聞き流せない
近所にアメリカ人一家が引越してきて
今子どもたちは学校に行っていて留守なので
帰宅する三時頃もう一度お茶しに来ませんか?と誘ったら
一家全員でやってきて
たった一年なのに家族全員で来たんだ単身赴任でよくね?
と思いつつ
コーヒーか紅茶かどっちかだよ?どっちか!!
って意味で聞いたつもりなのに
ええー面倒くさって思って
私はミラー一家とこれから親しくできるだろうかと
スピードラーニングのしょっぱなから思ってしまったヘタレです。
※5年くらい前から家にあるのに誰も聞かない
もらい物のCDを聞いてみました。
この三ヵ月後に日本人のイトウさんの奥さんは階段を踏み外して背中を痛め
入院し、容態はよくないのに水曜には退院すると言い
アンは仕事が忙しいという夫に(でも帰宅は6時半予定)、帰りにクリーニング
を取ってきてねとお願いし夫は「言ってくれてありがとう忘れるところだったよ」
と感謝を口にし、さらに家を出るときにアンに
「クリーニング忘れないでね」と念を押されたりします。
なかなか面白くて聞き流すなんてもったいないですw
おまけ
次の文を訳しなさい。
「Hi Mike!You are cool.」
答え・テストの珍回答より
「ひっ!ミケ!おまえは冷たいネコだな」
アルバイト×いろいろ
ママの初めてのバイトはねえ。
中1のときから。
近所のみえちゃんのママが働いていた
自宅と同じ商店街にあるパン工場で
お菓子作りのお手伝いの仕事でね
節句やイベントの時期で忙しくなると
同級生4~5人呼ばれて確か時給は500円。
おみやげに形の崩れたシュークリームとか串団子とか
たくさんもらえたよ。
さくらんぼの仕事 も
おみやげがもらえて楽しかったし
りんごの仕事は倉庫で寒かったけど
最終日にりんご大箱でひと箱もらえたよ。
あとねえ。
夏季休暇はまるまるいっぱい
海の民宿+食堂で住み込みで働いて
(姉のやってたバイトを引き継いだ)
塩ウニのおむすびとか
牡蠣のお味噌汁とか
ホタテや海老のお刺身とかたらふく食べながら
まあ若かったから今のママからは考えられないくらい
よく働いたよって話を娘にしたつもりなんだけども
余計なこと語りすぎて
伝えたいことと違うとこ突かれたよ。
ああ採れたて生うに食べたぁい!
おまけ↓
この前バスの中吊り広告で見たんだけど
写真撮れなかったので観光協会さんから勝手に借りた画像です。
この町(瀬棚町)のPRポスター
いつもふざけてて好きなんです。
拡大↓
北海道にお越しの際はぜひ食べてみてね!