Ä¡¦À¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ò²Ã¤¨¤ë
3¡Ë £²¡Ë¤ò£±ÅÙ¡¢Ìܤκ٤«¤¤Ãã¹÷¤·Åù¤Çßɤ¹¡Ê¤³¤³¤Çßɤ¹¤Î¤Ç¤Ê¤á¤é¤«¡Á¡Á¤Ê¥×¥ê¥ó¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ë
4¡Ë ·¿¤ËÀ¸ÃϤò£¸Ê¬Ì̤ܰޤÇή¤·¤¤¤ì¥Ð¥Ã¥È¤Ëʤ١¢Ç®Åò¤ò·¿¤ÎȾʬ¤Î¹â¤µ¤Þ¤ÇÃí¤°¡££±6£°ÅÙ¤ËͽǮ¤ò¤¢¤²¤¿¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç£²£°Ê¬Åò¤»¤ó¾Æ¤­¤Ë¤¹¤ë¡££±£´£°Å٤˲¼¤²¤Æ¤µ¤é¤Ë£²£°Ê¬¾Æ¤¯¡£
¡Ê15­Ñ¤Î·¿¤Î¤È¤­¤Ï160ÅÙ¤Ç45ʬ¤Ç¤¹¡£¡Ë
5¡Ë ÁÆÇ®¤ò¤È¤êÎ䢸ˤËÆþ¤ì¤ÆÎä¤ä¤¹¡£

¡ö²¹¤«¤¤¤¦¤Á¤ÎÊý¤¬¡¢·¿¤«¤é³°¤·¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡Á¢ö
º£²óºî¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢ŽÌŽßŽØŽÝ·¿£ø4¸Ä¤ÈÌóľ·Â15cm·¿£ø£²¸Ä¤Ç¤¹¡ù

¤µ¤Æ¡¢ËÜÅö¤ÎŽÒŽ²ŽÝ¤ÏÀèÆü¡¢ÃÂÀ¸Æü¤ò·Þ¤¨¤¿¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Ø
ŽËŽÞŽ¯Ž¸ŽÌŽßŽØŽÝ¤Î¤ªÆϤ±¢öƱ¤¸ÉßÃÏÆâ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÅÌÊâ1ʬ¤Ç¹Ô¤±¤Þ¤¹¡ù¡ù
¡Êʸ»ú¤Ï¥Á¥ç¥³¥Ú¥ó¡§ŽÁŽ®Žº3¡§À¸Ž¸ŽØŽ°ŽÑ1¡Ë
¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Ø¢ö¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡ù










¤¤¤Ä¤âÍ¥¤·¤¤ŽµŽÊŽÞŽ±ŽÁŽ¬ŽÝ¢ö
ÃˤË5Êâ²¼¤¬¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¹Ô¤¯¡¢º¬¤Ã¤«¤é¤Î¶å½£½÷»Ò¤ÎŽµŽÊŽÞŽ±ŽÁŽ¬ŽÝ¤«¤é¤Ï¡¢
½÷¤¬³¤³°¤ÇƯ¤¯¤Ê¤ó¤Æ¡¢Ì¤¤À¤Ë¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤ÌÏÍÍ¡£²ñ¤¦¤Ê¤ê

¡ØŽÏŽ»ŽÖŽÁŽ¬ŽÝ¡¢¤â¤¦Ž¿ŽÛŽ¿ŽÛµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ²Ç¤Ë¹Ô¤«¤ó¤È¤Ã!µã¡£¡Ù

ŽµŽÊŽÞŽ±ŽÁŽ¬ŽÝ¤Ë¸À¤ï¤ì¤ë¤È¡¢·ë¹½¿É¤¤Ž¥Ž¥Ž¥¡£

¶öÁ³µï¤¿½ÇÊ줵¤ó¡§¡Ø¤¤¤ä¡¢½÷À­¤â³°¤Ë½Ð¤ÆƯ¤¯»þÂå¤è¤©¤ªÊ줵¤ó¤Ã¡Ù

ŽµŽÊŽÞŽ±ŽÁŽ¬ŽÝ¡§¡Ø¤½¤¦¤ä¤Í¡£¡ÙŽ±Ž¯Ž»ŽØ¡£

ŽµŽÊŽÞŽ±ŽÁŽ¬ŽÝ¡¢·ë¹½¼å¤¤Ž¥Ž¥Ž¥¡£

Ž¸ŽØŽ½ŽÏŽ½É÷³¤­¤Þ¤·¤Æ¡¢»Ä¤ê¤ÎºàÎÁ¤ÇŽ¸ŽØŽ½ŽÏŽ½ŽÌŽßŽØŽÝ¡ù
¼ê¤Î¤Ò¤éŽËŽÞŽ¯Ž¸ŽÞŽ»Ž²Ž½ŽÞ¡ù
ŽÄŽ¯ŽËŽßŽÝŽ¸ŽÞ¤Ë¡¢ŽºŽºŽ±ŽÊŽßŽ³ŽÀŽÞŽ°¡õŽ²ŽÁŽºŽÞ¡õŽÊŽÞŽÅŽÅ¡£

ŽÀŽ²ŽÄŽÙ¡§¹âŽ¶ŽÛŽØŽ°¤ÊŽ¸ŽØŽ½ŽÏŽ½¡ù

Ž¸ŽØŽ½ŽÏŽ½¤ò1¿Í¤Ç¼«Ë½¼«´þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë½÷À­¤Ë
¤ª´«¤á¤Ê¡¢ŽÌŽßŽ¯ŽÁŽÝ¤Ç¤­¤ëŽÌŽßŽØŽÝ¤Ç¤¹¡ù

ËÜÍè¤Ê¤é»ä¤¬¿©¤Ù¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡ÊÃϸµ¤ÎÃçÎɤ·¤Îͧ¿Í6¿Í¡¢Á´°÷²Ç¤¤¤ÇÉԺߡ£¡Ë
ÃçÎɤ·¤Êξ¿Æ¤Ø¡¢Æüº¢¤Î
2ǯÁ°¡¢Æɤó¤À¤è¤È´¶ÁÛÅÁ¤¨¤¿ËÜ¡£¼Â¤Ï̤¤ÀÆɤó¤Ç̵¤¤¡£ŽºŽÞŽÒŽÝŽÈ¤ªÉ㤵¤ó
±£¤·¤Æ¤ë¡©µ®½÷¤ÎÈþÍÆŽ¸ŽØŽ°ŽÑ¡£¼Â¤Ï»È¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ŽºŽÞŽÒŽÝŽÈ¤ªÊ줵¤ó
´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¹þ¤á¤Æ¡ù
¢ª¤­¤Ã¤È¤³¤ì¤¬¸¶°ø¤«¡£

µ¤¹ç¡ù¤³¤Á¤é¡¢²Ä°¦¤¤Äï¤Ø¡ù
¡Ê­¤Ï¡¢ŽÏŽ¼Ž­ŽÏŽÛ¡Ë

¡ØÈþÌ£¤·¤¤¡©¡Ù
¡ØÈþÌ£¤·¤¤¤è¤Í¡©¡Ù
¤È¡¢Ê¹¤¯¤È
ÁÇľ¤Ë¡¢¡Ø¤¦¤óŽ¥Ž¥Ž¥¡£¡Ù¤È
¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡ùŽ¶ŽÜŽ²Ž²¡£

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢º£Æü¤â²æ¤¬²È¤ÏʿϤǤ¹¡ù

  

2007ǯ12·î21Æü

¼Â²È¡¡de¡¡ŽÊŽßŽ½ŽÀ¡ù

ºòÆü¤Î;¤Ã¤¿¥¿¥³¤È¿åºÚ¤ò¡¢ŽÊŽßŽ½ŽÀ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È
1¿Íµ¤¤Þ¤Þ¤Ëµ¯¤­¤¿¡¢¸áÁ°10»þ¡ù

Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥ŽÀŽº¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£
¤È¤Ã¤µ¤ËÉ⤫¤Ö¤ÏÉã¡£

»ä¡§¡Ø¤ªÊ쎧Ž§Ž§Ž§¤µ¤ó¤Ã¤Ã!!!ŽÀŽº¤¬¾Ã¤¨¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Ã!
¡¡¡¡¡¡Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥ŽµŽÄŽ³Ž»ŽÝŽÖŽÈ¡£ŽºŽ¿Ž¯¡£¡ÊŽÅŽ¾ŽÞŽ¶¡¡¸åȾ¾®À¼¡Ë¡Ù

Éã¤òõ¤·¤Ë½Ð¤«¤±¤ëÊì¡£¤â¤Á¤í¤óÍýͳ¤ÏŽÀŽº¤Ç¡£
©¤òÀڤ餷¡¢Äí¤«¤éÌá¤ëÊì¡£

Ê졧¡ØŽÏŽ§ŽÁŽ¬ŽÝŽ¥Ž¥Ž¥ŽºŽÞŽÒŽÝŽÈ¡£¤ªÉ㤵¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¡£¡Ù

µ¤¤òÍî¤È¤¹Êì¡£¤â¤Á¤í¤óÍýͳ¤ÏŽÀŽº¤Ç¡£

»ä¡§¡ØŽ²Ž²ŽÖ¡¢Âå¤ï¤ê¤Îõ¤¹¡Á¡Ù

´î¤ÖÊì¡£»Ï½ª¤òPC¤Ë¸þ¤«¤¤¤Ê¤¬¤éʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿Äï¤Ø¤Õ¤¤¤Ë

Ê졧¡ØŽºŽ³ŽÁŽ¬ŽÝ¤Ï¡¢ÃΤé¤Ê¤¤¤ï¤è¤Í¤§¡Á¢ö¡Ù

Ä¡ØŽµŽÚ¡¡Ž¿ŽÚ¡¡Ž¸Ž¯ŽÀ¡£¡Ù

Ê졧¦²¡Ê¡±¢¢¡±;¡Ë
¶Ã¤¯Êì¡£¤â¤Á¤í¤óÍýͳ¤ÏŽÀŽº¤Ç¡£
¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢ŽÀŽº¤Ë°ìÀ¸·üÌ¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÊì¤ò¸«¤Ê¤¬¤é
ʿϤÀ¤È»×¤¦²æ¤¬²È¤Ç¤¹¡ù

4¿Í¤ÎŽ½Ž¹Ž¼ŽÞŽ­Ž°ŽÙ¤¬¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤É¼«¿æ¡©¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤ë
º£Æü¤³¤Îº¢¡ù¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ŽÀŽº¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤ÎÆü¤Ï
¿åºÚ¤ÈŽÀŽºÀ¸¥Ï¥à¤ÇŽÊŽßŽ½ŽÀ¡ù

¡ÁºàÎÁ¡Á¡Ê1¿Íʬ¡Ë
À¸ŽÊŽÑ¡¡4Ëç¡ÊŽ³ŽÁ2Ëç¤Ï¾þ¤êÍÑ¡Ë
¿åºÚ 80g
¤Ë¤ó¤Ë¤¯ 1ÊÒ
¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë Â礵¤¸2ÇÕ
ÀÖÅâ¿É»Ò 1ËÜ ¡¡¢ªŽ³ŽÁ¤ÎÅâ¿É»Ò¤ÏÀäÂо½ê¤è¤ê¿É¤¤¡¦´À¡£
¥³¥ó¥½¥á ¾¯¡¹
¥í¥ó¥°¥Ñ¥¹¥¿ 100g
ŽÎŽßŽ°ŽÁŽÄŽÞŽ´Ž¯Ž¸ŽÞ¡§¤ªÅò¡Ê¿Ý¡Ü±ö¡Ë¤ØÍñ¤òÅêÆþ¡ù

1. À¸¥Ï¥à2Ëç¤ò¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤ËÀڤ롢¿åºÚ¤Ï5cmŤµ¤Î¤¶¤¯Àڤꡢ¤Ë¤ó¤Ë¤¯¤Ï¤ß¤¸¤óÀÚ¤ê¤Ë¤·¡¢ÀÖÅâ¿É»Ò¤Ï¼ï¤ò½ü¤­¡¢ÎØÀÚ¤ê¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
2. ¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¢1.¤Î¤Ë¤ó¤Ë¤¯¡¢ÀÖÅâ¿É»Ò¤òÆþ¤ì¤Æ²Ð¤Ë¤«¤±¡¢¤Ë¤ó¤Ë¤¯¤¬¿§¤Å¤­»Ï¤á¤¿¤é¡¢1.¤ÎÀ¸¥Ï¥à¤òÆþ¤ì¤Æ¤µ¤Ã¤Èß֤ᡢ¥³¥ó¥½¥á¤ò²Ã¤¨¤ÆÄ´Ì£¤·¡¢1.¤Î¿åºÚ¤ò²Ã¤¨¤ÆÁ´ÂΤ˺®¤¼¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£
3. 2.¤Î¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë¤æ¤Ç¤¿¥í¥ó¥°¥Ñ¥¹¥¿¤ò²Ã¤¨¡¢¤æ¤Ç½Á¤ò¾¯¤·²Ã¤¨¤Ê¤¬¤éÍí¤á¤Æ´ï¤ËÀ¹¤ê¤Þ¤¹¡£
4¡¥»Å¾å¤²¤Ë»Ä¤ê¤ÎÀ¸¥Ï¥à2Ëç¤È¡¢ŽÎŽßŽ°ŽÁŽÄŽÞŽ´Ž¯Ž¸ŽÞ¤òź¤¨¤Æ¢ö
¤Ç¤­¤¢¤¬¤ê¤£¤£¤£¤£¡Á¢ö¢ö
¿åºÚ¤ÈÀ¸¥Ï¥à¤ÎŽÊŽßŽ½ŽÀ¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢½ÐÍ褿ŽÊŽßŽ½ŽÀ¡ù
Ì£¤ÏŽ¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥
¿É¤¤¡£60ÅÀ¤Ç¤¹¡£

·ëÏÀ¡§ŽÊŽßŽ½ŽÀ¤Ï¡¢³°¤Ç¿©¤Ù¤Þ¤·¤ç¤¦¡ù
Æñ¤·¤¤Ž¥Ž¥Ž¥µã¡£¿åºÚ¤ÏŽ¼Ž¬Ž·Ž¼Ž¬Ž·¤·¤Æ¡¢
ŽÊŽßŽ½ŽÀ¤Ë¹ç¤¦¤Ê¤È¤Á¤ç¤Ã¤È´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¡£
¾å³¤¤Ç¿©¤Ù¤ëŽ²ŽÀŽØŽ±ŽÝ¤¬Îø¤·¤¤
º£Æü¤³¤Îº¢¡¦µã¡£


¤³¤Î¸å¤Ï¡¢¸á¸å¤«¤é¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó88ºÐÊƼ÷¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ç
²È²¡Ü¿ÆÀ̤Ƕá½ê¤Î²¹Àôι´Û¤Ø¡Á¢ö
ŽÎŽÝŽÄ¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ù¡ù  

2007ǯ12·î19Æü

¼Â²ÈdeCooking¡ù

¤µ¤Æ¡¢¤â¤¦¤¹¤°Ž¸ŽØŽ½ŽÏŽ½¡ù
¤ª²Û»Ò¤ÎŽÌŽÞŽ°ŽÂ¤ò¡¡Ž·Ž×Ž·Ž×ÂԤäƤ¤¤¿»Ò¶¡¤¬¡¢20ǯ·Ð¤Ä¤È
ŽÃŽÞŽ°ŽÄŽºŽ°Ž½¤òõ¤·¤Ë½Ð¤«¤±¤ëŽ¸ŽØŽ½ŽÏŽ½¤Ç¤¹¢ö

¤µ¤Æ¡ùºòÆü¤è¤êÊ¡²¬¤ËÌá¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¢ö
ͼ¿©¤òºÑ¤Þ¤»¤¿¸å¡¢ÉáÃʸ·³Ê¤ÊÉ㤬ŽÎŽÞŽ¿¥Ã¤È¡£
¡ØÈþÌ£¤·¤¤¡ÆŽ¹Ž°Ž·¡Æ¤ò°ì¸Ä»Ä¤·¤Æ¤ë¤«¤é¿©¤Ù¤Ê¤µ¤¤¡Ù¤È¡£

¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ØÄ«¿©¤Ù¤ë¡Ù¤ÈÅÁ¤¨¡¢³Ú¤·¤ß¤Ëµ¯¾²¤¹¤ë¤È
Ž¹Ž°Ž·¤Ï´û¤ËÉã¤Î°ß¤ÎÃæ¤Ç¤·¤¿¡£Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥¡£

¿Í¤ÈÊ뤹¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤êÂçÊѤǤ¹¡£Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥µ¤¤¬ÊѤï¤ë¤Ê¤é¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡£

¤µ¤Æ¡¢º£Ìë¤Ïξ¿Æ¤¬¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ŽºŽÞŽÊŽÝ·¸¤ê¡ù
ÎÁÍý¸¦µæ²È¤ÎYOMEŽ»ŽÝ¤ÎŽÚŽ¼ŽËŽß¤ò»²¹Í¤Ë¡¢¡ØŽºŽÞŽÎŽÞŽ³¡¦Ž¶ŽÚŽ°¡ù¡Ù¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¢ö
µíèðŽ¶ŽÚŽ°¡ù¡Á2¿Íʬ¡Á
¥´¥Ü¥¦ 1ËÜ
¶Ì¤Í¤® 1/2¸Ä

µíÈÔÆù 150£ç ¢ª¡¡º£²ó¡§¹çÈÔÆù¡ù
ÇöÎÏÊ´ Â礵¤¸4
¤Ë¤ó¤Ë¤¯¡Ê¤ß¤¸¤óÀÚ¤ê¡Ë ¾®¤µ¤¸1/2
¤·¤ç¤¦¤¬¡Ê¤ß¤¸¤óÀÚ¤ê¡Ë ¾®¤µ¤¸£± ¢ªÀ¸Õª¤¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¡£¡Ê¼ºÎé¡Ë
¥¯¥ß¥ó¥·¡¼¥É¡Ê¤¢¤ì¤Ð¡Ë ¾®¤µ¤¸£±
¥«¥ì¡¼Ê´ ¾®¤µ¤¸£±¡Á¡Ê¤ª¹¥¤ß¤Î¿É¤µ¤Ç¡Ë ¢ª·ë¹½»È¤¤¤Þ¤·¤¿¡ù
ÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹¡Ê¤â¤·¤¯¤Ï¥È¥Þ¥È¤Î¿å¼Ñ´Ì¡Ë 200£ã£ã ¢ªº£²ó¤ÏÌîºÚŽ¼ŽÞŽ­Ž°Ž½¡ù
Ì£Á¹ ¾®¤µ¤¸£²
¥±¥Á¥ã¥Ã¥× Â礵¤¸£±
¤È¤ó¤«¤Ä¥½¡¼¥¹ Â礵¤¸£±
º½Åü ¾®¤µ¤¸£²
±ö¥³¥·¥ç¥¦ ŬÎÌ
¥¬¥é¥à¥Þ¥µ¥é¡Ê¤¢¤ì¤Ð¡Ë ¾¯¡¹
Àù¤ê¤·¤í¥´¥Þ Â礵¤¸£±

ºî¤êÊý

£±¡Ë¥´¥Ü¥¦¤Ï½Ä¤Ë½½»ú¤ËÀÚ¤ê¹þ¤ß¤ò¤¤¤ì¤Æ¤«¤é¥µ¥µ¥¬¥­¤Ë¤¹¤ë¡£¡ÊÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿¤é¥Ô¡¼¥é¡¼¤Ç¤É¤¦¤¾¡Ë¿Ý¿å¡ÊʬÎ̳°¡Ë¤Ë¤µ¤Ã¤È¤µ¤é¤¹¡£
¶Ì¤Í¤®¤Ï¤ß¤¸¤óÀÚ¤ê¤Ë¤¹¤ë¡£

£²¡Ë¥«¥ì¡¼¤òºî¤ë
Æé¤Ë¥µ¥é¥ÀÌý¾®¤µ¤¸£²¡ÊʬÎ̳°¡Ë¤È¥Ë¥ó¥Ë¥¯¡¢À¸Õª¤ò¤¤¤ì¤Æ¼å²Ð¤Ç¹á¤ê¤¬½Ð¤ë¤Þ¤ÇßÖ¤á¤ë¡£

£³¡ËÈÔÆù¤ò²Ã¤¨¥Ý¥í¥Ý¥í¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Çß֤᤿¤é¡¢ÇöÎÏÊ´¡¢¶Ì¤Í¤®¤È¥¯¥ß¥ó¥·¡¼¥É¤ò²Ã¤¨¤ë¡£

£´¡Ë¶Ì¤Í¤®¤¬¤·¤ó¤Ê¤ê¤·¤¿¤é¥´¥Ü¥¦¤È¥«¥ì¡¼Ê´¤ò²Ã¤¨¤¶¤Ã¤Èº®¤¼¤ë¡£

£µ¡ËÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹¤ò²Ã¤¨¡¢Ê¨Æ­¤·¤¿¤é¥¢¥¯¤ò¤Ò¤­¡¢Ì£Á¹¡£¥±¥Á¥ã¥Ã¥×¡¦¥½¡¼¥¹¡¦º½Åü¤ò²Ã¤¨¼ÑΩ¤¿¤»¡¢±ö¥³¥·¥ç¥¦¤ÇÌ£¤òÄ´¤¨¤ë¡£
¤â¤ê¤Ä¤±´ÖºÝ¤Ë¥¬¥é¥à¥Þ¥µ¥é¤ò¤Õ¤ê¤«¤±¡¢´ï¤ËÀ¹¤ê¡¢¥´¥Þ¤ò¿¶¤ë¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Ž»Ž²ŽÄŽÞŽÃŽÞŽ¨Ž¯Ž¼Ž­¤ÏĶ¼êÈ´¤­´Êñ¡ù
¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¤â¤Ê¤ê¤½¢ö¢ö
¡ù­¡Ž´ŽËŽÞ¤ÈŽ±ŽÎŽÞŽ¶ŽÄŽÞ¤ÎŽ¶Ž¸ŽÃŽÙŽ»Ž×ŽÀŽÞ¡Ê¶å½£ÈÇ¡Ë¡¦­¢²Ø»Ò¤Î´ÊñŽÏŽØŽÈ¡¦­£ŽÀŽº¤ÎŽÊŽ°ŽÌŽÞ±ö¾Æ¡ù
Ž»Ž²ŽÄŽÞŽÃŽÞŽ¨Ž¯Ž¼Ž­¡ù­¡ºàÎÁA¡§ŽÎŽÞŽ²ŽÙŽ´ŽËŽÞ¡¡Å¬ÎÌ¡¡Ž±ŽÎŽÞŽ¶ŽÄŽÞ¡¡1¸Ä
ŽÚŽÓŽÝ½Á¡¡¾¯¡¹¡ÊŽ±ŽÎŽÞŽ¶ŽÄŽÞ¤ÎÊÑ¿§¤òËɤ°¡Ë
B¡§ŽÏŽÖŽÈŽ°Ž½ŽÞ¡¡Âç3¡¦±öŽºŽ¼Ž®Ž³
¡¦Í®»ÒŽºŽ¼Ž®Ž³¡ÊŽÎŽßŽ²ŽÝŽÂ¡¦»³°ª¤Ç¤âŽµŽ²Ž¼Ž²ŽÃŽÞŽ½¢ö¡Ë

¡Áºî¤êÊý¡Á
A¤ÈB¤òµ¤»ý¤Á¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢Í¥¤·¤¯¹ç¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ŽÏŽ¼ŽÞŽÃŽÞŽ½¡£



­¢ºàÎÁA¡§²Ø»Ò¡ÊÂç¡Ë¡¡1ËÜ
B¡§¤´¤ÞÌýŽ¥Ž¥Ž¥Â礵¤¸2¡¡¾ßÌýŽ¥Ž¥Ž¥Â礵¤¸2
¼ò¡Ê¼ò¤ß¤ê¤ó¤Ç¤âOK¡ù¡ËŽ¥Ž¥Ž¥Â礵¤¸2¡¡¿ÝŽ¥Ž¥Ž¥Â礵¤¸1
º½ÅüŽ¥Ž¥Ž¥¾®¤µ¤¸2¡Ê;Ã̤Ǥ¹¤¬¡¢º´Æ£¤Ã¤ÆÃΤê¹ç¤¤¤¬5¿Í°Ê¾å¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
Âë¤ÎÄޡʼï¤ò¼è¤Ã¤Æ¾®¸ý¤ËÀÚ¤ë¡ËŽ¥Ž¥Ž¥1ËÜ¡ÊȾʬ¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤â¡¦¶ì¾Ð¡£¡Ë
ŽÆŽÝŽÆŽ¸¤ÎËà¤ê²¼¤í¤·Ž¥Ž¥Ž¥¾®¤µ¤¸1/2¡Ê¿©¤Ù¤ëÁê¼ê¤¬Èà»á¤Ê¤é»ß¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ë

¡Áºî¤êÊý¡Á
1¡ËŽÅŽ½¤òÍðÀÚ¤ê¤Ë¤·¡¢¿å¤Ë¤µ¤é¤·¤ÆŽ±Ž¸¤òÈ´¤¯¡£¡Ê»ä¤âŽ±Ž¸È´¤¤¤ÆÍߤ·¤¤¡Ë
2¡ËB¤òº®¤¼¹ç¤ï¤»¤ë
3¡ËÂÑÇ®ÍÆ´ï¤Ë²Ø»Ò¤òʤ٤ơ¢2¤È¹ç¤»¡¢Ž×Ž¯ŽÌŽß¤·¤ÆÅŻҎڎݎ¼ŽÞ¡Ê500W¡Ë¤Ç7ʬ¡£
20À¤µªÉ÷¤Ë¸À¤¦¤È¡¢Ž×Ž¯ŽÌŽß¤·¤ÆŽÁŽÝ¤Ã¡ùŽ¥Ž¥Ž¥¡Ê¼ºÎé¡Ë

º®¤¼¤Æ¤·¤Ð¤é¤¯ÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢²Ø»Ò¤ËŽÀŽÚ¤¬À÷¹þ¤ß¤Þ¤¹¡ù
¡öŽÁŽÅŽÐŽÆ¡¢»ä¤ÏÃÖ¤­²á¤®¤ÆȾȳ¥²¡¼¥à¤Ê¿É¤µ¤Ç¤·¤¿¡£

­£ŽÎŽÞŽ²ŽÙŽÀŽº¤Î­¡¡Å¬ÎÌ¡¦ŽÊŽÞŽ¼ŽÞŽÙ¡¡Å¬ÎÌ
Ž¸ŽÚŽ²Ž¼ŽÞŽ°Ž¿ŽÙŽÄ¡¡Å¬ÎÌ¡Ê̵¤±¤ì¤Ð¡¢´ä±ö¡¦ŽºŽ¼Ž®Ž³¡¦ŽÊŽ°ŽÌŽÞ¤ÇOK¤«¤È¡Ë

¡Áºî¤êÊý¡Á
1¡ËÌý¤ò¤Ò¤¤¤ÆÇ®¤·¤¿ŽÌŽ×Ž²ŽÊŽßŽÝ¤Ë°ì¸ýÂç¤ËÀڤä¿ŽÀŽº¤òÅêÆþ¡ù
2¡ËŽÀŽº¤Î¹á¤ê¤¬¤·¤¿¤é³¤¤¤Æ¡¢ŽÊŽ°ŽÌŽÞ¤ÈŽ¸ŽÚŽ²Ž¼ŽÞŽ°Ž¿ŽÙŽÄ¤ò¿¶¤Ã¤ÆßÖ¤á¤ë¡£
¢¬¡§´Êñ¤À¤±¤ÉÈþÌ£¤·¤¤¡ù¡ùŽËŽÞŽ°ŽÙ¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¢ö

µ×¡¹¤Î¼êÎÁÍý¤Îµ¾À·¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ò¿©¤Ù¤¿¤Î¤ÏÄï¡Ê15ºÍ¡Ë¤Ç¤·¤¿¡£

ŽØŽÝŽ¸ŽÞ¡ùͼ¿©¸å¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿µ×¡¹¤Ë
Ž¸ŽØŽ½ŽÏŽ½É÷¤ÎŽÌŽ§Ž°ÉÕŽØŽÝŽ¸ŽÞ¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡ù
¤«¤Ã¤Ã²Ä°¦¤¤¤£¤£¤£¡Á¡Á¢ö¢ö¡Ê¼«Éé¡Ë


Ž¥Ž¥Ž¶ŽÞ¡£
Ž¥Ž¥Ž¥¾®»Ø¤·¤«Æþ¤é¤Ê¤¤¡Ê¡±¢£¡±ll;¢ä

Ãí¡ËÉáÄ̤οͤʤéÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£masayo¡ù¤Î¼ê¤¬ŽÄŽÞŽ×Ž´ŽÓŽÝ¤Ê¤À¤±¡£


¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤¿¼Â²ÈŽ×Ž²ŽÌ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡£¡£  

2007ǯ12·î17Æü

ÅìµþŽ×Ž²ŽÌ¡ù´¶¼Õ

¿Í´Ö¡¢¾Ç¤ë¤È;·×¤Ê¶õ²ó¤ê¤ò¤¹¤ë¤Î¤«¡£
ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤Þ¤Ç»þ´Ö̵¤¤Ãæ¡¢ÌÔŽ½ŽËŽßŽ°ŽÄŽÞ¤ÇŽ¼Ž¬ŽÂ¤ËŽ±Ž²ŽÛŽÝ¤«¤±¤Æ¡¢
°ã¤¦Ž¼Ž¬ŽÂÃå¤Æ½Ð¤«¤±¤¿¤ê¡Ê¼ÂÏãø2²ó¡£¡ØŽ´Žª?!Ž²ŽÐŽÅŽ²ŽÔŽÝ¤Ã?!¡Ù¤È¼«Ê¬¤ËÆͤùþ¤ß£ø4²ó¡Ë

ÅìµþÂÚºßÌó2½µ´Ö¤È¤ê¤¢¤¨¤ºËèÆü¡¢ÃëÌë¤È¿§¤ó¤Ê¿Í¤ËºÆ²ñ¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤·¤¿¡ù
¤Þ¤º¤ä¤Ï¤ê¡¢¼«Ê¬¤Î½çÈ֤θ«Ä¾¤·¤·¤Þ¤¹¡ù¼Õ¡£

¡Ê¤·¤«¤·¡¢Ì¤¤À¤ËǺ¤ó¤Ç¤ë»þ¤Û¤É¡¢Çº¤ó¤Ç̵¤µ¤½¤¦¤Ê´é¤À¤È¤¤¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¡Øº£Ç¯¤Î´Á»ú¡Ù¤Î¡Øµ¶¡Ù¡£¤¢¤ë°Ọ̃ή¹Ô¤ò°Õ¼±¤·¤¿´éŽÃŽÞŽ½¡£masayo¡ùŽÃŽÞŽ½¡£¡Ë

¤³¤Î2½µ´Ö¡¢¾å³¤¤Ç¤ªÀ¤Ïäˤʤ俿ͤ䡢»Å»ö´Ø·¸¡¢ŽÌŽßŽ×Ž²ŽÍŽÞŽ°ŽÄ
Âç³Ø¤Îͧ㡢ƴ¤ì¤Î¿Í¡¢ÂçÀÚ¤Êͧã¡¢Âç¹¥¤­¤Ê·»Ä狼¤é
ËÜÅö¤Ë¡¢¸µµ¤¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡ùŽ±ŽØŽ¶ŽÞŽÄŽ³¡ù
¤½¤·¤Æ¾¯¤Ê¤¯¤È¤âº£¤Î¹Í¤¨¤ë´Ä¶­¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Æ¤Ë´¶¼Õ¡ù

¤¤¤ä¡Á¡¢¤³¤Î¹­¤¤Ãϵå¤Ç¡¢²¿²¯Ê¬¤Î°ì¤Î³ÎΩ¤ÇŽ±Ž¼ŽÞŽ±¤Ç½Ð²ñ¤¤
²¿Ëüʬ¤Î°ì¤Î³ÎΩ¤ÇƱ¤¸¶¦Ä̸À¸ì¤ò»ý¤Á¡¢²¿É´Ê¬¤Î°ì¤Î³ÎΩ¤Ç½Ð²ñ¤¤
²¿½½Ê¬¤Î°ì¤Î³ÎΩ¤Çµ®Êý¤È¤Î»þ´Ö¤ò°ì½ï¤Ë¶¦Í­¤Ç¤­¤¿»ö¼Â¤Ï¡¢
»ä¤Ë¤È¤Ã¤ÆìÔÂô¤Ê´ñÀפǤ¹¡£´¶¼Õ¡ù

ŽÔŽÏ¡ûŽ¼Ž»ŽÝ¼çºÅ¤Î¡¢Æü¡¦Ã桦´Ú¤Î˺ǯ²ñ¤Ç¡¢Âç³ØÀ¸¤Îº¢¤«¤é¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¿
ì䎸ŽÝ¤È¤ÎºÆ²ñ¤ä¡¢¿·¤·¤¤Ž±Ž¼ŽÞŽ±¤Îͧã¤Ë²ñ¤¨¤¿¤ê

ËÜÅö¤ËËÜÅö¤Ë¡¢Ë»¤·¤¤Ãæ¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º
ÁêÃ̤˾è¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡õÍ·¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Æ¡¢Ìþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ù
»þ´Ö¤¬Ìµ¤¯Ï¢Íí½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿³§ÍÍËÜÅö¤ËŽºŽÞŽÒŽÝŽÅŽ»Ž²¡ù¼¡²ó;͵¤â¤Ã¤Æ°¦¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡ù

¤µ¤Æº£²ó¡¢3Ï¢ŽÁŽ¬ŽÝ¤Ç¹Ô¤¯±©Ìܤˤʤê¡Ê¾Ð¡ËÅìµþŽÐŽ¯ŽÄŽÞŽÀŽ³ŽÝ¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤ªÅ¹¢ö

The¡¡Cover¡¡Nippon¡ù
ÆüËܤΤâ¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò¤â¤¦°ìÅÙ¸«Ä¾¤»¤¿¡¢ÁÇŨ¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡ù
Ž³ŽÁ¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í¸ý¤Î¾¯¤Ê¤¤ÅļˤǤϡ¢Êª¤ÎÎɤ·°­¤·¤Ë´Ø¤ï¤é¤º
¾¦Éʤ¬ŽÅŽ¶ŽÅŽ¶Çä¤ì¤ºÇº¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬
Î㤨¤Ð¡¢ÁǺà¤ò³è¤«¤·¸½ÂåŽÃŽÞŽ»ŽÞŽ²ŽÝ¤ËÊѤ¨¤ë»ö¤Ç¡¢¤â¤Ã¤È¼ûÍפϿ­¤Ó¤ë¤Î¤«¤Ê?¤È
»×¤ï¤ºÃϸµ¤Î¿Í¤Ë¶µ¤¨¤¿¤¯¤Ê¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤·¤¿¡ù

ºÇ½ªÆü¤Ï¡¢Âç³Ø¤Îͧ¿Í¤È·Ú¤¤Æ±Áë²ñ¤Ç¤·¤¿¤¬
Ë¿ÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¿Íºà²ñ¼Ò¤Çͧ¿Í¤¬¶öÁ³Æ¯¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¶½Ì£Ë̤ܰǸ½¾õ¤òʹ¤¯¤È
ÁÛÁü¤â¤·¤Ê¤¤»ö¼Â¤¬¡ùŽÆŽ­Ž°Ž½¤È¸½¾ì¤Ï°ã¤¦¡£ŽÁŽ®Ž¯ŽÄ´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤¿
¼«Ê¬¤òÈ¿¾Ê¤¹¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¡Ø»ö·ï¤Ï¸½¾ì¤Çµ¯¤³¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¡ª¡ÙŽ¯ŽÃ¡¢¤Þ¤µ¤ËËÜÅö¡ù

²ñµÄ¤À¤±¤·¤Æ¤ë¿Í¤Ë¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤»ö¼Â¤¬¸½¾ì¤Ë¤Ï¤¢¤ë¡£
¼«Ê¬¤Ë¤âºÇ¶á¹ß¤ê¤«¤«¤Ã¤¿»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¹¤´¤¯ŽËŽ°ŽÄ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¾Ð¡ù
¤È¤â¤¢¤ì¡¢»þ´Ö¤Ïή¤ì¤ì¤ÉÊѤï¤é¤Ê¤¤³§¤ÎÌÌÇò¤µ¤ÈÍ¥¤·¤µ¤Ë´¶¼Õ¡ù

°ìÈÖÊѤï¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Ê¶¤ì¤â̵¤¯¡Ä¡Ä¡Ä»ä¤ÎÂνš¦¾Ð¡£
´¶È¸å4ǯ¤Ö¤ê¤Ë²ñ¤Ã¤¿Í§Ã£¤Ë¤Ï¡¢Ã夰¤ë¤ß¤Ë¸«¤¨¤¿»ä¡Ä¶ì¾Ð¡£
Ž¿ŽØŽ¬Ž¿Ž³ŽÀŽÞ¡£¾å³¤¤Ç¤ÏŽÃŽÞŽÌŽÞŽ·Ž¬Ž×¡¢¼«µÔ¥Í¥¿¹¥¤­¤Ê»ä¤Ç¤¹¤¬

Åö»þ¡¢¹â¹»¡ÁÂç³Ø»þÂå¡£¹ü¤ÈÈé¤À¤±¤Î¡¢ÂλéËÃΨŽÅŽÝŽÄ12¡ó¤ÎÃËÊ¡ù
¤³¤Î4ǯ¤Ç¡¢Îɤ¯¤â°­¤¯¤âŽ½ŽÄŽ²Ž¯Ž¸¤µ¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¡¢³«Êü¡¦¾Ð¡£
Ìó15¥­¥í¤Ï¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡ùŽ²ŽÔ¡¢ÇØÃæ¤ËŽÁŽ¬Ž¯Ž¸¤¬Ã夤¤Æ¤ë¤Ê¤é
»ä¤â椮¤¿¤¤Ž¯Ž½¡Ê¡Ý¡Ý¡¨¡Ë

¤½¤Î»ö¤ò¹ð¤²¤ë¤ÈŽ½Ž°ŽÊŽßŽ°ŽÎŽßŽ¼ŽÞŽÃŽ¨ŽÌŽÞ¤ÊÊì¤Ï
¡Ø¤¤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¡¡Á¤¤¢ö¾å³¤¹Ô¤Ã¤Æ·Ð¸³¤â¡¢ÂΤâ¤Õ¤¯¤è¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¢ö¡Ù

¡Ä¾å¤²¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢²¼¤²¤ëÊì¡£¤ä¤ê¼ê¤Ç¤¹¡£
ŽÐŽ¯ŽÄŽÞŽÀŽ³ŽÝ











¡Ê¼Ì¿¿¡§¸÷¤Î¿ô¤À¤±Îø°¦Êª¸ì¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ù¡Ë

ºÇ¸å¤Ë¡¢»ä¤ÎÏäò¿Æ¿È¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¯¤ì¡¢Îå¤Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿ŽÏŽ¯¡û¡ù
¡ØÂç¾æÉס©¤ªÁ°´é¤¬Èè¤ì¤Æ¤ë¤è¡£¡£¡£¡Ù¤È¡¢²¿Å٤ⲿÅÙ¤âÍ¥¤·¤¤¸ÀÍÕ¤ò¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡£


¡ÄŽ±ŽØŽ¶ŽÞŽÄ¡£ŽÃŽÞŽÓ¿É¤¤É½¾ð¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¡¢ËÜÅö¤Ë¡¢ÁǤÇÆóÆü¿ì¤¤¤Ê¤À¤±¡£
¡Ä¸À¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£  

2007ǯ12·î14Æü

ÅìµþŽ×Ž²ŽÌ¡ù

º£²ó¤Îµ¢¹ñ¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¤Î¶õ¹Á¤ÇŽÚŽ¼Ž°ŽÄ¤¬Ìµ¤¯¤Æ¤â´¹¶â¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢
ÆüËܤÎATM¤Ç¶äÎþŽ¶Ž°ŽÄŽÞ¤Ç¸µ¤òÆüËܱߤǰú¤­Íî¤È¤·²Äǽ¤Ë¡ù

ÊØÍø¡Á¡Á¡Á¢ö¢ö

ŽÃ¡¢¤ä¤Ï¤êÃæ¹ñ¤Î¡Æ¸µ¡Æ¾¹ñή½ÐËÉ»ßÂкö¤Î°ì´Ä¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¤µ¤Æ¡¢Åìµþ¤ËÍè¤Æ¤«¤é¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿Êý¤äͧã¤ÈËèÆü¤ª½Ð¤«¤±¤·¤Æ¤Þ¤¹¤¬
Åìµþ¤Ï¡¢Ž¸ŽØŽ½ŽÏŽ½°ì¿§¡ù¡ùŽ²ŽÙŽÐŽÈŽ°Ž¼Ž®ŽÝ¹¥¤­¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡ù¡ù
ɽ»²Æ»ŽËŽÙŽ½ŽÞɽ»²Æ»ŽËŽÙŽ½ŽÞ¤ÎŽ¸ŽØŽ½ŽÀŽÙŽÂŽØŽ°¡ù
TV¤Ç¸«¤Æ¡¢ÀäÂÐŽºŽº¤Ï°ì¿Í¤Ç¤â¸«¤Ë¹Ô¤³¤¦¡Á!!!¤È
·è¤á¤Æ¤¤¤¿ŽÄŽºŽÛ¢ö¢ö

Ž½ŽÜŽÛŽÌŽ½Ž·Ž°¤È¤ÎŽºŽ×ŽÎŽÞ¤Ç¡¢Ìó30Ëü¸Ä¤ÎŽ¸ŽØŽ½ŽÀŽÙ¤¬
»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ù¡ù
Ž¸ŽØŽ½ŽÀŽÙ¤¬Êü¤ÄÆÈÆäʸ÷¤ÈÊ·°Ïµ¤¤Ï
Ç㤤ʪµÒ¤Î»ëÀþ¤ò¡¢ÆȤêÀê¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡ù
ÁÇŨ¢ö


ÅìµþŽÐŽ¯ŽÄŽÞŽÀŽ³ŽÝ¤µ¤Æ¡¢¤³¤ÎÆü¤ÏÅìµþŽÆŽ­Ž°Ž½ŽÎŽßŽ¯ŽÄ¡¢ÅìµþŽÐŽ¯ŽÄŽÞŽÀŽÝ¡ù
Ï»ËÜÌÚŽËŽÙŽ½ŽÞ¤¬½ÐÍ褿º¢¡¢¹ñ¤ò½Ð¤¿»ä¤È¤·¤Æ¤Ï
ŽÅŽÝŽÀŽÞŽºŽº?!ŪŽÅ´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ŽËŽÙŽ½ŽÞ¤È»÷¤¿¤è¤¦¤Ê
´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡¦¾Ð¡£

¤·¤«¤·¡¢ÅÔÆâ¤Çº£Ç¯°ìÈ֤Ύ²ŽÙŽÐŽÈŽ°Ž¼Ž®ŽÝŽ½ŽÎŽßŽ¯ŽÄ
¤Ã¤Æ¡¢¤³¤È¤ÇÃ뤫¤éŽÐ¡ûŽÖ¤ÈŽºŽÞ¡Á¢ö
Ž×ŽÝŽÁ¤«¤éÃý¤Ã¤Æµ¤¤Å¤±¤Ð¡¢ÆüËס¦¾Ð¡£
¡Ê¼Ì¿¿¡§ŽµŽÌŽßŽÃŽ¨Ž¶ŽÙ¡¦ŽÌŽ§Ž²ŽÊŽÞŽ°»ÈÍѤ·ŽµŽ°ŽÛŽ×¤òɽ¸½¡Ë


ÅìµþŽÐŽ¯ŽÄŽÞŽÀŽ³ŽÝ2ÅìµþŽÐŽ¯ŽÄŽÞŽÀŽ³ŽÝ3









¢¬¢¬¹¾¸ÍÀÚ»Ò¤òŽ²ŽÒŽ°Ž¼ŽÞ¤·¤¿¹â¤µ£¸M¤Î¡ØKIRIKO¡¡TREE¡Ù
¤³¤Á¤é¤ÎŽÂŽØŽ°Ãæ¤Ë¤âÆþ¤ì¤Þ¤¹¢ö
ÅìµþŽÐŽ¯ŽÄŽÞŽÀŽ³ŽÝ4ÅìµþŽÐŽ¯ŽÄŽÞŽÀŽ³ŽÝ5








°ìÈÖ´¶Æ°¤·¤¿ŽºŽÚŽºŽÚ¢ö¢ö20,000­Ö¤ÎŽÐŽÙŽ·Ž°Ž³ŽªŽ²¡ù¡ù
±ó¤¯¤Ë¸«¤¨¤ëÅìµþŽÀŽÜŽ°¤¬¸«»ö¤Ë°ìÂ⽤·¤Æ¡¢´¨¤µ¤â˺¤ì¤ëŽ³ŽÙŽ³ŽÙ¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡ù¡ù
ÅìµþŽÐŽ¯ŽÄŽÞŽÀŽ³ŽÝ6ÊÂÌÚÆ»¤òŽ×Ž²ŽÄ¤Ç¡ù
½Âë¤âͭ̾¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¤³¤ÎÅŵ夬
Åð¤Þ¤ì¤ëÁûÆ°¤¬ÆüËܤǤϤª¤­¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡ù
²È¤Ç»È¤¦¤Î¤«¤·¤é¡©
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Ãæ¸ÅÀ½ÉʤÀ¤È7³Ý¤±¤¯¤é¤¤¤Ç¤·¤«
Çä¤ì¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¡Á




¤³¤³¤«¤é¥Ò¥ë¥º¡Á¡ù
¾å³¤¤ØιΩ¤ÄÁ°¡¢Ãæ¹ñÎλö´Û¶á¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÎɤ¯Í褿ŽÅ¢ö²û¡£
ŽËŽÙŽ½ŽÞŽËŽÙŽ½ŽÞ£²










ŽËŽÙŽ½ŽÞ£³ŽËŽÙŽ½ŽÞ£´









ÃæÄí¤Ç¤Ï¡¢Ž¸ŽØŽ½ŽÏŽ½ŽÏŽ°Ž¹Ž¯ŽÄ¤¬³«ºÅÃæ¡ù¡ù
ŽÄŽÞŽ²ŽÂ¤ÎŽ¸ŽØŽ½ŽÏŽ½ŽÏŽ°Ž¹Ž¯ŽÄ¤òŽ²ŽÒŽ°Ž¼ŽÞ¤·¤¿
Ž³Ž¯ŽÃŽÞŽ¨¤Ê¾®¤µ¤Ê¤ªÅ¹¤¬¤¿¤¯¤µ¤óʤÓ
ŽÄŽÞŽ²ŽÂÎÁÍý¤äŽ¸ŽØŽ½ŽÏŽ½Ž¸ŽÞŽ¯ŽÂ¤òÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö¢ö

¤½¤·¤Æ¤ª¼ò¤ËÌܤÎ̵¤¤ŽÐŽÁŽÖ¤È»ä¤Ï¡¢
³°¤¹ŽÜŽ¹¤¬Ìµ¤¤¡¢ŽÄŽÞŽ²ŽÂŽËŽÞŽ°ŽÙ¢öŽµŽ²Ž¼Ž²Ž¨Ž¨Ž¨Ž¨Ž¨¢ö¢ö
¤Þ¤¡¤Ç¤â¤­¤Ã¤È¤³¤ÎÁê¼ê¤ÈÊ·°Ïµ¤¤âŽÌŽßŽ×Ž½ŽÃŽÞŽ¼Ž®¡ù

¤³¤Î¸å¤Ï¡¢4ǯ¤Ö¤ê¤Îͧ¿Í¤¿¤Á¤È¡÷¿·½É¢ªÏ»ËÜÌÚ¡£
¤¤¤ä¤¡¡Á°û¤ß¤¹¤®¡£
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¸áÁ°Ãæ¤Ë¤ÏËèÆü½Ð¤Ê¤­¤ã¤Ê¤Î¤Çµ¢¹ñ¤·¤Æ¤â¿²¤Æ¤Ê¤¤Ž¥Ž¥¡£

¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢ŽÁ¡ûŽÁŽ¬ŽÝ¤ÈÀÖºä¡Á¢ö
¤â¤Á¤í¤óÂç¹¥¤­¤Ê¤¢¤Î¿Í¤òˬ¤Í¤Æ¢ö¾Ð¡£
¤½¤Î¸å¡¢É½»²Æ»¤Ë½ÐÍ褿BVLGARI¤ÎŽ¶ŽÌŽª¤Ø¡ù¡ù
ŽÌŽÞŽÙŽ¶ŽÞŽØŽ¶ŽÌŽª
ŽµŽ¼Ž¬ŽÚ¡Á¢ö¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃÍÃʤ⤵¤Ê¤¬¤é¡¢
ÀܵÒÂÖÅÙ¤¬Ž½ŽºŽÞŽ²¡£
ŽÏŽ¯Ž¸¤Ç¤âŽ½ŽÏŽ²ŽÙ¤Î̵¤¤¾å³¤Ž»Ž°ŽËŽÞŽ½¤Ë´·¤ì¤¿
»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ÎËþÌ̾дé¤È
¹ª¤ß¤Ê²ñÏäˤϡ¢¥É¥ó°ú¤­
º·É¡ù¡ùÉáÄ̤Ύ»Ž°ŽËŽÞŽ½¤òĶ¤¨¤¿
ÆüËܤΎΎ½ŽËŽßŽÀŽØŽÃŽ¨Ž»Ž°ŽËŽÞŽ½¤Ïµ×¡¹¤Ë
Â䶤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ž½ŽºŽÞŽ²¤Ç¤¹¡£

ÀΤÏÆüËܤâÃæ¹ñ¤ß¤¿¤¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤±¤ì¤É
¤µ¤¹¤¬Åç¹ñ¡ù
ŽÃŽÞŽÓ¡¢º£¸å¤âŽÚŽÍŽÞŽÙ¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤é
ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«ÉԻ׵ġù

»Ä¤ê3Æü¡ù³Ú¤·¤ß¤Þ¤¡¡Á¤¹¢ö  

2007ǯ12·î10Æü

HAPPY¡¡Wedding¡ù

ÆüËܤ˵¢¹ñ¤·¤Þ¤ººÇ½é¤ËÇã¤Ã¤¿¤â¤Î¡£
µã¤­¤ÃÌ̤˥ӡÁ¡Ê˪/Bee¡Ë¡ª¤Ç¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î
¡Ø¥ë¡¼¸ì¥«¥ë¥¿¡Ù
º£Ç¯¤ÎǯËöǯ»Ï¤Ïµ¢¹ñÃæ¤ÎÄï¤È¥³¥ì¤Ç²á¤´¤·¤Þ¤¹¢ö

¤µ¤Æ¡¢½µËö¡ù
Âç³Ø4ǯ´ÖƱ¤¸Ž¸Ž×Ž½¡õŽ¾ŽÞŽÐ¤ÇÃçÎɤ·¤À¤Ã¤¿
ŽÐŽÔ¤Î·ëº§¼°¡÷le¡¡Ciel¡¡blancɽ»²Æ»¡£
Ž·Ž¬Ž¯ŽÄŽ½ŽÄŽØŽ°ŽÄ±è¤¤¤ÎŽ±ŽÛŽ°Ž½ŽÞ¤Î¾å¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ù¡ù
Ʊ¤¸¤¯ÃçÎɤ·¤ÎŽÏŽ·¤È°ì½ï¤Ë¼õÉÕ¤òôÅö¡£
·ëº§¼°£±
¤½¤·¤ÆÄ«¤«¤é¡Øº£Æü¤ÏÎɤ¤¼°¤Ë¤¹¤ë¤«¤é³Ú¤·¤ó¤Ç¤Í¡ª¡Ù
¤È¡¢Àë¸ÀŽÒŽ°ŽÙ¤ò¤¯¤ì¤¿¡¢ÁêÊѤï¤é¤ºŽµŽÁŽ¬ŽÒ¤ÊŽÐŽÔ¡¦¾Ð¡£

Âç³Ø¤ÎŽ¸Ž×Ž½ÃË»Ò60̾¤ËÂФ·½÷»Ò¤¿¤Ã¤¿7̾¤È¤¤¤¦Ž¸Ž×Ž½¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿»ä¤¿¤Á3¿Í¡ù
ŽÃŽÞŽ¨Ž½ŽÞŽÆ¡¼Ž×ŽÝŽÄŽÞ¤ä¤é¤ªÂæ¾ì¡¢²£ÉÍ¡¢Ž½ŽÉŽ°ŽÎŽÞŽ°ŽÄŽÞ¡¢¼Â²È¡¢Ç㤤ʪetcŽ¥Ž¥Ž¥½÷3¿ÍŽÖŽ¸³Ø¤ÓŽÖŽ¸Í·¤Ó¡ù²û¡£


·ëº§¼°£²·ëº§¼°£³








·ëº§¼°£´»ä¤¬¾å³¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²ñ¤Ã¤¿¥ß¥ä¤Ïº£¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Î²Ä°¦¤µ¤Ë¤âÁý¤·¤Æ¡¢
ËÜÅö¤Ë¹¬¤»¤ËÊñ¤Þ¤ìµ±¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦´¶¡£
Âç³ØÀ¸»þÂå¤Î°õ¾Ý¤¬¶¯¤«¤Ã¤¿¥ß¥ä¤Ç¤¹¤¬¡¢
´¶È¤·¤Æ¤«¤é°ìÊâ°ìÊâ
»Å»ö¤·¤Æ¡¢Îø°¦¤·¤Æ¡¢Âç¿Í¤ÎÆ»¤ò
Êâ¤ó¤Ç¤¿¤ó¤À¤Ê¡Á¤È»×¤¦¤ÈÉԻ׵ġù

¤·¤«¤â¡¢Áê¼ê¤ÏƱ¤¸Ç¯¡õƱ¤¸Âç³Ø¡õƱ¤¸¥µ¡¼¥¯¥ë¡¦¾Ð¡£
´¶È¤·¤Æ¤«¤éºÆ²ñ¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹Ž¥Ž¥Ž¥¢öÁ¢¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥²¥¹¥È¤âƱ¤¸ºÐ¤¬Â¿¤¯ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿ŽÃŽÞŽ½¡ù
·ëº§¼°£µ·ëº§¼°£¶









Ž·Ž¬ŽÝŽÄŽÞŽÙŽ»Ž°ŽËŽÞŽ½¤Ç¤Ï¡¢³§¤¬1¤Ä1¤ÄŽ·Ž¬ŽÝŽÄŽÞŽÙ¤ò»ý¤Á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î1¿Í¤¬¿·Ïº¿·ÉؤˤĤ±¤Æ¤â¤é¤¦¤È¡¢¤½¤ì¤òÎ٤ˤɤó¤É¤ó²ó¤·¤Æ¹Ô¤¯¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£
ÈäϪ±ã¤Ï¡¢60¿ÍÁ°¸å¤Î²ñ¾ì¤ÇËÜÅö¤ËŽ±Ž¯ŽÄŽÎŽ°ŽÑ¤ÇÃȤ«¤¤ŽÊŽßŽ°ŽÃŽ¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö
·ëº§¼°£··ëº§¼°£·







öÆᤵ¤ó¤Îͧ¿Í¤Ë¤è¤ë¤ª¾Ð¤¤¥é¥¤¥Ö¥¹¥Æ¡¼¥¸¡ù¤Ë
Ž»ŽÌŽßŽ×Ž²Ž½ŽÞŽÌŽßŽÚŽ¾ŽÞŽÝŽÄ¤Ç¡¢¸å¤í¤ÎÂ礭¤ÊŽ¶Ž°ŽÃŽÝ¤¬³«¤¯¤ÈÆÍÇ¡Ž¶ŽÞŽ°ŽÃŽÞŽÝ¤Ë¸½¤ì¤¿Ž¸ŽÞŽØŽÙŽËŽÞŽ­Ž¯ŽÌŽª¡ù
ͧ㤬ºî¤Ã¤¿2¿Í¤ÎÃÂÀ¸¤«¤é½Ð²ñ¤¤¤Þ¤Ç¤ÎŽ½Ž×Ž²ŽÄŽÞŽ¼Ž®Ž°¤Ç¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë¹¬¤»¤½¤¦¤Ê2¿Í¤ÎÎø°¦Îò»ËŪ¤Ê¼Ì¿¿¤¬Î®¤ì¡¢²ñ¾ì°ìÀƤËÂ硦¥Ò¡¼¥È¤Ã!!´¶Æ°¡ù¡ù¡ù»ß¤á¤Ï¡¢¥ß¥ä¤Îξ¿Æ¤Ø¤Î°§»¢¤Ç¡¢²ñ¾ìÂ硦¹æµã¤Ç¤¹¤Ã¤Ã¡ù¡ù

³¤¤¤Æ2¼¡²ñ¤Ç½Âë¤ÎŽÚŽ½ŽÄŽ×ŽÝ¤Ë°ÜÆ°¡Á¢ö
¤³¤³¤Ç¤¤¤Ã¤­¤Ë¡¢²û¤«¤·¤ÎÌÌ¡¹¤¬¡ù
2¼¡²ñ£±2¼¡²ñ£²




¤½¤·¤ÆŽºŽº¤Ç¤â¤Þ¤¿¡¢Ž¹Ž°Ž·Ž¶Ž¯ŽÄ¤òÈäϪ¢ö
¤ä¤Ã¤È¡¢²û¤«¤·¤ÎÌÌ¡¹¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿´é¤ò¸«¤»¤¿2¿Í¡ù
ËÜÅö¤Ë¡¢Ž×ŽÌŽÞŽ×ŽÌŽÞ¤Ç¤¹¢ö
2¼¡²ñ£³2¼¡²ñ£´





ÃçÎɤ·¤À¤Ã¤¿¡¢·ÐºÑŽÏŽÈŽ°Ž¼ŽÞŽÒŽÝŽÄ¤Î
·×Á펾ŽÞŽÐÃç´Ö5¿ÍwithöÆᎻŽÝ¡ù
Ž´ŽËŽß¡õŽ·Ž°ŽÄŽÝ¤Ï¡¢4ǯ¤Ö¤ê¤ÎºÆ²ñ¡ªÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤¡¡Á¤¤¡¦¾Ð¡£
Ž¾ŽÞŽÐ¤¬ŽÒŽ²ŽÝ¤Ê¤ó¤À¤«¡¢½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Î°û¤ß¤¬ŽÒŽ²ŽÝ¤Ê¤ó¤À¤«ŽÖŽ¸Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¦¾Ð
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢Ä«¤Þ¤Ç¤ª¸ß¤¤¤Î¾­Íè¤ä¡¢Îø°¦ÏäʤÉÃ˽÷¤ÎÊÉ̵¤·¤ÇÎɤ¯¸ì¤Ã¤Æ¤¿ŽÅ¡¦²û¡£
ÆäËÎø°¦¤Ë¤Ï¡¢¤ª¸ß¤¤ÂÌÌܽФ·¹ç¤¤¤ä¡¢Áê¼ê¤ò¥Ð¥¤¥ÈÀè¤Þ¤Ç¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»ö¤â¡¦¾Ð¡£


±¦¤Ï¡¢¥ß¥ä¤Î²ñ¼Ò¡¦°Ë¡ûðŽ¼Ž½ŽÀŽ°Ž½ŽÞ¤ÎŽÀŽÞŽÝŽ½¡ùÀ©ÉþŽ»Ž°ŽËŽÞŽ½ÉÕŽÃŽÞŽ½¡ù
¤ß¡¦³§¤µ¤ó²Ä°¦¤¤Ž¥Ž¥Ž¥¤½¤·¤Æ¼ã¤¤Ž¥Ž¥¾Ð¡£²ñ¾ìÂçÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¡¦¾Ð¡£

»×¤¨¤Ð³ØÀ¸»þÂå¡¢ŽÏŽ·¡õŽÐŽÔ¤ËÁáÄ«¤«¤éÅÅÏäǵ¯¤³¤µ¤ì

ŽÏŽ·¡õŽÐŽÔ¡Ø¤¹¤ó¤´¤¤¡¢ŽÏŽ»ŽÖ¤ËŽËŽßŽ¯ŽÀŽØ¤Î¥¼¥ß¸«¤Ä¤±¤¿¤«¤é°ì½ï¤Ë¿½¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¤¤¿¤Ã¡ª¡ª¡Ù
¡¡¡¡¡¡Ž¶ŽÞŽÁŽ¬¡ªŽ¥Ž¥ŽÂŽ°¡¦ŽÂŽ°¡¦ŽÂŽ°¡£
»ä¡§¡ØŽ¥Ž¥Ž¥¡£²áµî·Ï¡©¡Ù¡ÊŽ½Ž²ŽÏŽ¾ŽÝ¡£ŽµŽ¶Ž±Ž»ŽÝ¡Ë

¤ß¤¿¤¤ŽÅ¡¢È¾ÌµÍý¤ä¤êÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤«¤ì¤¿·×ÀèÀ¸¤ÎŽ¾ŽÞŽÐ¡¦¾Ð¡£
²ñ¤Ã¤ÆÏ䷤Ƥߤì¤Ð¡¢Èþ¿Í¤Ç¡¢Æ¬¤¬Îɤ¯¥ª¥·¥ã¥ìŽÅ¾å³¤¿Í½÷À­¤ÎÀèÀ¸¡ù
³°¹ñ¿Í¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¸ì³ØÎϤµ¤Ê¤¬¤é·ÐºÑ¤Ë¤âÄ̤¸Âç³Ø¤Î¶µ¼ø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿·×ÀèÀ¸¤Ï¡¢ËÜÅö¤ËÆ´¤ì¤Î½÷À­¤Ç¡¢¤¿¤¯¤µ¤óÁêÃ̤˾è¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¡¢º£¤³¤¦¤·¤Æ¾å³¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤âŽÏŽ·¡õŽÐŽÔ¤Î¤¢¤Îľ´¶ŽÊŽßŽÜŽ°¤È¡¢·×ÀèÀ¸¤ÎÁ¦¤á¤ÈÌ¥ÎϤ¬´Ø¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤Ê¤¡¤È²þ¤á¤Æ¼Â´¶¡ù´¶

Ž¾ŽÞŽÐ°Ê³°¤Ç¤âÀèÀ¸¤ÎÉô²°¤Ë¤ÏÎɤ¯Â­¤ò±¿¤Ó¡¢ÀèÀ¸¤â¾å³¤¤ËÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡¦²û¡£

2¼¡²ñ£¶ÀΤ«¤éËÜÅö¤ËÌ¥ÎÏŪ¤ÇŽÓŽÃŽÓŽÃ¤À¤Ã¤¿ŽÐŽÔ¤Ç¤¹¤¬
¡ØÈà¤Î°Ù¤Ë¡¢°ìÀ¸·üÌ¿ÎÁÍýºî¤ê¤Þ¤¹¡ª¡Ù¤È
¸µµ¤¤ËÀë¸À¡¦¾Ð¡£ËÜÅö¤ËËÜÅö¤Ë¹¬¤»¤½¤¦¤Ç¸«¤Æ¤ëŽºŽ¯ŽÁ¤¬´ò¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¸å¤í¤Ë¸«¤¨¤ë¤Ï¡¢¥ß¥äŽµŽØŽ¼ŽÞŽÅŽÙTŽ¼Ž¬ŽÂ¡ù¡Ë

»ä¤ÎÃæ¤Ç¤Î¡¢½÷À­¤È¤·¤Æ¡¢Í§¿Í¤È¤·¤Æ¤Î¥ß¥ä¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤âÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬
¤¤¤Á¡¢Èà¤ò»Ù¤¨¤ë±ü¤µ¤ó¤È¤·¤ÆËÜÅö¤Ë¡¢ËÜÅö¤Ë¹¬¤»¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Í¡ù
¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¢ö¢ö  
Posted by masayo0724 at 14:56 ¨¢Comments(2) ¨¢TrackBack(0) ¨¢Life