【注意：表示できない】あなたがパソコンに保存しているだけの画像はimgタグで表示することはできません。「ネット上に公開された画像」である必要があります。あなたの契約するプロバイダが提供するホームページサービスや、各種ウェブスペース、または過去日記に登録した画像などをご利用ください。
【注意：表示できない】Yahoo!ジオシティーズは現在、外部のサイトからイメージを呼び出せない仕様になっています。ジオシティーズでアップロードした画像を、はてなダイアリーで表示させることはできません。
【注意：自分にしか見えない】SNSなど、ログインしないと閲覧できないようなサイトにアップした画像はたいてい、（自分には見えても）一般の人に表示されないのでご注意ください。

imgタグを書く

画像のアドレスを以下のような書式でimgタグの中に書くと、画像が表示できます。

<img src="画像のアドレス" alt="">

のようにします。たとえば

<img src="http://d.hatena.ne.jp/dav/guide/images_sugio/hatena_bnr_h2.gif" alt="はてなダイアリーガイドのロゴ画像">

日記や、ヘッダやフッタに上のように入力すると、画像が表示されるでしょう。alt="○○"というのは、画像が表示されないときや画像が表示されない環境で読んでいる人のための文章、代替文です。書いておくと万人向けになりますが、言葉では代替しようがないような場合は"○○"の中身を空にし、alt=""としましょう。

【注意：著作権侵害】自分以外のサイトの画像を、無断で自分の日記で表示するのは著作権の侵害行為になり得ます。他人の画像を複製・加工したものをアップロードした場合も同様です。（関連ガイド：導入部「安全なサイト運営のために」著作権のこと）
【補足】「はてなダイアリー共有フォルダ」にはユーザー共有でだれでも使ってよいと提供されたアイコン等の画像が納められています。これは著作権を気にせず利用できます。
【関連ページ】はてなダイアリーTipsに、この方法を使って日記に登録した画像を日記の一番上以外の場所に表示する方法が載っています。

過去日記に登録した画像を利用する

１日に複数の画像を載せたいときや、日記のデザインに用いる画像があるとき、（はてなフォトライフを使うのが一般的だとは思いますが）過去日記に登録した画像を利用する方法もあります。とくに過去でなくても、どこか空いている日付ででもできます。

過去日記に画像を登録
- 関連ガイド：活用編「過去日記・未来日記を利用する」
登録した画像のアドレスを見る
- http://d.hatena.ne.jp/images/diary/ユーザーID/2000-01-01.jpg　のようなアドレスです。
表示したいところに、imgタグで貼付ける
- 日記の中で使う時は、<img src="http://~~" alt="代替文" class="photo">のようにclass="photo"を入れておくと、普通に登録した画像と同じように配置されます（テーマ利用時）。