2024-05-12

1302王楚欽が3冠，陳夢は2冠（卓球・サウジ・スマッシュ2024）

sports

卓球WTTサウジ・スマッシュ（5月1日〜11日，ジェッダ）の男子シングルスで王楚欽（WANG Chuqin）がドイツのフランチスカ（Patrick FRANZISKA）に 4-2 (11-2, 11-7, 11-5, 8-11, 10-12, 11-6) で勝ち，馬龍（MA Long）との男子ダブルス，孫穎莎（SUN Yingsha）との混合ダブルスの3冠となった。王は2000年5月11日生まれで，誕生日を卓球グランドスラム大会初の3冠で祝った。

張本智和はフランスのルブラン（Felix LEBRUN），篠塚大登はデンマークのグローツ（Jonathan GROTH），吉村真晴は王楚欽にR16で負け，上位進出はならなかった。

男子シングルスでは台湾の林昀儒（LIN Yun-Ju）が1回戦（R64），中国の林高遠（LIN Gaoyuan），梁靖崑（LIANG Jingkun），馬龍が2回戦（R32）で敗れた。近年では例をみないジャイアントキリングがあった。フランチスカは準々決勝で樊振東（FAN Zhendong）にゲームオール 8-10 から逆転勝ちしていた。第2ゲームまでは一方的で，0-2 からまさか逆転するとは思えない試合運びだった。

混合ダブルスの張本智和・早田ひなペアは準決勝で王・孫ペアにすべて最小得点差ながら 0-3 で負け，決勝進出を阻まれた。張本・早田ペアはランキング上位のためパリオリンピック出場が決定している。

また，女子シングルスでは陳夢（CHEN Meng）が孫に 4-2 (6-11, 11-5, 11-8, 11-9, 6-11, 11-8) で勝ち，王曼昱（WANG Manyu）との女子ダブルスとの2冠となった。

平野美宇はR16で，張本美和は準々決勝で，早田ひなは準決勝で陳夢に敗れた。早田は王曼昱に勝ったインドのバトラ（Nanika BATRA）に準々決勝で勝ち，日本選手では唯一ベスト4に入った。

木原美悠は2回戦（R32）で韓国の申裕斌（SHIN Yubin）に完勝し，伊藤美誠は準々決勝で王芸迪（WANG Yidi）にゲームオールで健闘した。

パリオリンピックの団体戦でダブルスを組む可能性がある平野美宇・張本美和ペアはシンガポール・スマッシュに続き初戦敗退となり，結果を残せなかったのが気がかりだ。

今大会も WTT，TVer，テレ東でライブ配信などがあり，興奮の10日間だった。

-関連エントリー
--篠塚・戸上ペア，準優勝（卓球・サウジ・スマッシュ2024）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2024/05/10/220536

-1年前のエントリー
--大場秀章著『牧野富太郎の植物愛』→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/05/12/181848
-2年前のエントリー
--伊藤・早田ペアも準優勝（卓球WTTスターコンテンダー・ブダペスト大会）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/07/18/201535
-3年前のエントリー
--伊藤美誠再生の旅→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/07/18/141156
-4年前のエントリー
--真保裕一著『オリンピックへ行こう！』→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/07/18/160752
-5年前のエントリー
--加藤，伊藤に勝ちベスト8進出（T2ダイヤモンド・マレーシア）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2019/07/18/222718
-6年前のエントリー
--真保裕一著『デパートへ行こう！』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180718/1531920245
-7年前のエントリー
--経済理論学会編『季刊　経済理論』第54巻第2号→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170718/1500385467
-8年前のエントリー
--後藤秀機著『天才と異才の日本科学史――開国からノーベル賞まで150年の軌跡――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20160718/1468850388
-9年前のエントリー
--愛媛日独協会講演会→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150718/1437226442
-10年前のエントリー
--プラスチック2色卓球ボール→https://akamac.hatenablog.com/entry/20140718/1405692867
-11年前のエントリー
--堤未果著『（株）貧困大国アメリカ』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130718/1374156905
-12年前のエントリー
--ドイツ・メルケル首相諮問委員会倫理委員会報告書『ドイツのエネルギー転換・未来への共同事業』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20120718/1342615378
-13年前のエントリー
--小林昇著作目録ブログ版（1989）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20110718/1310995650
-14年前のエントリー
--松尾匡著『対話でわかる痛快明解経済学史』，『不況は人災です！――みんなで元気になる経済学・入門――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20100718/1279461324
-15年前のエントリー
--ダーウィン生誕200周年記念シンポジウム→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090718/1247907695
-16年前のエントリー
--平田清明著作目録ブログ版（1991）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20080717/1216289116
-17年前のエントリー
--経済理論学会編『季刊　経済理論』第44巻第2号→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070718/1184752168
--大学犬はなちゃんの日常（その4）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070718/1184752169

2024-05-11

982難読名字（その165）：渾大防

intermezzo

あるテレビ番組で丸亀製麺を取り上げていて，立川若葉店の「一つ星麺職人」の方がこの名字だった（→https://jp.marugame.com/concept/menshokunin/interview/gkz2bxdsa2/index.html）。

日本初の民間紡績所・下村紡績所を作った渾大防（こんだいぼう）愛次郎（挨二），益三郎兄弟の名字としてかつて出会っており，まさかの再会である。子孫の方がホームページ「ごさんべえのぺーじ」で触れている（→https://gos.but.jp/takata.htm）。また，岡山県立図書館電子図書館システム「デジタル岡山大百科」には益三郎の肖像写真があった（→http://digioka.libnet.pref.okayama.jp/detail-jp/id/kyo/M2006091217394054101）。

もとは坊名から来ており，明治新姓時に高田（たかだ）姓から改姓したという。記憶に残る名字のひとつだ。

-1年前のエントリー
--「雑草という草はない」→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/05/11/141258
-2年前のエントリー
--戸塚喜久著『土地が哭いている——農地改革と農地法八十条——』→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/05/11/174445
-3年前のエントリー
--「20th 中公新書ラクレ」の意味（くわえて日本卓球協会創立90周年ロゴマーク）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/05/11/094009
-4年前のエントリー
--難読名字（その97）：除本→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/05/11/202149
-5年前のエントリー
--難読名字（その40）：九千坊→https://akamac.hatenablog.com/entry/2019/05/11/221437
-6年前のエントリー
--「伝説のプレーヤーたち【第7回角田啓輔Vol.1】」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180511/1526044459
-7年前のエントリー
--平成29年度「省エネルギー社会の実現に資する次世代半導体研究開発」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170511/1494508877
-8年前のエントリー
--沢木耕太郎著『キャパへの追走』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20160511/1462975329
-9年前のエントリー
--男の隠れ家ベストシリーズ『日本の名城を往く』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150511/1431352558
-10年前のエントリー
--渡邉格著『田舎のパン屋が見つけた「腐る経済」』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20140511/1399813492
-11年前のエントリー
--モーナ・E・グレゴリー／シアン・ジェームズ著（清宮真理訳）『世界の変なトイレ』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130511/1368284159
-12年前のエントリー
--文科省の新設ウェブサイト「男女共同参画社会の推進のために」→ https://akamac.hatenablog.com/entry/20120511/1336744328
-13年前のエントリー
--世界卓球2011ロッテルダム→https://akamac.hatenablog.com/entry/20110511/1305124775
-14年前のエントリー
--ベーシック・インカム論花盛り→https://akamac.hatenablog.com/entry/20100511/1273589224
-15年前のエントリー
--ベルリンの壁崩壊20周年→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090511/1242051096
-16年前のエントリー
--おさぼり
-17年前のエントリー
--久島茂著『はかり方の日本語』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070511/1178877321

2024-05-10

1301篠塚・戸上ペア，準優勝（卓球・サウジ・スマッシュ2024）

sports

卓球WTTサウジ・スマッシュ（5月1日〜11日，ジェッダ）の男子ダブルスで，篠塚大登・戸上隼輔ペアは中国の馬龍（MA Long）・王楚欽（WANG Chuqin）ペアに，0-3 (6-11, 5-11, 9-11) で負け，優勝はならなかった。

パリオリンピックの団体戦でも組む可能性がある篠塚・戸上ペアは，2回戦（R16）では韓国の林鐘勲（LIM Jonghoon）・李尚洙（LEE Sang Su）ペア，準決勝ではフランスのルブラン兄弟（Alexis & Felix LEBRUN）ペアに完勝するなど4試合で1失ゲームの強さで勝ち上がっていた。

シングルスでは，篠塚はR16でデンマークのグローツ（Jonathan GROTH）に，戸上はR32でブラジルのカルデラノ（Hugo CALDERANO）に，ともにフルゲームで惜敗していた。

-1年前のエントリー
--猪谷千香著『ギャラリーストーカー——美術業界を蝕む女性差別と性被害——』→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/05/10/144157
-2年前のエントリー
--亀澤・川﨑ペア，2大会連続の銅メダル（デフリンピック卓球）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/05/10/154804
-3年前のエントリー
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十一論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/05/10/143019
-4年前のエントリー
--卓球背面ショット（Part 1）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/05/10/111710
-5年前のエントリー
--窪俊一編『『ドイツ・イデオロギー』研究の新展開』→https://akamac.hatenablog.com/entry/2019/05/10/223256
-6年前のエントリー
--橋本健二著『新・日本の階級社会』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180510/1525959837
-7年前のエントリー
--卓球世界選手権大会シード決定→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170510/1494424271
-8年前のエントリー
--「高等専門学校の充実について」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20160510/1462888469
-9年前のエントリー
--一橋大学社会科学古典資料センター年報およびStudy Series（2015年）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150510/1431264810
-10年前のエントリー
--椎橋章夫著『ペンギンが空を飛んだ日――IC乗車券・Suicaが変えたライフスタイル――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20140510/1399731905
-11年前のエントリー
--国際博物館の日（5月18日）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130510/1368195310
-12年前のエントリー
--岩田弘三著『近代日本の大学教授職――アカデミック・プロフェッションのキャリア形成――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20120510/1336659910
-13年前のエントリー
--大学犬はなちゃんの日常（その225）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20110510/1305033889
-14年前のエントリー
--おさぼり
-15年前のエントリー
--三木義一著『給与明細は謎だらけ――サラリーマンのための所得税入門――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090510/1241964674
-16年前のエントリー
--おさぼり
-17年前のエントリー
--江副浩正著『リクルートのDNA――企業家精神とは何か――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070510/1178793431

2024-05-09

981新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」六十論

intermezzo

『女性セブン』5月23日号は，「名医だけが知っている　100才まで歩ける人　寝たきりになる人　人生はこんない違う」と煽り，その下には「もう一つの映画原作本，待望の文庫化！！　大増量決定版　増補版　九十八歳。戦いやまず日は暮れず　佐藤愛子　定価803円（税込）　小学館文庫[isbn:9784094083729]　映画「九十歳。何がめでたい」6/21全国公開　シリーズ累計175万部突破」と文庫の紹介があり，「才」と複数の「歳」とが同居していた。

小学館 Domani では，「「才」を使うのも間違いではありませんが，新聞やニュースなどの正式な文章では「歳」が使われると覚えておきましょう」・「「歳」と「才」は，どちらも年齢を書く際に使用される漢字です。「才」は「歳」の代用という役割があり，特に「歳」と書くのが難しい小学生以下の間で広く使われています。ただし，ニュースや新聞などの公用文では「歳」を使うのが正式なため，中学生以上の人は「歳」を用いるのが無難です」（https://domani.shogakukan.co.jp/809480#）と書いている。どうやら『女性セブン』は「正式な文章」でも「公用文」でもなく，読者を小学生対象に想定しているようだ。

-関連エントリー
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五十九論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2024/05/01/123156
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五十八論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2024/04/26/171405
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五十七論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2024/02/08/214830
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五十六論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/09/28/143831
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五十五論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/07/20/141401
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五十四論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/07/13/175402
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五十三論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/07/06/154722
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五十二論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/06/30/152651
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五十一論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/06/29/104427
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五十論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/06/22/153311
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四十九論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/06/08/141356
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四十八論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/06/01/163603
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四十七論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/05/18/161435
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四十六論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/04/27/170616
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四十五論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/04/20/180557
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四十四論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/03/16/175854
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四十三論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/03/16/175854
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四十二論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/03/03/212056
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四十一論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/03/02/120058
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四十論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/01/16/180053
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三十九論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/01/05/213124
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三十八論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/12/08/212146
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三十七論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/10/27/233000
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三十六論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/09/29/155122
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三十五論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/09/01/153910
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三十四論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/06/02/142320
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三十三論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/05/21/153026
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三十二論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/04/29/180012
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三十一論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/04/20/173247
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三十論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/04/18/151116
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」二十九論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/04/14/153409
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」二十八論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/03/27/094507
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」二十七論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/01/27/143242
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」二十六論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/01/22/153903
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」二十五論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/01/09/160323
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」二十四論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/01/05/144319
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」二十三論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/12/27/145940
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」二十二論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/12/02/142032
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」二十一論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/10/29/144859
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」二十論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/09/17/164709
--公共放送での年齢の「才」表記にもの申す→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/09/10/142428
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十九論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/09/02/143136
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十八論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/08/27/150913
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十七論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/07/20/142049
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十六論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/07/16/150501
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十五論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/07/08/151042
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十四論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/07/01/142143
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十三論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/06/19/151426
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十二論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/06/05/144734
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十一論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/05/10/143019
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」十論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/05/07/131059
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」九論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/04/17/233000
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」八論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/04/03/154059
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」七論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/04/01/140844
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」六論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/03/19/141708
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」五論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/03/13/154508
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」四論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/02/19/140314
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」三論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/02/19/140314
--新聞広告の漢字事件または「「歳」と「才」」再論→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/02/05/150649
--「歳」と「才」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180918/1537277224
--常用漢字の音訓と府県名→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170517/1495028496
--円満字二郎著『常用漢字の事件簿』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20101011/1286805729
--秋道智彌「日本くじら物語」，円満字二郎「戦後日本漢字事件簿」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20091004/1254663195
--今野真二著『振仮名の歴史』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090814/1250262460

-1年前のエントリー
--福井謙一研究資料，1936-1988（主年代1940-1982）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/05/09/233000
-2年前のエントリー
--男女シングルスと男女ダブルスで優勝（卓球WTTフィーダー・フリーモント大会）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/05/09/152131
-3年前のエントリー
--中国卓球・直通WTT大満貫・世界選手権→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/05/09/175840
-4年前のエントリー
--奥平貞幹の墓→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/05/09/211403
-5年前のエントリー
--浜本由惟，オーストリアからエントリー（卓球ワールドツアー・スロベニアオープン）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2019/05/09/223401
-6年前のエントリー
--スーパープレイ集（世界卓球選手権（団体戦））→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180509/1525872817
-7年前のエントリー
--アルフレート・ボーナー著（佐藤久光／米田俊彦共訳）『同行二人の遍路――四国八十八ヶ所霊場――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170509/1494337288
-8年前のエントリー
--ビキニ被曝集団提訴→https://akamac.hatenablog.com/entry/20160509/1462802296
-9年前のエントリー
--政治経済学・経済史学会編『歴史と経済』第227号→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150509/1431178412
-10年前のエントリー
--映画『KANO』のマンガ版3冊→https://akamac.hatenablog.com/entry/20140509/1399643637
-11年前のエントリー
--内子の和蝋燭→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130509/1368110248
-12年前のエントリー
--中西新太郎・箕輪明子編著『キーワードで読む現代日本社会』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20120509/1336573372
-13年前のエントリー
--キャリア形成援助科学→https://akamac.hatenablog.com/entry/20110509/1304949382
-14年前のエントリー
--坂上遼著『消えた警官――ドキュメント菅生事件――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20100509/1273395927
-15年前のエントリー
--加山又造特集および図録→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090509/1241856330
-16年前のエントリー
--経済学史学会第72回全国大会報告集→https://akamac.hatenablog.com/entry/20080509/1210322916
--イギリス経済分析と The Philiips Machine→https://akamac.hatenablog.com/entry/20080509/1210322917
-17年前のエントリー
--山本信太郎著『東京アンダーナイト――“夜の昭和史”ニューラテンクォーター・ストーリー――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070509/1178704957

2024-05-08

1300大谷翔平か翔平大谷か

sports

ニュースを100語程度の短い英文で紹介する Asahi Weekly は，ロサンゼルスのリトルトーキョーに登場した大谷選手の壁画についてこう紹介している（朝日新聞2024年5月8日付から）。

LA mural celebrates larger-than-life Ohtani

LOS ANGELES (Reuters)

Ohtani-mania officially kicked off in downtown Los Angeles on March 27 with the unveiling of a 15-story mural of new Dodgers star Shohei Ohtani.

It took almost an months to create the mural on the side of the Japanese Miyako Hotel in LA's Little Tokyo. Artist Robert Varga said it represents the cultural bridge between Japan tha the City of Angels.

"We're all Angelinos rooting for Shohei. That nation (Japan ) and Dodger Nation are all on the same team." Vargas told a crowd at hte unveiling.

Fans wearing Ohtani merchandise posed for photos in forot of the mural and gazed up at the gigantic tribute to their favorite player.

ロイター通信の記事とはいえ，英語話者が自明のように「翔平大谷」を使うのはなぜか。日本では，「大谷翔平」ではなく「大谷翔平」だとの主張が弱いのではないかと感じる。

卓球の国際大会では，選手名の表記は各国の表記順になっている。欧米の場合，姓-名順のハンガリーも含めておしなべて名-姓順で，姓-名順の中国，韓国，台湾などは，日本をのぞいて（これが問題）姓-名順になっている。

「大谷翔平」には Ohtani (OHTANI) Shohei がふさわしい。

-1年前のエントリー
--戸上と早田が優勝（卓球 2023全農CUP平塚大会）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/05/08/100633
-2年前のエントリー
--男子団体・銅，女子団体・銀（デフリンピック卓球）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/05/08/144828
-3年前のエントリー
--長谷部誠は MAKOTO HASEBE ではない→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/05/08/152741
-4年前のエントリー
--ユネスコ未来共創プラットフォーム事業（令和2（2020）年度）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/05/08/162442
-5年前のエントリー
--難読名字（その39）：鵤→https://akamac.hatenablog.com/entry/2019/05/08/222051
-6年前のエントリー
--張本がトップ10に（卓球世界ランキング）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180508/1525785740
-7年前のエントリー
--一橋大学社会科学古典資料センター年報およびStudy Series（2017年）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170508/1494249679
-8年前のエントリー
--文部科学省編『諸外国の初等中等教育』（教育調査第150集）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20160508/1462714471
-9年前のエントリー
--「局点」と「賽点」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150508/1431092991
-10年前のエントリー
--司馬遼太郎著『台湾紀行――街道をゆく40――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20140508/1399558613
-11年前のエントリー
--佐中忠司著『伝統産業筆づくり』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130508/1368024039
-12年前のエントリー
--国立大学の中期目標・中期計画→ https://akamac.hatenablog.com/entry/20120508/1336485488
-13年前のエントリー
--大井浩一著『六〇年安保――メディアにあらわれたイメージ闘争――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20110508/1304862131
-14年前のエントリー
--伊丹由宇著『にっぽん「食謎」紀行――名物食のルーツを探せ――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20100508/1273330833
-15年前のエントリー
--吉田裕清著『翻訳語としての日本の法律用語――言語の背景と欧州的人間観の探求――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090508/1241791945
-16年前のエントリー
--平田清明著作目録ブログ版（1985）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20080508/1210240107
-17年前のエントリー
--石原千秋著『百年前の私たち――雑書から見る男と女――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070508/1178619697

2024-05-03

980伊藤園「お茶の文化創造博物館」「お〜いお茶ミュージアム」開館

intermezzo

エントリーで伊藤園の「拝啓　大谷翔平様　お〜いオオタニサン!」全面広告を取り上げたばかりだが（関連エントリー参照），その伊藤園が旧新橋停車場内に，お茶の歴史，製法・飲み方の歴史，喫茶習慣についての「お茶の文化創造博物館」（有料）と，「お〜いお茶」を9つの内容から紹介する「お〜いお茶ミュージアム」（無料）を開館した（5月1日）。

-お茶の文化創造博物館→https://www.ochamuseum.jp/culture/
-お〜いお茶ミュージアム→https://www.ochamuseum.jp/oiocha-mus/

-関連エントリー
--「大谷」は「OHTANI」か「OTANI」か→https://akamac.hatenablog.com/entry/2024/05/02/131527

-1年前のエントリー
--小林よしのり・有田芳生著『統一協会問題の闇——国家を蝕んでいたカルトの正体——』→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/05/03/153413
-2年前のエントリー
--国立大学図書館の将来像→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/05/03/172130
-3年前のエントリー
--週刊「司馬遼太郎街道をゆく」 35号 9/25号中国・蜀と雲南のみち [雑誌] (朝日ビジュアルシリーズ) →https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/05/03/164047
-4年前のエントリー
--ケネディ暗殺事件の真相→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/05/03/210141
-5年前のエントリー
--男女とも中国がトップ10に各5選手（卓球世界ランキング）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2019/05/03/222235
-6年前のエントリー
--男子の1回戦は香港と（世界卓球選手権（団体戦））→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180503/1525324418
-7年前のエントリー
--平野美宇，世界8位に（卓球世界ランキング）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170503/1493818896
-8年前のエントリー
--鞆の浦・竹原→https://akamac.hatenablog.com/entry/20160503/1462283293
-9年前のエントリー
--中国，全種目制覇（世界卓球選手権蘇州大会）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150503/1430664313
-10年前のエントリー
--女子も準決勝進出（世界卓球団体選手権東京大会）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20140503/1399126448
-11年前のエントリー
--ドイツの最賃制→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130503/1367592152
-12年前のエントリー
--大塚金之助・都留重人・福田徳三らの目録作成と資料の公開→https://akamac.hatenablog.com/entry/20120503/1336055286
-13年前のエントリー
--四国の大学卒新社会人歓迎「全員集合！ in TOKYO」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20110503/1304407041
-14年前のエントリー
--おさぼり
-15年前のエントリー
--おさぼり
-16年前のエントリー
--おさぼり
-17年前のエントリー
--香山リカ著『なぜ日本人は劣化したか』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070503/1178168342

2024-05-02

1299「大谷」は「OHTANI」か「OTANI」か

sports

伊藤園の「拝啓　大谷翔平様　お〜いオオタニサン!」全面広告を見て，ほっと一息ついていたところ，「「大谷翔平&デコピンPOP UP SHOP」での誤植商品販売に関するお詫びと返金ならびに交換対応のお知らせ」を知った（スペースエイジ→https://www.sa-works.com/?cn=100071&news=100407#nd100407）。

4月26日（金）から販売し始めた巾着とマグカップに誤植があり，それへの対応についての通知だ。「SHOHEI OHTANI」とすべきところ「SHOHEI OTANI」としてしまったという。

たしかに，「OTANI」となっている。「大谷」のユニホームのローマ字表記は，日ハム時代から「OHTANI」で，「OTANI」ではない。そもそも本人のパスポートはヘボン式表記で「OTANI」になっているはずなので，この巾着もマグカップも「オオタニサン」グッズである。

むしろ，「大谷翔平」は「SHOHEI OHTANI」でも「SHOHEI OTANI」でもなく，「OHTANI SHOHEI」あるいは「OTANI SHOHEI」であってほしい。

よく見ると，ペットボトル「おーいお茶」には「お～いお茶　グローバルアンバサダー就任記念」として，「いつの日も　僕のそばには　お茶がある」（カリフォルニア州ロサンゼルス・29歳　大谷　翔平）があった。よく考えましたね，伊藤園。

-関連エントリー
--団体女子，中国に及ばず（第19回アジア競技大会卓球）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/09/27/155311
--早田ひなは Hina Hayata ではない→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/06/09/144630
--文化審議会「公用文作成の考え方」（建議）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/01/17/143954
--丹羽孝希か孝希丹羽か→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/09/11/233000
--ようやく伊藤美誠が ITO Mima になる→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/07/10/233000
--長谷部誠は MAKOTO HASEBE ではない→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/05/08/152741
--姓名のローマ字表記→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/04/08/214802

-1年前のエントリー
--『梅山窯のあゆみ』→https://akamac.hatenablog.com/entry/2023/05/02/233000
-2年前のエントリー
--会津のふたつの酒造会社：栄川（さかえがわ）と榮川（えいせん）→https://akamac.hatenablog.com/entry/2022/05/02/151648
-3年前のエントリー
--難読名字（その113）：三枚堂→https://akamac.hatenablog.com/entry/2021/05/02/160511
-4年前のエントリー
--難読名字（その94）：應武→https://akamac.hatenablog.com/entry/2020/05/02/195554
-5年前のエントリー
--追悼・大谷禎之介先生→https://akamac.hatenablog.com/entry/2019/05/02/230000
-6年前のエントリー
--男子は2位，女子は1位で決勝トーナメント進出（世界卓球選手権（団体戦））→https://akamac.hatenablog.com/entry/20180502/1525267563
-7年前のエントリー
--朝日新聞経済部著『限界ニッポン――悲鳴をあげる雇用と経済――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20170502/1493732686
-8年前のエントリー
--「地域と学校の連携・協働の推進に向けた参考事例集」→https://akamac.hatenablog.com/entry/20160502/1462195474
-9年前のエントリー
--松平・丹羽ペア，決勝進出ならず（世界卓球選手権蘇州大会）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20150502/1430535511
-10年前のエントリー
--男子準決勝へ（世界卓球団体選手権東京大会）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20140502/1399040609
-11年前のエントリー
--東アジアにおける経済学導入史（経済学史学会第77回全国大会報告レジメ）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20130502/1367504456
-12年前のエントリー
--学生生活調査（2011年度）→https://akamac.hatenablog.com/entry/20120502/1335961211
-13年前のエントリー
--道後温泉・なにわやの足湯に浸かる→https://akamac.hatenablog.com/entry/20110502/1304334850
-14年前のエントリー
--アダム・スミス著（大河内一男監訳）『国富論III・IV』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20100502/1272788249
-15年前のエントリー
--経済学史学会第73回全国大会→https://akamac.hatenablog.com/entry/20090502/1241256171
-16年前のエントリー
--『［週刊朝日ムック］2009年版　大学ランキング』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20080502/1209721598
-17年前のエントリー
--池尾愛子著『日本の経済学――20世紀における国際化の歴史――』→https://akamac.hatenablog.com/entry/20070502/1178100191