qì wù

エアロゾル

〈英語〉aerosol

jí yì rán qì tǐ

極めて引火性の高いガス

〈英語〉extremely flammable gas

biāo qiān yào sù

ラベル要素

〈英語〉label element

〈関連〉全球化学品统一分类和标签制度

fáng fàn shuō míng

予防報告

〈参考〉WikipediaのGHS予防報告

zì mō

1. 〈麻雀〉ツモ
2. セルフタッチング

tè dìng mù biāo qì guān dú xìng

特定標的臓器毒性

〈関連〉全球化学品统一分类和标签制度

xǐ xiāng féng

〈麻雀〉二色同順．喜相逢(シーシャンフォン)．シーシャンフォン

diǎn pào

(麻雀で)振り込む．放銃する

〈同〉放铳．

chǎn pǐn biāo shí fú

製品特定名

〈英語〉product identifier

〈関連〉全球统一制度 / 全球化学品统一分类和标签制度

quán qiú tǒng yī zhì dù

〈略〉化学品の分類および表示に関する世界調和システム

〈英語〉GHS；Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals

〈同〉全球化学品统一分类和标签制度

ān quán shù jù dān

安全データシート

〈英語〉Safety Data Sheet；SDS

〈参考〉Wikipediaの安全データシート

má jiàng

麻雀(マージャン)

〈同〉麻雀

〈参考情報〉

niǔ yuē kè

〈雑誌〉ザ・ニューヨーカー

〈英語〉The New Yorker

〈関連〉美国 / 杂志

〈参考〉百度百科の纽约客 / Wikipediaのザ・ニューヨーカー

shí sān yāo

〈麻雀〉国士無双(こくしむそう)．十三么九(シーサンヤオチュウ)．コクシムソウ．シーサンヤオチュウ

ào lì fó · sà kè sī

〈人名〉オリバー・サックス

〈英語〉Oliver Sacks

〈関連〉神经内科 / 神经病学 / 睡人 / 无语问苍天 / 错把妻子当帽子 / 火星上的人类学家

〈参考〉百度百科の奥利佛·萨克斯 / Wikipediaのオリバー・サックス

shí sān bù kào

〈麻雀〉十三不塔(シーサンプーター)．シーサンプーター

〈同〉天下大乱 / 大乱 / 十三不搭

wú yǔ wèn cāng tiān

〈電影〉レナードの朝

〈英語〉Awakenings

〈関連〉奥利佛·萨克斯 / 流行性甲型脑炎 / 罗伯特·德尼罗 / 罗宾·威廉姆斯

〈参考〉百度百科の无语问苍天 / Wikipediaのレナードの朝

qī duì

〈麻雀〉七対子(ちーといつ)．チートイツ

〈同〉七对子

jiāng / jiàng / qiāng

jiāng

1. （動作の対象を導く）～を

   〈同〉把

   〈備考〉現代語で「将」は「把」より文語的な色彩を帯びる

2. ～で．～でもって

   〈同〉用/拿

3. まもなく～であろう．～しようとしている
4. ～ことになる

   疫情下，美国将如何追责？＝病気が流行するなか、アメリカは如何に追及するのか？《亚洲自由电台(2020-04-17)》

5. （時間）～近くなる
6. どうにか．かろうじて．何とか．ぎりぎり

   〈同〉刚刚

7. 必ず～となるだろう
8. ～かつ～
9. （家畜が）繁殖する．子を産む
10. 行う
11. （将棋）王手を掛ける
12. 無理難題をふっかけて困らせる．返答できなくする
13. けしかける．そそのかす
14. 助ける
15. 養生する．保養する

jiàng

1. 軍の高官
2. （兵を）率いる
3. （将棋）王の駒
4. 〈麻雀〉雀頭(あたま)．アタマ

   〈同〉将头 / 将牌

qiāng

請い願う．願う．請う

jiàng tou

〈麻雀〉雀頭(あたま)．アタマ

〈同〉将 / 将牌

liú xíng xìng jiǎ xíng nǎo yán

〈医〉嗜眠性脳炎(しみんせいのうえん)．エコノモ脳炎

〈同〉昏睡性脑炎

〈英語〉encephalitis lethargica

〈参考〉百度百科の流行性甲型脑炎 / Wikipediaの嗜眠性脳炎

hūn shuì xìng nǎo yán

〈医〉嗜眠性脳炎(しみんせいのうえん)

〈同〉流行性甲型脑炎

duì dǎo tīng

〈麻雀〉双碰(しゃんぽん)待ち．シャンポン待ち．シャボ待ち

〈同〉双碰听

bì mén tīng

〈麻雀〉リーチ．立直(りーち)

〈同〉立直

èr fú yǐ wán

〈化〉ジフルオロエタン

〈英語〉difluoroethane