Windows7のIntelliJ IDEAを日本語化する

Eclipse用日本語化プラグインのPleiadesを利用してIntelliJ IDEAを日本語化する手順

1.IntelliJ IDEAのDownload

https://www.jetbrains.com/idea/ からwindows用をダウンロードする

2.IntelliJ IDEAのInstall

インストーラーに従いインストールする

3.PleiadesのDownload

http://mergedoc.osdn.jp/#pleiades.html#PLUGIN からwindows用をダウンロードする

4.PleiadesをIntelliJ IDEAの構成ディレクトリに配置する

ダウンロードしたpleiades-win.zipを解凍する
※解凍ソフトによっては中身が壊れる場合がありそのまま配置するとうまくいかない
解凍後の中の pleiades/plugins/ 配下の jp.sourceforge.mergedoc.pleiades を C:/Users/[UserName]/.[IDEAVersion]/ 配下に設置する

例：C:/Users/test/.IdeaIC2017.2/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/

4.IntelliJ IDEAのカスタムVMオプションファイルを編集

IntelliJ IDEAを起動する
メニューから Help > Edit Custom VM Options... からidea64.exe.vmoptionsファイルを開く
※初回は新規作成ダイアログが表示されるので Yes を押す
開いたファイルの最下部に下記の2行を追加する

-Xverify:none
-javaagent:C:/Users/[UserName]/.[IDEAVersion]/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar

例：

# custom IntelliJ IDEA VM options

-Xms128m
-Xmx750m
~ 略 ~

-Xverify:none
-javaagent:C:/Users/test/.IdeaIC2017.2/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar

IntelliJ IDEAを再起動する

再起動後にメニューなどのＵＩが日本語化されている戻したい場合はidea64.exe.vmoptionsファイル内の追加設定をコメントアウトして再起動すればよい。

例：

#-Xverify:none
#-javaagent:C:/Users/test/.IdeaIC2017.2/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar